<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>
	Kesher JournalArticles &#8211; Kesher Journal	</title>
	<atom:link href="https://www.kesherjournal.com/article/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.kesherjournal.com</link>
	<description>A Journal of Messianic Judaism</description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 May 2026 20:33:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://www.kesherjournal.com/wp-content/uploads/2019/02/cropped-cropped-background-32x32.png</url>
	<title>Articles &#8211; Kesher Journal</title>
	<link>https://www.kesherjournal.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
		<item>
		<title>From the Editor – Issue 46</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/from-the-editor-issue-46/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/from-the-editor-issue-46/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 22:07:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kesher Editor</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3380</guid>
				<description><![CDATA[From the Editor TODAY, I would like to make two announcements: Rabbi Russell Resnik, who edited this journal since 2018, has stepped down to continue to pursue his interests in writing, counseling and pursuing the good life of relationships with his wife of 52 years, children, grandchildren, and friends, while engaging in hiking and cycling.&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p class="KesherBody-No-Indent ParaOverride-12"><span class="CharOverride-16">From the Editor</span></p>
<p class="KesherBody">TODAY, I would like to make two announcements: Rabbi Russell Resnik, who edited this journal since 2018, has stepped down to continue to pursue his interests in writing, counseling and pursuing the good life of relationships with his wife of 52 years, children, grandchildren, and friends, while engaging in hiking and cycling. Rabbi Resnik has done a superb job at the helm of this journal, steering it as a guide to scholarly messianic issues, while peppering it with some more popular reads. It will be very difficult to transition to another editor and meet the standards set by Russ. For now, I will be interim, as we search for a new editor of this journal that has been publishing since 1994. Additionally, after this issue, Kesher is going the way of many journals today, and that is wholly on line. Those who have paid for print subscriptions will be contacted to make necessary adjustments.</p>
<p class="KesherBody">This issue’s Messiah theme opens with the article,<span class="Clearface-Reg-Italic"> Jewish Images of the </span><span class="Clearface-Reg-Italic">Messiah Throughout the Ages</span>, which cites cases in which a religious movement, as the Dead Sea Sect, or a person as the Rambam, portrays the Messiah in its/his own image.<span class="Clearface-Reg-Italic"> Joseph: A Prefiguration of Messiah</span> approaches its subject from a unique perspective, at times controversial, when comparing Joseph with Messiah. The third article, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Daring Life and Faith of </span><span class="Clearface-Reg-Italic">the Wife of Joseph</span>, highlights the life of Miriam in all her earthly holiness, and heavenly spirituality. This issue rounds out with articles on <span class="Clearface-Reg-Italic">Creation, Covenant, and Strange Climate</span>, a biblically focused broad-based environmental article; <span class="Clearface-Reg-Italic">Awakening the Inner Voice: </span><span class="Clearface-Reg-Italic">Prayer, Identity, and Divine Encounter</span>, by a recent graduate of MJTI; <span class="Clearface-Reg-Italic">Faded Ink and Torn Parchment</span>, in which the author digs deeply into the Cairo Geniza to expose Jewish life under Islam; and a review of a book that critiqued Maimonidean and Kabbalistic challenges to the Incarnation. The issue closes with a play, <span class="Clearface-Reg-Italic">Ogrodowa Street</span>, based upon the life of a Holocaust survivor, Rachmiel Frydland, who came to the Lord in Poland, right before World War II broke out and survived the most threatening and terrifying conditions.</p>
<p class="KesherBody">It is my hope you will read the articles that interest you. These are not just written for posterity but for NOW. We would love to hear any comments you have on any of the articles, as well as any suggestions and submissions. Please send those to: Editor@Kesherjournal.com; or P.O. Box 928004, San Diego, California 92192.</p>
<p class="KesherBody ParaOverride-13">— Rabbi Elliot Klayman, Interim Editor</p>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/from-the-editor-issue-46/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
		<item>
		<title>Jewish Images of the Messiah Throughout the Ages</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/jewish-images-of-the-messiah-throughout-the-ages/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/jewish-images-of-the-messiah-throughout-the-ages/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 22:10:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elliot Klayman</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3384</guid>
				<description><![CDATA[Introduction The Hebrew Bible contains messianic forecasts, which often form the expectation of a coming Messiah who will advance God’s program of redemption and reconciliation. Prophecies contained in the Tanakh support the position that Messiah will be born in Beit-Lechem, from the tribe of Judah,1 from the root of Jesse, and that from King David2&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p class="KesherHdr1 ParaOverride-14"><strong><span class="CharOverride-17">Introduction</span></strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">The Hebrew Bible contains messianic forecasts, which often form the expectation of a coming Messiah who will advance God’s program of redemption and reconciliation. Prophecies contained in the Tanakh support the position that Messiah will be born in Beit-Lechem, from the tribe of Judah,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-219-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-219">1</a></span> from the root of Jesse, and that from King David<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-218-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-218">2</a></span> he will succeed to the Messianic throne.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-217-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-217">3</a></span></p>
<p class="KesherBody">Other prophecies raising messianic awareness suffer from ambiguity. For example, within the Hebrew Bible the word mashiach (<span class="Hebrew" lang="he-IL">מָשִׁיחַ</span>) is ordinarily translated “Anointed One,” and often references patriarchs, kings, priests, and princes. However, various Bibles translate <span class="Clearface-Reg-Italic">mashiach</span> as Messiah:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">So know and understand: From the issuing of the decree to restore and to build Jerusalem until the time Mashiach, the Prince, there shall be seven weeks and 62 weeks. It will be rebuilt, with plaza and moat, but it will be in times of distress. Then after the 62 weeks Mashiach will be cut off and have nothing. (Dan 9:25-26 TLV)<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-216-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-216">4</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Although it is biblically clear that an “Anointed One is coming,” and that there is a general time frame as to when, the language is not sufficiently specific to yield objective Jewish consensus.</p>
<p class="KesherBody">Additionally, Jewish methodologies for interpretation are numerous,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-215-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-215">5</a></span> leaving a large opening for exegetical variation. Furthermore, Orthodox Jews recognize a two Torah system — Written and Oral — based upon a chain of received tradition from Mount Sinai.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-214-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-214">6</a></span> This sharply distinguishes Jewish modes of interpretation from Christian forms, often resulting in opposing understandings. Within the Christian world there is virtually a homologous belief that Jesus fulfilled messianic prophecies; and, as attested by witnesses in the New Testament, qualifies as Messiah. In sharp contradistinction, Jewish understanding of the Messiah is far from uniform; and throughout the ages it produced a variety of positions on identification markers of the Messiah, and continues to do so.</p>
<p class="KesherHdr1"><strong>Purpose</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">The purpose of this article is two-fold. First, it displays a variegated picture of the Messiah extrapolated from varying Jewish views throughout the historical periods. It presents widespread diversity of thought and ideas that form differing Jewish messianic portraits, derived from a sampling of Jewish exegetes, rabbis, notable scholars, Jewish communities, and pseudo-messiahs. Simply, this article is a rendering of a multi-dimensional <span class="Clearface-Reg-Italic">relief</span> reflecting 2500 years of what the Jewish people have stored in their shared memory as they pondered the Messiah, and as their sages and rabbis discussed the concept as recorded within Jewish literature. By searching messianism within the Mishnah, Gemarot, Midrashim, Dead Sea Scrolls, and other rabbinic and literary sources, we can access a diversity of Jewish individual and group concepts of Messiah throughout the ages. Observed through the lens of this kaleidoscope, sharply differing pictures of Messiah emerge.</p>
<p class="KesherBody">Second, this article seeks to provide the rationale as to why an individual or community portrays the Messiah in the way it does. What were the underlying influences on the writers and messianic pretenders that moved them to identify Messiah as they did? This article contends that each of the individuals and groups discussed here depicted the Messiah<span class="Clearface-Reg-Italic"> in their own image</span>, based upon their peculiar self-identity formed by their particular ideas, philosophies, and religious perspectives.</p>
<p class="KesherBody">In order to achieve these purposes this article (1) examines the characterizations of the messiah within three distinct Jewish traditions: Dead Sea Community (Yachad), Late Antique Rabbis, and Maimonides, each’s depiction of Messiah, and explanation of each’s construction of the Messiah in their own image; and (2) presents how Sabbateans, Rashi, and Chabadniks, cite Isaiah 53 (the suffering servant) in support of their appointed Messiah, each in their own particular self-image.</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Dead Sea Sect</strong></p>
<p class="KesherBody">On the western shore of the Dead Sea, about 13 miles east of Jerusalem, nine miles south of Jericho, lies Khirbat Qumran, the site of one of the most significant ancient textual findings of the 20th century. Although there remains some controversy surrounding the site and the Dead Sea Scrolls discovered in its caves (1947, 1952-56), scholarly consensus supports the position that a religious community lived there from 100<span class="CE--BCE"> BCE</span> until circa 68<span class="CE--BCE"> CE</span><br />
when they were routed by the Roman forces during the Jewish Revolt. These are the<br />
Qumran-Essenes. Near Qumran excavators found within eleven caves a collection of fragments and complete copies of all the books of the Hebrew Bible (except Esther), including non-canonical writings, and other documents and letters from the Second Temple period, which established the doctrine, rules, and practices of the sect.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-213-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-213">7</a></span></p>
<p class="KesherBody">From the sectarian writings within the Scrolls it may be derived that the Qumran Community was a separatist group, deeply rooted in priestly holiness. This required an isolated communal existence. They held their goods in common, practiced strict rules of purity, and were dedicated to study, prayer, and rigorous discipline.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-212-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-212">8</a></span> The Community at some time was led by the Teacher of Righteousness who is highlighted in the sectarian manuscripts, without identifying his name.</p>
<p class="KesherBody">Aaron, Moses’ brother and High Priest, is prominent in the Sect’s writings, symbolizing the heightened regard for the priesthood cult. The community appears to be a prototype for Israel’s ideal, which emphasizes a most high dwelling place for Aaron. In their meetings, the priests, the elders, and the laity were seated in that order of priority. The community’s focus on the centrality of the priesthood, both in their writings and their praxis, manifests a desire to elevate the priesthood within their community as the quintessential paradigm. They were a covenantal community who owed fidelity to God and to the communal members, living under the authority of the sons of a Zadokite priesthood:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">They shall separate from the congregation of the men of injustice and shall unite, with respect to the Law and possessions, under the authority of the sons of Zadok, the Priests who keep the Covenant, and of the multitude of the men of the Community who hold fast to the Covenant.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-211-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-211">9</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">It appears that this sectarian structure was a reaction to the Jerusalem Temple priesthood, which they believed was an illegitimate construction. It is presumed that this harkens back to the Hasmonean dynasty when Jonathan was appointed High Priest, and to the contention of the sect’s predecessors that he was not part of the rightful Zadokite priesthood. Hence, it is plausible that the dissenters challenged the legitimacy of the priestly Temple installations, maintaining that the correct household within Aaron’s genealogy had been usurped. Although they did not totally boycott the Temple in Jerusalem, they nonetheless built an alternative proleptic priesthood within their own community that was more to their liking and that was prophetic in its expression, as well as a model for what they saw as the priesthood in <span class="Clearface-Reg-Italic">olam ha-bah</span>.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-210-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-210">10</a></span> Their sectarian writings, including the Temple Scroll, references the new Temple and the priesthood; there are some noteworthy differences which may further indicate that they were seeking to live in their day as if they were living in the Temple and priesthood times to come. Very instructive</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">within the Temple Scroll is the order in which the Community seats its “men of renown” with particular emphasis on the interrelationship among Priest, Aaron, Messiah, and their roles:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-15">This is the sitting of the men of renown called to the assembly for the council of the community when God will have begotten the Messiah among them. The Priest shall enter at the head of all the congregation of Israel, then are all the chiefs of the sons of Aaron, the priests, called to the assembly. . . . And they shall sit before him, each according to his rank.</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">Afterwards, the Messiah of Israel shall enter. The chiefs of the tribes of Israel shall sit before him, each according to his rank, according to their position in the camps and during their marches. . . . And when they gather for the community table, or to drink wine, and arrange the community table and mix the wine to drink, let no man stretch out his hand over the first-fruits of bread and wine before the Priest. . . . And afterwards, the Messiah of Israel shall stretch out his hands over the bread. And afterwards, all the congregation of the community shall bless, each according to his rank. (1Q28a 2.11-21)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">The seating arrangement here is a sign of the prominence of the Priests, and of the sons of Aaron, who are the High Priests. A Priest is the first to bless the bread and the wine; afterwards, the Messiah blesses the bread. Whatever can be made out of this hierarchy, it is clear that the High Priest, and the Messiah are involved together in a liturgical ritual. The Community is acting out the script of how they see the roles of those in the eschaton, and reliving it in pageantry within their Community at the table of purity where they come together for meals, in a liturgical enactment. Another Community Rule clarifies the nexus between the now and the future by prophetic emphasis:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">They shall depart from none of the counsels of the Law to walk in all of the stubbornness of their hearts, but shall be ruled by the primitive precepts in which the Men of the Community were first instructed until there shall come the Prophet and the Messiahs of Aaron and Israel. (IQS, 7.3)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Here, there is a close association among the Prophet and the Messiahs of Aaron and Israel. For the future, the Community embraced dual Messiahs. It is fair to say that their focus was on a Priest-Messiah in connection with a Messiah of Israel.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-209-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-209">11</a></span> This reinforces the thesis that the Dead Sea Sect imagined the Messiah(s) in its own image: The High Priestly Messiah in conjunction with the Israel Messiah, priest and laity, served together in ritual purity for the cleansing of the Community of Israel.</p>
<p class="KesherBody">The Dead Sea Sect pageantry portrays the Priests, the Sons of Aaron, the Zadokite Priesthood, Messiah of Aaron, Messiah of Israel, and the Prophet, all intertwined in a ritual drama. They all have their roles in the eschatological Community Banquet; however, the hierarchical focus is heavily on the Priesthood, which even fuses with Messiah in one office, as the “Messiah of Aaron.” Why the obsession with Priesthood?</p>
<p class="KesherBody">Apparently, something happened at some time to cause this Qumran group to congeal. It was likely a schism between the Teacher of Righteousness and the Wicked Priest (the Liar), the sons of light and the sons of darkness. There is also the Zadokite Priest, a term widespread within the sectarian writings, which appears to refer to the “lawful priesthood” and also to the Community itself, as the “sons of Zadok.” They were perhaps known in the Community as the legal and righteous line of the Temple Priesthood, which was apparently ignored by the Temple powers. During the Hasmonean period the priesthood was up for bid and it descended to a place where the rightful Sons of Aaron and the family of Zadok were no longer chosen to fulfill the Temple rule and duties. This may have been the point of alienation, and the origin of Qumran Temple resistance, which led to a quiet rebellion, as demonstrated through withdrawal.</p>
<p class="KesherBody">The Temple Priesthood, its appointees, and perhaps the Temple itself, became corrupted and triggered the formation of the Community. Herod’s Temple was a modification that may have also been an aggravating source of discontent. In fact, the Temple Scroll markedly differed in its description of the Temple’s construction, and was bursting with prescriptions that were at odds with Temple practices. The Community laid down a general objection by not employing the lunar calendar upon which the Jerusalem calendar was based. By using a modified solar calendar they just may have been issuing a strong statement that their calendar better reflected the times and the seasons, the <span class="Clearface-Reg-Italic">haggim</span> and the New Moons. The different calendrical calculations made it harder to worship and celebrate together.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-208-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-208">12</a></span></p>
<p class="KesherBody">It would also have been difficult to make the 25-mile trek to Jerusalem to participate regularly in the sacrifices and other Temple-related activities. However, the Community and its leaders undoubtedly saw themselves as the true and elect Israel, and exercised the purity as prescribed by God, in recognition that they were all priests. They transferred the priesthood from the Temple to the Community and in their reality, the Qumran Community was the incarnated Priesthood God prescribed and approved.</p>
<p class="KesherBody">It was quite natural for them to conceive of Messiah in terms of the Messiah of Aaron. No wonder they incorporated the priestly figures and situated them along with Messiah at their table. These were not the priests whom they had rebelled against, but rather ones they had refashioned in a proper place alongside the two Messiahs — a Holy Priesthood that practiced purity in every facet of their lives. The Community was wrapped up in this messianic priestly identity. The Dead Sea Sect was that corporate Aaronic priesthood, in tandem with two Messiahs, with a view toward the Banquet to come, just as the Priests and Messiahs were pre-shadowed in the Community meetings and banquets. They embraced a priestly Messiah reflected in their pagentry — in their own image.</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Rabbinic Writings of Late Antiquity</strong></p>
<p class="KesherBody">With the destruction of the Temple in 70<span class="CE--BCE"> CE</span>, Judaism was in crisis. Jerusalem ceased to be the spiritual center of the Jewish people. The Jerusalem Sanhedrin was no more; hence, the legislative and judicial arms were curtailed. Priests were out of a job, and the sacrificial cult was non-operative. In the darkness of the hour there arose one hero who “saved a little” of Judaism through his wisdom, his cunning, and his creative exegesis. Yohanan ben Zakkai, trapped in Jerusalem during the early revolt of 66<span class="CE--BCE"> CE</span>, gathered two of his disciples who facilitated his escape in a coffin to be taken to the Roman Commander, Vespasian. Yochanan pleaded with him for a relocation in Yavne,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-207-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-207">13</a></span> a town 30 miles northwest of Jerusalem. There he gathered disciples who studied and began the process of formulating a Temple-less Judaism, which included bloodless substitutionary “sacrifices”: prayer, study, and lovingkindness. In the school of Yavneh, which moved to Usha, Beit Shearim, Sepphoris, and ultimately Tiberias, work began and continued on the Mishnah, a compendium of law and stories, derived from schools of Hillel, Shammai, Ishmael, and others. The work was redacted circa 200<span class="CE--BCE"> CE</span>.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-206-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-206">14</a></span></p>
<p class="KesherBody">Rabbis in Babylon and in Israel continued to work on a companion to the Mishnah which developed into the Gemara. Other rabbinic writings arose including Tosefta, Midrashim, Responsa, and Commentaries. The rabbinic writings contained scattered references to the Messiah, which identified his characteristics, and thus a portrait of how rabbis framed the Messiah. They pictured him according to their own ideals and interpretation of law, culture and custom.</p>
<p class="KesherBody">The Jewish Messiah who was to come was not uniformly pictured as one specific person with all his identifying markers intact, by the rabbis and sages, but rather was robed in a composite of different names, qualities, and activities. The rabbis were not homologous in their outlook, thinking, and theology, all of which were developing in different times, places, and directions, and thus produced a scattered portrait.</p>
<p class="KesherBody">Within their writings over 600 years, rabbis portrayed the Messiah in the image of their concept of the ideal rabbi. Of course no two rabbis were of the same ilk and deviation abounded. Additionally, the rabbis in the West in the land of Israel were different from the Rabbis in the East in Babylon, based upon their experiences, training, and circumstances.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-205-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-205">15</a></span></p>
<p class="KesherBody">Generally, the rabbis exalted the Torah, and were scholars and servants modeling the spiritual example of right behavior. They earned respect from their adherents. Their students observed their rabbinic mentors and sought to mirror them.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-204-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-204">16</a></span> They perceived them as religious authorities with the power to release vows; preachers with the charisma to hold a crowd’s attention; rainmakers in the mode of Elijah, Elisha, and the first-century Honi the Circle-drawer.</p>
<p class="KesherBody">In the West the rabbis in Israel were under the Patriarchate<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-203-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-203">17</a></span> (3rd to 5th centuries), headed by the Nasi, the leading communal office within Israel under Roman Rule.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-202-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-202">18</a></span> The Nasi served as a liaison to the Roman authorities, often taking part in mediating and resolving disputes. They also</p>
<p>perceived themselves as overseers of the Rabbis, whom they enlisted for help with government affairs and tapped their favored rabbis to establish courts, teach and raise funds in the diaspora.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-201-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-201">19</a></span></p>
<p class="KesherBody">In the East, in Sassania, Babylon and Iran, from the 3rd to the 10th centuries, the Exilarch was the head of the Jewish community, in the direct line of Davidic lineage.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-200-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-200">20</a></span> That community believed the Messiah would come out of the Exilarchate, although there was contention with the rabbis who believed that they themselves would produce that Anointed One. Messianic expectations and hope were always lurking in the air, triggered by gematria calculations, mysticism, religious speculation, charismatic personalities, and dire circumstances befalling the <span class="Clearface-Reg-Italic">yishuv</span>. Yet, the rabbis downplayed the Messiah. The fall of Bar Kokhba at Betar, and his failed revolt, had contributed to a more moderate rabbinic focus on Messiah. Instead, daily halakha and mitzvot occupied center stage for the community. Once in a while they would go to the window to see if Messiah was nigh.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-199-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-199">21</a></span></p>
<p class="KesherBody">Jewish laity in Babylon and Iran treated their eastern rabbis reverentially, not much differently from the treatment of rabbis afforded in Roman Palestine beginning in the late 2nd to 3rd centuries. Perhaps this was greatly influenced by a type of mimesis — an imitation of the treatment the Iranian priests generated from their constituents. Here, the rabbis were perceived as authoritative, steeped in Torah, versed in theology, learned, and filled with piety, exuding ethical rectitude.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-198-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-198">22</a></span></p>
<p class="KesherBody">Rabbis were the priests of the people and in possession of the secrets of the Holy One. Their hallowed spiritual existence knew no limits; some were able to connect to the face of the Shekinah. In his piety, the rabbi was considered in some circles Torah incarnate, a super-mensch. Those who aspired to become ordained rabbis were required to engage in rigorous study in an academy, and be disciples of a master Torah scholar. They sought to model Moses, the lawgiver, in their Torah praxis; his prayers were effective and he was an extraordinary sage-wiseman when it came to overcoming the <span class="Clearface-Reg-Italic">yetzer harah</span>.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-197-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-197">23</a></span></p>
<p class="KesherBody">Rabbis were also formed in the crucible of study, knowledge, humility, and charisma, demonstrated by acts of lovingkindness. Ultimately, the key for attaining the elevated position of rabbi was meeting the needs of the people. This required sacrifice. Aside from the theurgic aspects, counseling, prayers, and enforcement of decrees and Mosaic laws, they also were very much aware and concerned about community needs, and offered empathy and help in their attempts to right wrongs, and reduce the suffering of their communities, including the plight of the poor.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-196-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-196">24</a></span></p>
<p class="KesherBody">Rabbis were the spiritual heads of the communities, successors of the prophets of old, holy beings who served the people. In large part that is how the rabbis saw the Messiah as they recorded their perceptions of Messiah within their writings. That is how they perceived themselves.</p>
<p class="KesherBody">No two rabbis were totally alike in their thoughts and theology. Didactics and diversity of viewpoints were not only acknowledged but encouraged. Rabbinic thinking and discourse were preserved; even the minority opinions from every “drop” from the sages were sacred and worthy of codification.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-195-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-195">25</a></span> In the rabbinic world, according to Shaye Cohen, sectarianism was diminished in favor of a “grand coalition,” where dissent was tolerated as long as it was not so divisive as to deny majoritarianism. <span class="CharOverride-18"><a id="footnote-194-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-194">26</a></span> Even the name of the Messiah varies within the schools, where different rabbis assigned names of the Messiah, reflective of their schools and likeness.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-193-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-193">27</a></span> Hence, not only is there a diversity of opinion here, but the name of the Messiah is closely related to the particular school or personage, which reflects the founder:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">Rab said: The world was created only on David&#8217;s account. Samuel said: On Moses’ account; R. Johanan said: For the sake of the Messiah. What is his [the Messiah&#8217;s] name? — The School of R. Shila said: His name is Shiloh, for it is written, until Shiloh come. The School of R. Yannai said: His name is Yinnon, for it is written, His name shall endure for ever: e’er the sun was, his name is Yinnon. The School of R. Haninah maintained: His name is Haninah, as it is written, Where I will not give you Haninah. Others say: His name is Menahem the son of Hezekiah, for it is written, Because Menahem [“the comforter”], that would relieve my soul, is far. The Rabbis said: His name is “the leper scholar,” as it is written, Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him a leper, smitten of God, and afflicted. (b.Sanhedrin 98b)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Another Talmudic entry comes closer to tying the personage of the Messiah to the particular rabbi who is inscribing it:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">R. Nahman said: if he [the Messiah] is of those living [today], it might be one like myself, as it is written, And their nobles shall be of themselves, and their governors shall proceed from the midst of them. Rab said: if he is of the living, it would be our holy Master. . . .”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-192-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-192">28</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Rabbis were wed to Torah and the Hebrew Bible, so it is no surprise that they would seek to explain what appeared to be contradictory portraits of the Messiah in biblical writings as they wrestled to reconcile the apparent textual incompatibilities, and applied their form of exegesis:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">[I]f they are worthy, I will hasten it: if not, [he will come] at the due time. R. Alexandri said: R. Joshua opposed two verses: it is written, And behold, one like the son of man came with the clouds of heaven whilst [elsewhere] it is written, [behold, thy king cometh unto thee. . . .] lowly, and riding upon an ass! — if they are meritorious, [he will come] with the clouds of heaven; if not, lowly and riding upon an ass.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-191-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-191">29</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">The community extolled and emulated their rabbis. In turn, the rabbis perceived themselves as the people portrayed them. Being a rabbi was a calling; it was not like being a priest which was inherited paternally. Being a rabbi was meritorious. They were authoritative and even more so, in some respects, than God, as clear from the Aknai Oven aggadah, where it was proclaimed that “Torah is not in heaven” and where even God admitted to Elijah that his children (sages/rabbis) had overruled him. Torah was on earth among the rabbis to interpret; they had paved the way for Messiah to be conformed to diverse and often contradictory characteristics and imagery. Even as the rabbis espoused in their writings and interpretations of messianic prophecies and scripture great variations, so too was their image of Messiah; there was much speculation but little agreement. Their own diversity of thought was reflected in their collective imagery of Messiah in all their collective diversity — a Messiah in their diverse likenesses.</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>The Maimonidean View</strong></p>
<p class="KesherBody">Moses ben Maimon (Maimonides, 1138–1204) believed in a Messiah who would fulfill the office in ways aligned with his own interpretation of scripture. His rationalist view was highly influential in his depiction and still impresses people throughout the world today 800 years later. We can piece together a composite of the Maimonidean view of the Messiah through several of his writings, including Mishneh Torah, Epistle to Yemen, and the twelfth article of his Thirteen Articles of Faith. His concept of Messiah was shaped by his rational Aristotelian philosophy,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-190-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-190">30</a></span> Torah, rabbinic writings, Jewish persecutions, and reactions to Islam and Christianity.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-189-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-189">31</a></span></p>
<p class="KesherBody">Maimonides perceived, as do most of those learned rabbis and sages who came before him, that, although David died, there would be one successor who would come and sit on his throne — King Messiah. It was clear to Maimonides that Messiah would be Jewish. In refutation that Mohammad, or some other gentile was Messiah, in his Epistle to Yemen,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-188-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-188">32</a></span> among other rebuttals, he cited Deuteronomy 18:15, 18:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-17">The Lord your God will raise up for you a prophet from among your own, like myself [Moses]; him you shall heed. . . . I will raise up a prophet for them from among their own people, like yourself [a Hebrew]: I will put My words in his mouth and he will speak to them all that I command him.</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">What is accentuated here is that the Prophet would be like Moses, raised up from among Moses’ brethren. Thus, he would be a Jew descended from Abraham, Isaac, and Jacob and there would be grave consequences for disobeying his word. Hence, Messiah will be greater than all the prophets who came before. His prophecies will come to pass; a prophecy that fails would discredit his messiahship, and impose punishment.</p>
<p class="KesherBody">Messiah is superhuman, but not a god, according to Maimonides. He will be ultra-wise in his knowledge of Torah, and he will subdue the rulers of the earth who will greatly fear him. He will not raise the dead or perform miracles, <span class="CharOverride-18"><a id="footnote-187-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-187">33</a></span> or change the customary order of the world.</p>
<p class="KesherBody">When will Messiah come? In the twelfth of his Thirteen Articles of Faith,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-186-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-186">34</a></span> Maimonides said:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">I believe with complete faith in the coming of the Messiah, and even though he should tarry, nevertheless I shall wait for his coming every day.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-185-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-185">35</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Yet, he was insistent that we not search for the time of his coming:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">Nor shall the individual set a date for his coming. Nor shall he attempt to derive deductively from Scriptural verses, a set date for his coming. The Sages said, “May the souls expire of those who calculate the date of the coming of Messiah.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-184-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-184">36</a></span></p>
<p class="KesherBody">In Mishneh Torah, in his Book of Kings and Wars, Maimonides institutes a two-tiered approach for Messianic identification:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">If a king will arise from the House of David who diligently contemplates the Torah and observes its mitzvot as prescribed by the Written Law and the Oral Law as David, his ancestor, will compel all of Israel to walk in (the way of the Torah) and rectify the breaches in its observance, and fight the wars of God, we may, with assurance, consider him Mashiach.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-183-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-183">37</a></span></p>
<p class="KesherBody">There is a potential Messiah then in every generation, who satisfies the first tier — the first five qualifiers:</p>
<ul>
<li class="KesherBullets2-first">He traces his lineage to the house of David</li>
<li class="KesherBullets2">He reinstates widespread Torah observance</li>
<li class="KesherBullets2">He studies Torah</li>
<li class="KesherBullets2">He performs good deeds in accord with Written and Oral Law (Torah)</li>
<li class="KesherBullets2-last">He fights battles for the Lord</li>
</ul>
<p class="KesherBody-No-Indent">Maimonides embraced a rationalistic concept of Messiah, with a weighted view on the one redeeming quality in life he sees as the major force and focus for Jews — Torah study.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-182-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-182">38</a></span> Having reached the first tiered plateau, he goes on to second tier qualifications of the Messiah:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">If he succeeded in accomplishing these [five actions], and he subdued all the surrounding nations and he built the Temple in its place and collected the dispersed of Israel — then this is the messiah for certain. <span class="CharOverride-18"><a id="footnote-181-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-181">39</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">In summary, the second tier requirements are:</p>
<ul>
<li class="KesherBullets2-first">He subdues Israel’s enemies</li>
<li class="KesherBullets2">He rebuilds the Temple at the ancient site</li>
<li class="KesherBullets2-last">He regathers the dispersed of Israel</li>
</ul>
<p class="KesherBody-No-Indent">On these grounds Maimonides discounted Bar Kochba and Jesus from the notion of being the Messiah.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-180-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-180">40</a></span> According to him, death cannot intervene between the two tiers. He must fulfill all the requirements contained in Tier 1 and 2 before death.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-179-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-179">41</a></span></p>
<p class="KesherBody">What will the world look like when Messiah comes, according to Maimonides? This question is key to Maimonides perception of Messiah in his own image. Steeped in Aristotelianism, his first work, as a teenager, was a piece on logic. He embraced a rational, as opposed to a mystical, philosophy. There was not a big difference between the world we live in and the world to come, except <span class="Clearface-Reg-Italic">olam habah</span> would afford more freedom to study Torah.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-178-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-178">42</a></span> First, there will not be foreign domination and oppression. Second, the condition of the earth will be more favorable for the production of food; hence, people will not need to toil as much as they do in this world, and they will live longer. Consequently, there will be more time to devote to Torah study. Messiah will teach the law out of Jerusalem. Maimonides reckoned the messianic kingdom as a natural fulfillment of the perfect laws of nature:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">Knowledge will increase. There will be no war, famine, or discord. The nations will be subdued; simply, it will be a perfect environment for study of Torah.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-177-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-177">43</a></span> . . . “The world will be filled with the knowledge of God as the waters cover the ocean bed.” (Isa 11:9)</p>
<p class="KesherBody">Maimonides’ concept of the world of Torah expanded for <span class="Clearface-Reg-Italic">olam habah</span> and his logic-based thinking produced a Messiah in his own rational image who would facilitate the proliferation of Torah study. Of the first five Maimonidean qualifiers, three are directly associated with Torah: he studies Torah, performs the deeds of Torah, and promulgates widespread Torah observance. A fourth qualifier, “fighting battles for the Lord,” may well be a reference to “spiritual battles,” however, given Maimonides’ rationalist approach, in all probability he was positing literal battles, aware of the need to rid Israel of its enemies so that Torah freedom would prevail. Further, the second tier requires that Messiah “subdues Israel’s enemies.” There is a progression from the first tier “fighting battles” to the second tier “subduing enemies.” Hebrew canon supports this concept of a conquering Messiah: “Then the Lord will come forth and make war on those nations [who come against Jerusalem] as He is wont to make war on a day of battle.” (Zech 14:3) This is a sensible understanding of a Messiah whose environment was not very different from the conditions of <span class="Clearface-Reg-Italic">olam hazeh</span>.</p>
<p class="KesherBody">For the Christians against whom Maimonides negatively reacted, Messiah had come. For Maimonides and the Jews, he had yet to come<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-176-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-176">44</a></span> Christians were unified as to the identity of the Messiah who came and was to return. Maimonides developed his own outlook of the Messiah based upon his reasoned approach to life, Torah, and a logical-scientific view of the ideal Jewish society. This is the Messiah who Maimonides constructed in his own rational image as sensible to prepare the world for Torah study in the world to come. This is Messiah in Maimonides’ own philosophy, in his own <span class="Clearface-Reg-Italic">weltanschauung</span>. Maimonides’ rational outlook created a rational Messiah in a rational world to come, where Torah dominated. This was Messiah; this was Maimonides.</p>
<p class="KesherHdr1"><strong>Isaiah 53 Application to Messianic Figures</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">To buttress the argument that sages, scholars, individuals, and communities perceive the Messiah according to their own predilections and in their own image, three groups are selected from medieval to modern, each of which embraces different Messiahs and cites Isaiah 53 as one of their proof texts are examined: Rashi, Sabbateanism, and Lubavitch.</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Rashi</strong></p>
<p class="KesherBody">Ample evidence exists that interpreters “heard” Isaiah 53 speaking of the Messiah as a person through the Tannaitic, Amoraic, and Medieval eras.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-175-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-175">45</a></span> Rabbi Shlomo ben Isaac (Rashi) (1040–1104), one of the most distinguished Jewish exegetes of all time, produced two major works: Commentary on the Talmud and Commentary on the Bible. Rashi’s commentaries have appeared for the last 900 years in every Jewish Bible commentary and edition of the Talmud. In his Commentary on the Talmud he cites Isaiah 53 as speaking of a personage — a suffering Messiah.</p>
<p class="KesherBody">Leading up to the First Crusade in 1096, Rashi led a peaceful existence studying and teaching, having spent some time in Worms and Mainz, north of Troyes, France, Rashi’s home city. Probably during the early pre-Crusade period, he embraced the traditional view that Messiah was a person who would effectuate salvation for Israel. In Sanhedrin 98a, he gently interacts with the Talmudic passage that recognizes a Messianic personage who “was wounded because of our transgressions” (Isa 53:5), and “our diseases he did bear” (v. 4). However, in his Commentary on the Bible, he applies Isaiah 53 not to a personage, as he does in the Talmud, but rather to Israel collectively. Possible reasons why his understanding was different than his Talmudic application include: (1) He wrote the Talmudic portion before the Crusades; (2) He intended to combat Christian polemics that Jesus was the Messiah; (3) He empathized with the sufferings that the Jewish people were experiencing as the Crusaders devastated Jewish communities, senselessly killing them along their way “to liberate the Holy Land” from Islamic domination. Rashi suffered personally as he lost friends to the Crusader incursion. Hence, he vicariously experienced Israel, the people of God, suffering. Before Rashi, there were some who identified the suffering servant of Isaiah 53 as Israel suffering for its own sins, and some Jewish circles believed that Israel would be the savior of the world. Rashi actually combined these two understandings and expanded it: Israel was suffering for the sins of the world in order to effectuate universal salvation.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-174-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-174">46</a></span></p>
<p class="KesherBody">Rashi saw the Messiah according to his own predilections and outlook; hence, perhaps he perceived Isaiah 53 as applying both to Israel and to a Messianic personage, and that on some plane in his mind both were true. Rashi’s psyche changed when the Crusaders engaged in mass Jewish slaughter, and consequently, his image of Messiah changed. This supports the position that there is subjective diversity within the Jewish community of scholars and exegetes when focusing on scripture as relating to Messiah. This diversity is often dependent upon the viewpoint of the beholders, influenced by outside influences. For example, many early Zionists experienced Israel as the “Messiah,” even if they did not clearly express it. Many had fled from their homelands where persecution and genocide was rampant. They poured into Palestine, and worked the land; as they changed the contours of the land, they, in turn, were changed by their work on the land. It prepared them for the rough future to come with the ungenerous soil, disease, hostile neighbors, and war, strengthening them for the task ahead. Yet, due to their experience, Israel was their savior, their protector. Isaiah 53 may certainly have subjectively confirmed this for them.</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Sabbateanism</strong></p>
<p class="KesherBody">Sabbateanism arrived on the scene as a proto-messianic movement in 1648 when Shabbetai Zvi declared himself to be the Jewish Messiah. Zvi had evidenced bizarre antics which may have been due to a manic-depressive condition. <span class="CharOverride-18"><a id="footnote-173-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-173">47</a></span> These included marrying a Torah, pronouncing the ineffable name of God, dressing a fish as a baby, marrying without consummating, eating forbidden foods, changing fast days and feasts, and engaging in other antinomian teachings and behavior. <span class="CharOverride-18"><a id="footnote-172-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-172">48</a></span> Zvi was supported by a well-respected theologian, prophet, and kabbalist, Nathan of Gaza, who was his “wing man,” a forerunner who rationalized Zvi’s behavior and explained his strangeness in positive messianic terms.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-171-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-171">49</a></span></p>
<p class="KesherBody">Ultimately, in 1665–66 Sabbatean Messianism reached a high pitched fervor, with great anticipation that Zvi was to be crowned Messiah by the Sultan of Turkey. Prophecy spread like wildfire that “Shabbetai Zvi is the Messiah,” not just among the mature but also among children in unison singing and shouting the message in the streets. Diaspora Jews sold their belongings and planned on moving to the Holy Land, until it was clear that the Sultan was not going to yield his miter to Zvi, but instead imprisoned him. Later the Sultan demanded that Zvi convert to Islam or be executed. Zvi chose life. He thereby descended into Islam in order to avoid death, and was afforded quasi-liberty to continue a syncretistic religious life until his death, ten years later.</p>
<p class="KesherBody">Zvi’s apocalyptic messianic mission was fueled by neo-Lurianic kabbalism, prophecy, and the intensified signs of the times, contributing to belief among Jews and Christians alike that the “footsteps of the Messiah” were nigh. His messianic claims garnered great support among the masses of world Jewry, and Christians as well, throughout the Ottoman Empire and Europe; it is reputed that most of worldwide Jewry embraced Zvi as the Messiah.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-170-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-170">50</a></span> The movement waned after Zvi’s Islamic conversion and then decreased to the Donmeh,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-169-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-169">51</a></span> a small sect which exists in Turkey today, believing that Zvi will return.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-168-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-168">52</a></span></p>
<p class="KesherBody">Isaiah 53 was applied to Zvi to buttress his credentials as the Messiah:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">[a] man of suffering, familiar with disease. As one who hid his face from us . . . [y]et it was our sickness that he was bearing, Our suffering that he endured . . . Smitten and afflicted by God. (Isa 53:3–4)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">According to Nathan’s teaching, within a somewhat distored kabbalistic construction, Zvi had to descend into the depths of the sin of conversion to Islam to release the supernal lights hidden by the <span class="Clearface-Reg-Italic">kelipot</span> (husks), to effectuate redemption through sin. <span class="CharOverride-18"><a id="footnote-167-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-167">53</a></span></p>
<p class="KesherBody">Mass Jewry was convinced that Zvi was the coming Messiah. It was a fatal attraction that moved the people to accept the claims of a madman. A widespread conflagration progressed, where the embers waxed hot until extinguished when the masses were awakened from their hypnotic trance. The messianic image was shaped by Zvi and Nathan, and their followers accepted Zvi as Messiah even though his actions fell short of the traditional messianic ideal. Additionally, Isaiah 53 was applied in support of his messiahship, in a theological stretch apparently intended to gain a scriptural basis for his claims. Rather than conforming to the image of Isaiah 53, it seems more like the adherents conformed Isaiah 53 to the image of Zvi, and redefined him in the image of Nathan’s theological position.</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Lubavitch</strong></p>
<p class="KesherBody">The Lubavitch sect of Judaism came out of the Hasidic movement, which originated in the early 18th century. Its founder — the Baal Shem Tov — traveled the Ukrainian countryside teaching through stories and exhibiting a lively Judaism of piety and holiness punctuated by dance, song, and merriment. He drew on a spiritual relationship with God, through intensity of prayer, good deeds, and mysticism. The Baal Shem Tov was a type of messiah for his adherents and manifested a charismatic messianic holiness; he popularized closeness to God among the</p>
<p>masses, through his teachings, esoteric antics, and <span class="Clearface-Reg-Italic">devakut</span>,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-166-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-166">54</a></span> gathering his devotees through his travels.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-165-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-165">55</a></span></p>
<p class="KesherBody">Schneur Zalman of Liady, the third Hasidic Rebbe, was the founder of the Lubavitch movement, also referred to today as Chabad.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-164-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-164">56</a></span> He furthered the movement by seeking to draw people into a personal closeness to God through fervent spiritual activism, which incorporated forms of kabbalism.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-163-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-163">57</a></span> Zalman taught that the <span class="Clearface-Reg-Italic">tzaddikim</span> who headed the Hasidic communities were local messiahs, ordinary people who were spiritually endowed, adorned with special godly traits. Accordingly, the Messiah is “no more than a successful <span class="Clearface-Reg-Italic">tzaddik</span>.” <span class="CharOverride-18"><a id="footnote-162-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-162">58</a></span></p>
<p class="KesherBody">In 1951, after the death of his father-in-law, the sixth Rebbe of the Chabad movement, Menachem Mendel Schneerson, succeeded to the headship and began his spiritual work.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-161-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-161">59</a></span> On June 12, 1994, after 43 years of indefatigable work building the community through his genius and creative skills, this seventh dynastic rebbe had a stroke and died. Nonetheless, a large group within the sect believed that he was the promised Messiah.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-160-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-160">60</a></span> Although this group was initially very verbal with an evangelistic thrust about their insistence, the clamor has since calmed, and for many to a silent retreat. Still, however, a sizable number of Chabadniks believe that Menachem Schneerson is “Mashiach Now.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-159-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-159">61</a></span> David Berger, an orthodox rabbi, is appalled that the Chabad, a hyper-orthodox branch of Judaism, has dared to have adherents who believe this claim. He highlights specifically where Schneerson’s alleged messiahship violates Maimonides’ qualifications for being the Messiah: the Jewish people were not redeemed during Schneerson’s life. Moreover, Berger notes that, according to Maimonides, there cannot be a pause between death of Messiah and redemption; it cannot be held in abeyance as in Christian theology that recognizes two comings with death in between and a second coming that completes the hope of Messianic redemption. Even a Schneerson “second coming” would not cure Maimonides’ messianic deficit.</p>
<p class="KesherBody">The Chabad group applied Isaiah 53 to Schneerson,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-158-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-158">62</a></span> undoubtedly including his last illness whereby he had suffered a stroke, reflecting the motif of the suffering servant who atones for the sins of the people (Isaiah 53:5). Those within the movement who still await his resurrection and return cite Isaiah 53, in spite of the truth that Schneerson did not fulfill Maimonides’ criteria, which include the restoration of the Jewish people before his death. Isaiah 53 is cited widely as messianic prophecy by Christians in reference to Jesus. If Schneerson is not disqualified as the Messiah because of a failure to satisfy Maimonidean criteria, then neither is Jesus. The Chabad movement resonates with Schneerson being the Messiah, the seventh Rebbe (and apparently the last) of the Lubavitch movement. He possessed the messianic characteristics they understood as concerning Messiah — a prolific wise teacher, and the epitome of righteousness who sacrificed and suffered for his community. Schneerson’s followers were shaped by his messianic qualities, and saw him worthy to rise from a local messiah to a universal one. He was the embodiment of the community. He and his community were one. He was their mirror image, and thus the community was conditioned to the mold of how his followers recognized the Messiah — in the self-image of the Chabad community Schneerson had projected in his own image.</p>
<p class="KesherHdr1"><strong>Summary</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">This article is not an end in itself, but rather a springboard to more psycho-social studies on messianism and its thinking. Here we have taken a few samples from the universe of Jewish messianism to demonstrate that sundry Jewish groups and individuals have come to different understandings of the identity of the Messiah, thus presenting a diverse composite picture of Messiah. Moreover, their understandings track closely their own concept of Messiah as influenced by their own experiences, and subjective positions, which exhibit Messiah in their own self-images. Hence, the Dead Sea Sect highlights the <span class="Clearface-Reg-Italic">priestly</span> nature of Messiah because of its hyper-focus on the priesthood in reaction to what they concluded was an impure priesthood operating in Jerusalem. The Late Antique rabbinic groups present a <span class="Clearface-Reg-Italic">variegated</span> Messianic view, inasmuch as they are living within widely diversifed local community influences. Maimonides advocates for a <span class="Clearface-Reg-Italic">rational-based</span> Messiah inasmuch as he harbors a rational theo-philosophical view.</p>
<p class="KesherBody">Because there is such diversity of Jewish groupings and thinking throughout the ages, there arises a portrait of the Messiah that is not one-dimensional but rather layered on a <span class="Clearface-Reg-Italic">masechet</span>, a web which is the warp and woof of Jewish messianism (Judges 16:13–14). This presents a fertile field for further examination of a topic ripe for expanded research, discussion, and scholarly pursuit.</p>
<p class="KesherHdr1"><strong>Postcript: Messiah in His Own Image</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">This article has focused on Jewish renderings of the Messiah in the images of personages and communities, all which have thus far proved to be unrealized — pseudo-Messiahs. Nonetheless, it would be lacking if it did not highlight Yeshua, in contrast to other messianic portraits.</p>
<p class="KesherBody">When addressing his disciple Philip, Yeshua affirmed:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">He who has seen Me has seen the Father. How can you say, “Show us the Father?”. . . Believe me that I am in the Father and the Father is in Me — or at least believe because of the works themselves. (John 14:9b–11)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Accordingly, Yeshua comes in the image of the Father. His messianic claims are in part rooted in his place of birth, lineage, and Israelite tribe, which accorded with biblical prophecy; and in the quality of his teachings and works as recorded within the New Covenant Besorah (Good News). He impressed the people who witnessed him, and his followers believed that his life was consistent with the image of the Messiah prophesied in the Hebrew Bible. These characteristics included his birth in Beit-Lechem (Micah 5:1), from the tribe of Judah (Gen 49:10), and of David’s lineage (Isaiah 11:1; Jeremiah 23:5-6). None of the promoters of the pseudo-Messiahs discussed above made claims to these biblical fulfillments. The Dead Sea Sect, Maimonides, and for the most part the Rabbis of late antiquity were silent, as regarding these prophecies, in application to their preferred messiah. Instead, they were willing to promote a Messiah in their own image, rather than to adhere more closely to the Biblical image.</p>
<p class="KesherBody">Inasmuch as Yeshua’s image was advanced by what he did and taught, consistent with prophecy, he holds a discrete place among the “messiahs” of Israel who came before and after him. Moreover, he meets R. Gamliel’s test of time, which he recommended to the Sanhedrin on the question of what to do with the followers of Yeshua who were stirring up the community. He said “But if it is of God, you will not be able to stop them. You might even be found fighting against God.” (Acts 5:39)</p>
<p class="Biography">Rabbi Elliot Klayman is the Interim Editor of Kesher, and also edits The Messianic Outreach. He has published numerous articles in messianic publications. He lives in San Diego, California with his wife of 51 years.</p>
<hr class="HorizontalRule-1" />
<section class="_idFootnotes">
<ul style="list-style-type: none; padding: 0; margin: 0;">
<li id="footnote-219" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-219-backlink">1</a> Genesis 49:10. All Hebrew Bible references are from the Jewish Publication Society (JPS) version unless otherwise noted.</p>
</li>
<li id="footnote-218" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-218-backlink">2</a> Isaiah 11:1-10; 2 Sam 7:11-16, 25-29. For a thorough treatment of Messiah from Davidic descent in the Hebrew Bible, see Daniel D. Martin, “The Davidic Messiah in the Old Testament Tracing a Theological Trajectory,” <span class="Clearface-Reg-Italic">Perichoresis</span>, Vol. 20 (Doctoral Supplement, August 2022), 87–96, 2022https://www.researchgate.net/publication/362827694_The_Davidic_Messiah_in_the_Old_Testament_Tracing_a_Theological_Trajectory. New Testament entries support the proposition that the Jewish people in Israel were expecting Messiah would come from the lineage of David: Matthew 21:9; Mark 12:35; Luke 20:41; John 7:42.</p>
</li>
<li id="footnote-217" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-217-backlink">3</a> 2 Sam 7:11b -13: “The Lord declares to you that He, the Lord, will establish a house for you. When your days are done and you lie with your fathers, I will raise up your offspring after you, one of your own issue, and I will establish his kingship. He shall build a house for My name, and I will establish his royal throne forever.”</p>
</li>
<li id="footnote-216" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-216-backlink">4</a> There are no fewer than ten translations contained within the parallel Bible translations in biblehub.org, which translate the word <span class="Clearface-Reg-Italic">mashiach</span> within Daniel 9:25 &amp; 26, as Messiah.</p>
</li>
<li id="footnote-215" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-215-backlink">5</a> See, for example, the seven exegetical rules of interpretation of Hillel, the 13 of R. Ishmael and the 32 of Eliezer ben Yosei ha-Galili. <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, 2nd Edition, “Hermeneutics,” ed. Adele Berlin (Oxford University Press, 2011), 341-42.</p>
</li>
<li id="footnote-214" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-214-backlink">6</a> Pirkei Avot 1:1-2:8 (Sefaria).</p>
</li>
<li id="footnote-213" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-213-backlink">7</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Dead Sea Scrolls,” 203-205; “Qumran Community,” 602-603.</p>
</li>
<li id="footnote-212" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-212-backlink">8</a> Martin Goodman, <span class="Clearface-Reg-Italic">A History of Judaism</span> (Princeton University Press, 2018), 129-133.</p>
</li>
<li id="footnote-211" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-211-backlink">9</a> DSS, IQS, col. 5, lines 1-6.</p>
</li>
<li id="footnote-210" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-210-backlink">10</a> Goodman, 148-157; For Josephus’s treatment of the Essenes and their practices and beliefs see <span class="Clearface-Reg-Italic">The New Complete Works of Josephus</span>, trans. William Whiston (Kregel, 1999), <span class="Clearface-Reg-Italic">The Jewish War</span><span class="Clearface-Regular">,</span> 2.8.2-13; Antiquities, 13.5.9 (affirming belief in fate and predestination).</p>
</li>
<li id="footnote-209" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-209-backlink">11</a> This is analogous to the duality of Messiahs found in rabbinic discourse — Messiah ben Joseph and Messiah ben David. <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Messiah,” 488-90.</p>
</li>
<li id="footnote-208" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-208-backlink">12</a> Goodman, 150-155.</p>
</li>
<li id="footnote-207" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-207-backlink">13</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Yochanan Ben Zakkai,” 798-99; “Yavneh,” 784.</p>
</li>
<li id="footnote-206" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-206-backlink">14</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, Compare “Yavneh,” 784.</p>
</li>
<li id="footnote-205" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-205-backlink">15</a> Lee I. Levine, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Rabbinic Class of Roman Palestine in Late Antiquity</span> (JTS, 2011); and Jacob Neusner, <span class="Clearface-Reg-Italic">There We Sat Down: Talmudic Judaism in the Making</span> (Wipf &amp; Stock, 2005).</p>
</li>
<li id="footnote-204" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-204-backlink">16</a> See Berakhot 62a (1) (Sefaria), where a student followed his Teacher into the bathroom to watch and learn. When challenged, he said, “It is Torah, and I must learn!”</p>
</li>
<li id="footnote-203" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-203-backlink">17</a> For an extensive understanding of the relationship among the sages, the Patriarch and community life see Levine, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Rabbinic Class of Roman Palestine in Late Antiquity,</span> 134 -191.</p>
</li>
<li id="footnote-202" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-202-backlink">18</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Nasi’,” 527.</p>
</li>
<li id="footnote-201" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-201-backlink">19</a> Levine, 134 -195.</p>
</li>
<li id="footnote-200" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-200-backlink">20</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Exilarch,” 259.</p>
</li>
<li id="footnote-199" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-199-backlink">21</a> This is similar to the custom of opening the door once a year on Passover to see if Elijah, the forerunner of the Messiah, has arrived. <span class="Clearface-Reg-Italic">The New Haggadah for the Pesah Seder</span>, eds. Mordecai Kaplan, Eugene Kohn &amp; Ira Eisenstein (Behrman’s Jewish Book House, 1941), 105</p>
</li>
<li id="footnote-198" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-198-backlink">22</a> Neusner, <span class="Clearface-Reg-Italic">There We Sat Down</span>, 79, 84, 88 &#8211; 90, 96 &#8211; 97, 118 -119, 129 -140.</p>
</li>
<li id="footnote-197" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-197-backlink">23</a> Neusner, <span class="Clearface-Reg-Italic">There We Sat Down</span>, 81- 82, 85 &#8211; 86, 95.</p>
</li>
<li id="footnote-196" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-196-backlink">24</a> Neusner, <span class="Clearface-Reg-Italic">There We Sat Down</span>, 87, 93, 106 -108.</p>
</li>
<li id="footnote-195" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-195-backlink">25</a> A dispute arose between the House of Hillel and the House of Shammai regarding whose position on halakha is correct: “A heavenly voice spoke: ‘These and those are the words of the living God, and the halakha is according to the House of Hillel.&#8221; Eruvin 13b: 10-11.</p>
</li>
<li id="footnote-194" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-194-backlink">26</a> Shaye J.D. Cohen, “The Significance of Yavneh: Pharisees, Rabbis, and the End of Jewish Sectarianism,” <span class="Clearface-Reg-Italic">Hebrew Union College Annual 55</span> (1984): 27-53; see also Daniel Boyarin, “A Tale of Two Synods: Nicaea, Yavneh, and Rabbinic Ecclesiology,” <span class="Clearface-Reg-Italic">Exemplaria: JTMRS</span> 12:1 (2000): 21-62. See also Aknai’s Oven, Bava Metzia 59a-b.</p>
</li>
<li id="footnote-193" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-193-backlink">27</a> Sanhedrin 98b.</p>
</li>
<li id="footnote-192" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-192-backlink">28</a> Sanhedrin 98a.</p>
</li>
<li id="footnote-191" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-191-backlink">29</a> Sanhedrin 98a 13. As far as the timing of his coming there was great diversity as well:</p>
<p class="KesherFtNotes ParaOverride-18">When will the Messiah come?’ — ‘Go and ask him . . . ’ was his reply. &#8216;Where is he sitting?’ — ‘At the entrance.’ And by what sign may I recognise him?’ — ‘He is sitting among the poor lepers: all of them untie [them] all at once, and rebandage them together, whereas, he unties and rebandages each separately, [before treating the next], thinking, should I be wanted, [it being time for my appearance as the Messiah] I must not be delayed [through having to bandage a number of sores].’ So he went to him and greeted him, saying, ‘peace upon thee, Master and Teacher.’ ‘peace upon thee, O son of Levi,’ he replied. ‘When wilt thou come Master?’ asked he, ‘To-day’, [if you hear him] was his answer. Sanhedrin, 98a 16.</p>
</li>
<li id="footnote-190" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-190-backlink">30</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">Back to the Sources</span>, Barry Holtz, ed. (Simon &amp; Schuster, 2006), 273-279.</p>
</li>
<li id="footnote-189" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-189-backlink">31</a> For an extensive article on the persecutions during Maimonides’ time see Daniel Bousek, “Polemics in the Age of Religious Persecutions: Maimonides’ Attitude Towards Islam,” <span class="Clearface-Reg-Italic">Asian and African Studies</span> (Vol 20:1, 2011), https://www.sav.sk/journals/uploads/091911113_Bou%C5%A1ek.pdf8/.</p>
</li>
<li id="footnote-188" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-188-backlink">32</a> See Moses Maimonides, <span class="Clearface-Reg-Italic">Letter to Yemen</span>, Boaz Cohen, trans. (Good Press, 2022), 43 (eBook).</p>
</li>
<li id="footnote-187" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-187-backlink">33</a> Mishneh Torah, Kings and Wars, 11:3; Raphael Patai, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Messiah Text</span>s (Avon, 1979), 311.</p>
</li>
<li id="footnote-186" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-186-backlink">34</a> Yigdal is a liturgical poem (piyyut) composed in the medieval period, perhaps by Maimonides. It is read in the daily morning shachrit service, summarizing Maimonides’ thirteen principles formulated by Moses Maimonides in his Sanhedrin 10:1 Mishnah commentary.</p>
</li>
<li id="footnote-185" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-185-backlink">35</a> Patai, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Messiah Texts</span>, 47.</p>
</li>
<li id="footnote-184" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-184-backlink">36</a> Patai, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Messiah Texts</span>, 326; In the Letter to Yemen, even after expressing that we should not seek to prognosticate the date of the arrival of the Messiah, he nonetheless goes on to date the arrival of Messiah to 1210, a tradition in his family, xxxix, 55. Perhaps it was to give them hope and yet put it beyond most of their lifetimes so that they would not be hyper-focused on the coming of the Messiah. For the specific rabbis and sages calculating the date of Messiah, see Patai, 54-64.</p>
</li>
<li id="footnote-183" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-183-backlink">37</a> Mishneh Torah, Kings and Wars, 11: 4 (Sefaria); Patai, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Messiah Texts</span>, 324-25.</p>
</li>
<li id="footnote-182" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-182-backlink">38</a> Mishneh Torah, Kings and Wars, 12:4.</p>
</li>
<li id="footnote-181" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-181-backlink">39</a> Mishneh Torah, Kings and Wars, 11:4</p>
</li>
<li id="footnote-180" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-180-backlink">40</a> Mishneh Torah, Kings and Wars, 11:6.</p>
</li>
<li id="footnote-179" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-179-backlink">41</a> Mishneh Torah, Kings and Wars, 11:5.</p>
</li>
<li id="footnote-178" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-178-backlink">42</a> Mishneh Torah, Kings and Wars, 12:1-2; <span class="Clearface-Reg-Italic">Patai, The Messiah Texts</span>, 324.</p>
</li>
<li id="footnote-177" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-177-backlink">43</a> See Mishneh Torah, Kings and Wars, 12:5.</p>
</li>
<li id="footnote-176" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-176-backlink">44</a> There was a tradition within his family that Messiah would come in 1210. <span class="Clearface-Reg-Italic">Patai, The Messiah Texts</span>, xxxix.</p>
</li>
<li id="footnote-175" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-175-backlink">45</a> Moshe Alshekh, a 16th century Rabbi states: “Our rabbis with one voice accept and affirm the opinion that the prophets are speaking of King Messiah, and we shall ourselves also adhere to the same view: for the Messiah is of course David, who, as is well known, was ‘anointed.’ ” <span class="Clearface-Reg-Italic">The Suffering Servant of Isaiah According to the Jewish Interpreters</span>, trans. Samuel R. Driver &amp; Adolph Neubauer (Wipf &amp; Stock, 1999), 258; Samson H. Levey, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Messiah, an Aramaic Interpretation: The Messianic Exegesis of the Targum</span> (Hebrew Union College, 1974), 63-67; Sanhedrin 98a (Isaiah 53 sufferings of the Messiah, the Leper Scholar, who sits at the gates among the poor and undresses his bandages one at time); Targum Jonathan on Isaiah 52:13-53:12 (Sefaria); Ruth Rabbah 5:6 (Isaiah 53:5) (Sefaria); II Zohar 2: 212a (Isaiah 53:5).</p>
</li>
<li id="footnote-174" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-174-backlink">46</a> David Burger, “Rashi on Isaiah 53: Exegetical Judgment or Response to the Crusade?”, https://repository.yu.edu/server/api/core/bitstreams/8b686eid-Oct25-4e1a-8cdf-faOea9c787c8/content#:~:text=303,prevail%20for%20the%20entire%20world.</p>
</li>
<li id="footnote-173" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-173-backlink">47</a> Gershom Scholem, <span class="Clearface-Reg-Italic">Sabbatai Sevi: The Mystical Messiah</span> (Princeton University Press, 1973), 125-38.</p>
</li>
<li id="footnote-172" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-172-backlink">48</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">A History of the Jewish People</span>, ed. H.H. Ben-Sassoon (Harvard University Press, 1976), 705</p>
</li>
<li id="footnote-171" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-171-backlink">49</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Natan of Gaza,” 528</p>
</li>
<li id="footnote-170" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-170-backlink">50</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">Sabbatian Heresy, Writings on Mysticism, Messianism, and the Origins of Jewish Modernity</span>, ed. Pawel Maciejko (Brandeis University Press, 2017), xi, xiii-xiv, xvi-xvii. The anti-Sabbatean Jacob Sasportas reacted saying, “My stomach turned over when I saw that the prophecy of Isaiah 53 was interpreted partially as the Christians understand it.” Jacob Sasportas, Zivat Novei Zvi (The Fading Flower), 98 (cited in Goldish, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Sabbatean Prophets</span>, 137).</p>
</li>
<li id="footnote-169" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-169-backlink">51</a> For a history and description of the Donmeh see Gershom Scholem, “The Crypto Jewish Sect of the Donmeh (Sabbatians) in Turkey” in <span class="Clearface-Reg-Italic">The Messianic Idea in Judaism and Other Essays on Jewish Spirituality</span> (Schocken, 1971), 142-166.</p>
</li>
<li id="footnote-168" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-168-backlink">52</a> For a thorough treatment of <span class="Clearface-Reg-Italic">Sabbatei Zvi</span> and his life and messianic endeavors, see <span class="Clearface-Regular">Scholem,</span><span class="Clearface-Reg-Italic"> Sabbatai Sevi: The Mystical Messiah</span>; Matt Goldish, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Sabbatean Prophets</span> (Harvard University Press, 2004); Harris Lenowitz, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Jewish Messiah</span>, 149-170; <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Shabbetai Tsevi,” 149, 668.</p>
</li>
<li id="footnote-167" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-167-backlink">53</a> Scholem, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Messianic Idea In Judaism</span>, 78-141.</p>
</li>
<li id="footnote-166" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-166-backlink">54</a> Devakut is a cleaving to, or communing with, God, a mystical union in kabbalistic understanding. <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Devequt,” 211-12.</p>
</li>
<li id="footnote-165" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-165-backlink">55</a> Benzion Dinur, “The Messianic-Prophetic Role of the Baal Shem Tov,” in <span class="Clearface-Reg-Italic">Essential Papers on Messianic Movements and Personalities in Jewish History</span>, ed. Marc Saperstein (New York University Press, 1992), 377-85.</p>
</li>
<li id="footnote-164" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-164-backlink">56</a> Chabad is an acronym made up of three letters representing Hochma (wisdom), Binah (understanding), and Da’at (knowledge), tied to kabbalistic emanations (sefirot) of God. See Jacob Shochet, <span class="Clearface-Reg-Italic">Mystical Concepts in Chassidism: An Introduction to Kabbalistic Concepts and Doctrines</span> (Brooklyn: Kehot Publication Society, 1972), 71-80.</p>
</li>
<li id="footnote-163" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-163-backlink">57</a> Rachel Elior, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Paradoxical Ascent to God: The Kabbalistic Theosophy of Habad Hasidis</span>, trans. Jeffrey Green (State University of New York Press, 1993). (A theosophical explanation of the Chabad movement).</p>
</li>
<li id="footnote-162" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-162-backlink">58</a> Harris Lenowitz, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Jewish Messiah: From the Galilee to Crown Heights</span> (Oxford University Press, 1998), 217.</p>
</li>
<li id="footnote-161" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-161-backlink">59</a> For a short discourse on Schneerson’s life and messianic claimants see Lenowitz, 215-23.</p>
</li>
<li id="footnote-160" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-160-backlink">60</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Oxford Dictionary of the Jewish Religion</span>, “Schneersohn (Schneerson Family),” 653; “More recently a significant number of Lubavitcher Hasidim have applied the ‘Suffering Servant’ of Isaiah 53 to their spiritual leader, the Rebbe, Menahem Mendel Schneerson.” Jacques B. Doukhan, “The Mysterious Identity of the Suffering Servant,” <span class="Clearface-Reg-Italic">Shabbat Shalom</span> (2003): 25.</p>
</li>
<li id="footnote-159" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-159-backlink">61</a> See Joseph Newfield, “After the Death of Chabad’s Messiah,” <span class="Clearface-Reg-Italic">Harvard Divinity Bulletin</span> (Spring/Summer 2021), https://bulletin.hds.harvard.edu/after-the-death-of-chabads-messiah/ (maintaining that the bulk of the Chabad movement still believe that Schneerson is the Messiah and await his return).</p>
</li>
<li id="footnote-158" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-158-backlink">62</a> “[T]he suffering servant of Isaiah 53 . . . was mobilized by the believers, such as the passage’s complex history was further enriched: it now referred to the suffering of the Jewish people in exile . . . or the crucifixion, or the spiritual agonies of Shabetai Tzevi, after his forced apostasy, or the stroke of the Lubavitcher Rebbe.” David Berger, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Rebbe, the Messiah, and the Scandal of Orthodox Indifference</span> (Littman Library of Jewish Civilization, 2001), 23.</p>
<p class="KesherFtNotes">Chabadniks, all cite Isaiah 53 suffering messiah portions in their application of their conceptual messiah, yet emerge with different messiahs, with different characteristics in their application.</p>
</li>
</ul>
</section>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/jewish-images-of-the-messiah-throughout-the-ages/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
		<item>
		<title>Joseph: A Prefiguration of Messiah</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/joseph-a-prefiguration-of-messiah/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/joseph-a-prefiguration-of-messiah/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 22:54:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roman Skliarov</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3388</guid>
				<description><![CDATA[Translated from Ukrainian by Oleksiy Panych The story of Joseph victimized by his own brothers is a well-known part of Torah. For Christians and Messianic Jews, the similarity of Joseph’s path to the life of Messiah is quite obvious. It is worth noting that even in traditional Judaism the figure of Messiah is closely linked&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p class="ParaOverride-21"><span class="CharOverride-20">Translated from Ukrainian by Oleksiy Panych</span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">The story of Joseph victimized by his own brothers is a well-known part of Torah. For Christians and Messianic Jews, the similarity of Joseph’s path to the life of Messiah is quite obvious. It is worth noting that even in traditional Judaism the figure of Messiah is closely linked to Joseph (almost as much as to David).<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-157-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-157">1</a></span> However, could this similarity be much deeper than we are accustomed to think?</p>
<p class="KesherBody">The beloved son is attacked by his brothers and eventually sold into slavery by Judah for twenty silver pieces (Gen 37:26–28). But what if we say the following: Israel and his sons rise against Joseph <span class="Clearface-Regular">because he pretends to be God</span>, which in their eyes is idolatry.</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-15">The father <span class="Clearface-Regular">deliberately</span> sends his beloved son to his brothers to his death. Let us analyze the story of Joseph and try to find out whether this reading is indeed so far-fetched as it may seem at first.</p>
<p class="KesherHdr1">A brief reminder about the story of Joseph</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Jacob had twelve sons. Only two of them were born to Rachel, whom he married out of love: Joseph, now 17 years old and newborn Benjamin. Other sons were from Rachel’s sister Leah and their maidservants Bilhah and Zilpah (Gen 35:23–26).</p>
<p class="KesherBody">The father loved most, the firstborn son of his beloved Rachel, and that is why the other ten adult brothers hated Joseph. Jacob distinguished Joseph by a special robe, and the beloved son brought him a bad report about his brothers (Gen 37:2–4). Then Joseph had two dreams. In the first, the sheaves of his eleven brothers are bowing to his own sheaf. He recounts this dream to his brothers and they hate him even more (Gen 37:5–8). In Joseph’s second dream, not just sheaves, but the sun, the moon, and eleven stars are prostrating themselves to him. Joseph recounts this second dream to both his brothers and his father (Gen 37:9–10).<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-156-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-156">2</a></span> Now his father loses his patience: “What is this dream that you have dreamed? Will we come, I, your mother, and your brothers, to prostrate ourselves to you to the ground?” (Gen 37:10).Note that Joseph’s mother Rachel has already passed away (Gen 35:19). That means it is physically impossible for her to bow to her son. If so, what is the meaning of this dream?</p>
<p class="KesherBody">The Bible says that after this second dream, “his brothers envied him, but his <span class="Clearface-Regular">father awaited the matter,</span>” or, literally, “kept the words” (Gen 37:11). He kept in mind the dream of Joseph. Yet, for what purpose? A classical Jewish commentary by the medieval sage Rashi explains: “He was waiting and looking forward in expectation of when it [the fulfillment] would come.” And he rebuked Joseph in the presence of the other sons “because he was bringing hatred upon himself.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-155-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-155">3</a></span></p>
<p class="KesherBody">As to the dilemma regarding Rachel, having passed, Rashi suggests that either “the matters,” in fact, “referred to Bilhah, who had raised him [Joseph] as [if she were] his mother,” or perhaps this was just a “meaningless component” of the dream.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-154-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-154">4</a></span> Perhaps, even the renowned Jewish commentator does not fully understand what to do with this dream where the dead Rachel prostrates herself to Joseph. According to Rashi, Jacob himself did not know that the moon in Joseph’s dream was Bilhah instead of Rachel. But, if so, which fulfillment was Jacob waiting for? If he did not think it was Bilhah instead of Rachel, he would take this dream as utterly unrealizable, because Rachel was dead. In the words of Jacob: “Will we come, I and your mother? . . . Rashi also interprets in the context of the dream’s unreality. In his view, for Jacob it was a way of saying: “Just as it is impossible for your mother, so is the rest meaningless.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-153-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-153">5</a></span> Thus, it seems that Jacob could not be waiting for this dream to be fulfilled, because he took it as unrealistic, as well as very impudent on the part of Joseph. If so, why did Jacob remember this dream? A man remembers something that impresses or strikes him, so that it is worth further consideration; and he may act upon this consideration.</p>
<p class="KesherBody">What does Jacob do afterwards?<span class="Clearface-Regular"> He sends Joseph to his brothers who went to pasture their father’s flocks</span><span class="Clearface-Reg-Italic">. </span>Jacob gives Joseph a seemingly ordinary, but actually very strange commission. Go to Shechem where his brothers are pasturing; see the “welfare of the flock, and bring word back to me.” (Gen 37:14).</p>
<p class="KesherBody">What’s wrong with this commission? In fact, almost everything.</p>
<p class="KesherHdr2">Shechem is an unsafe place for Jacob’s sons to pasture.</p>
<p class="KesherBody">Earlier, Shechem, the son of Hamor, the prince of the land, saw Dinah, the daughter of Leah, and violated her. For this crime, Jacob’s sons, Simeon and Levi, slew every male in the city (Gen 34:1–31). This means that just to go pasture in Shechem is not a good idea. The locals could spot Jacob’s sons and try to take revenge.</p>
<p class="KesherBody">Genesis does not say who decided to pasture there, Jacob or his sons. However, even if this crazy idea came to the minds of his sons, they would scarcely realize it without asking their father’s permission. Curiously, when Joseph came to Shechem, he did not find his brothers, because they had already traveled away (Gen 37:17). Quite possibly, they moved on because they were afraid to stay in Shechem for a long time, feeling danger. The question remains: why take the risk and go to Shechem, if there are also other places available for pasturing? There is Dothan, where the brothers moved from Shechem. Why not go with their flocks to safe Dothan in the first place?</p>
<p class="KesherHdr2">The commission of Jacob is of no practical use.</p>
<p class="KesherBody">Young Joseph is much less experienced than his adult brothers. Obviously, this is not their first pasturing far away from home, so they need less supervision, much less than Joseph. If so, why does Jacob decide at this very moment to send Joseph to “just look at his brothers” who hate him more than ever before?<span class="Clearface-Regular"> Joseph does not bring his brothers any food, or drink, or arms. </span>His task is simply to go a long way across the dangerous territory in order to see if everything is well with his brothers and the cattle, and then take the same long way back. Could Jacob explain to Joseph: your brothers are pasturing in Shechem, and this is a dangerous land, so go and see if all is well with them?</p>
<p class="KesherBody">Why doesn’t this explanatory logic work well? First, it is better not to risk one’s life but rather locate another place for pasturing. Second, when Joseph is looking alone for his brothers at Shechem, he would be in much greater danger than his ten adult brothers. Third, Jacob sends Joseph, not to help his brothers, but only to “see” to their welfare. Thus, if Joseph were to find his brothers in danger, he should go the same long way back and inform Jacob that they are in danger; only after that would Jacob send them help. However, during his return and the arrival of help anything might happen to the brothers. They could be removed to another place or simply be killed. That is why there is no sense in sending Joseph first and help, only afterwards. It would be better to send at once several servants who could effectively assist the brothers onsite. <span class="Clearface-Regular">If Jacob was truly worrying that the brothers could be assaulted at Shechem, he shouldn’t send Joseph alone to them.</span> Instead, he should send someone else with Joseph for his own safety. However, Jacob did not do that. Even if we agree with some Jewish commentators that Jacob considered Joseph a great righteous man, so that he is not in any danger,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-152-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-152">6</a></span> why tempt the Creator? A righteous man would never cross the street at a red light just because he is righteous. All the more a father would not send his righteous son to take an unnecessary risk without ensuring all precautionary measures. Yet that’s what Jacob did.</p>
<p class="KesherHdr2">It is dangerous for Joseph to meet his brothers in an uninhabited place,<br />
and Jacob knows that.</p>
<p class="KesherBody">Jacob sends his son to meet his brothers (who hate him) in a lonely field where they would be virtually alone. This is obviously dangerous for Joseph. Jacob ought to understand that after the last dream it would be better for Joseph to meet his brothers only with others present, so that the brothers would not be tempted to hurt him, nor would Joseph be accosted by others. Accordingly, Jacob ought to keep Joseph close to him until the brothers’ hatred cools. Instead, he sends Joseph to meet them far away, in a lonely field, where nobody else would see them.</p>
<p class="KesherBody">We don’t know whether Jacob knew the story of Cain who slew his brother Abel in the field (Gen 4:8). Regardless, Jacob ought to have foreseen a similar course of events. This time not just one brother would rise up against another but ten brothers seized by hatred might rise up against one, being alone in the field. It is quite obvious that they might hurt him. The British Bible commentator Matthew Henry remarks, “Joseph and his father had . . . more of the innocence of the dove than of the wisdom of the serpent, else [Joseph] had never come thus into the hands of those that hated him.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-151-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-151">7</a></span> A similar explanation was suggested by John Chrysostom: “From day to day” the brothers “deepened their hatred, the fire that burnt secretly within them, without their father or the young man suspecting anything of the kind nor the fact that they were about to proceed to such awful folly.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-150-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-150">8</a></span> Gordon J. Wenham makes a similar claim: “To judge from the conversation in 37:13, neither Joseph nor Jacob thought he was in danger from the brothers. Jacob was just worried about how his sons and flocks were. . . . Jacob, fearing attacks from outside the family, is apparently blind to the lack of peace within.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-149-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-149">9</a></span></p>
<p class="KesherBody">Such explanations are not simply naïve; in fact, they insult the intellectual abilities of Jacob who previously demonstrated time and again his intellect and wisdom. When commentators and most of the readers see that Joseph’s assignment was dangerous, Jacob, having no less insight, would see it even clearer.</p>
<p class="KesherBody">Further, events demonstrate that Joseph most likely understood the danger of this commission as well. An important detail is that he was not to “just go to Shechem, and if your brothers are not there, go back home.” Jacob clearly says, “Go now and see to your brothers’ welfare and the welfare of the flocks, and bring me back word” (Gen 37:14). Thus, Joseph had to return to Jacob with one of two possible answers:</p>
<ul>
<li class="KesherBullets2-first">The brothers (and the flocks) are well.</li>
<li class="KesherBullets2-last">The brothers (and the flocks) are not well.</li>
</ul>
<p class="KesherBody">Joseph could not return to Jacob and just say, “The brothers are not in Shechem.” This is not an answer to Jacob’s question. <span class="Clearface-Regular">He must tell Jacob not where the brothers are but whether they are well.</span> That is why Joseph had to find the brothers.</p>
<p class="KesherHdr1">Jacob’s reaction to the robe dipped in blood</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">After the brothers sold Joseph into slavery, they took his robe, slaughtered a goat, dipped the robe in the blood, and brought it to the father saying, “We have found this; now recognize whether it is your son’s robe or not.” (Gen 37:32) The reaction of Jacob to this robe and their words is very strange.</p>
<p class="KesherHdr2">Without asking his sons anything, Jacob announces at once what has<br />
happened, based only on the robe dipped in blood.</p>
<p class="KesherBody">Jacob does not just say “yes, I recognize this robe,” but “a wild beast has devoured him.” He states this very positively: “Joseph has surely been torn up” (Gen 37:33). Why is he so positive about that? He did not interrogate his sons; he just saw Joseph’s bloodstained robe and cried at once that his son had been devoured by a beast.</p>
<p class="KesherBody">It would have been more reasonable to ask his sons first about the details. Where did they find the robe? Who was there? Did they look for his brother after finding his robe? The sons knew this robe perfectly well; it was one of the reasons for their dislike of Joseph.</p>
<p class="KesherBody">Curiously enough, Jacob’s words <span class="Clearface-Regular">that “a wild beast has devoured him” are completely identical to what the brothers themselves were saying when they plotted against Joseph:</span> “So now, let us kill him, and we will cast him into one of the pits, and we will say, <span class="Clearface-Regular">‘A wild beast devoured him.’ ”</span> (Gen 37:20) The brothers, however, had not yet told Jacob anything, but rather just showed him the robe. Jacob himself announces exactly what his sons agreed to say in the field. He did not hear them there but for some reason he now repeats them verbatim. It looks as if Jacob announced to everybody at once what had happened, so that he would not force his sons to lie by further interrogations.</p>
<p class="KesherHdr2">Why is Jacob so positive that it was a beast, not a man, and<br />
why is he sure that Joseph has been devoured, not just wounded?</p>
<p class="KesherBody">It is not clear why Jacob says it was a beast, and not a man (for example from Shechem) who killed Joseph. Maybe the reason is that a homicide would call for revenge, whereas being devoured by a beast puts an end to the whole story. It is not clear why Jacob is so sure that the beast has devoured Joseph and not just wounded him. Jacob did not see the body or the beast; he did not know any details. His sons told him nothing and he asked them nothing.</p>
<p class="KesherHdr2">Jacob does not command his sons to go find Joseph who might be still<br />
alive nor does he command them to find his corpse in order to bury him.</p>
<p class="KesherBody">What would be a natural reaction of a father who sees the bloodstained robe of his son? He would be full of fright but still would hope his son to be alive, maybe wounded, but alive. That is why Jacob would not just interrogate his sons, but immediately give an order to them, as well as the servants, to run and look for Joseph, who might lie somewhere wounded waiting for help. However, Jacob does not do that. Neither does he command them to go and find Joseph’s corpse, although it is a sacred duty to bury the corpse by the end of the day (Deut 21:23). Even if they could not find the dead in time, by sunset they should nonetheless make the attempt. The explanation might be found in the second dream of Joseph, where his dead mother prostrates herself to him. The father rebuked Joseph for this dream and “awaited the matter” (Gen 37:10–11). Immediately after that Jacob begins to act strangely toward his beloved son.</p>
<p class="KesherHdr1">What could Jacob see in this dream?</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">If we have a dream in which living people bow to a person, as it was in the first dream, this is clear enough: it means that this person will rule over someone (or strive to do so). It is another matter with the dead. They are in the world of souls in close proximity to the Creator; thus, they can only worship him. Could Jacob have thought that he was too indulgent to Joseph, so that Joseph wished to be a god to whom both the living and the dead would bow? Indeed, what could Jacob think when he learned about that dream? He could not take this dream as prophetic because neither alive or dead would [Jacob] prostrate to a man. Jacob’s own reaction shows that he could not even imagine that anything like this would ever happen. Jacob might think that this dream was not God-given. However, a person often sees in dreams a reflection of waking thoughts. Jacob might conclude that Joseph began to think about himself as a god, and this had been reflected in his dreams. This would be a scary thought for the father. Such a sin of Joseph would be idolatry. Should Jacob not appropriately deal with this matter, God just might avert his face from the house of Jacob. That is why the father of Joseph had to do something; he couldn’t just sit and watch, especially since he had been indulgent to Joseph. Jacob surely knew the test given by God to Abraham: namely, to sacrifice<br />
his beloved son Isaac in order to demonstrate his loyalty (Gen 22:1–19).</p>
<p class="KesherBody">Now Jacob recognizes that his own beloved son aims at being God. Jacob could easily take it as another test from heaven: <span class="Clearface-Regular">whom does he love more and whom will he side with?: his beloved son who believes himself a god, or the Creator?</span> In such a situation Jacob would certainly choose God and sacrifice his beloved son. That is why he quite possibly would give up Joseph.</p>
<p class="KesherBody">There is one more analogy. God promised to Abraham that his seed (that is, the descendants of Isaac) will be as numerous as the stars (Gen 15:5). Then suddenly God orders Abraham to sacrifice Isaac. What about the seed? This is the very essence of the trial: to trust God despite all irrationality. Jacob could believe that God was giving him a similar test. Rashi remarks that Jacob had a sign from God: if none of his sons would die within his lifetime, he would not see the face of Gehinnom (Gehenna).<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-148-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-148">10</a></span> Now one of his sons falls into idolatry. This is not physical, but spiritual death. What should he do? Should he close his eyes to Joseph’s sin, hoping to gain the promised lot for himself? This would be unfair, and one cannot deceive God. Thus, Jacob, in order to prove his loyalty to God, had to sacrifice not only Joseph, but also his destiny after death, just as Abraham was ready to sacrifice his promised seed. Jacob could be wrong in his assumptions regarding Joseph, but his motive would be to deliberately abandon everything — his beloved son and his destiny after death — in order to demonstrate his faithfulness to God.</p>
<p class="KesherBody">One could argue that the Creator did not tell Jacob directly what he is expected to do, as he did with Abraham. In that case, God commanded Abraham to sacrifice his innocent son. Here it seems that Jacob’s beloved son has already fallen into sin. Thus, Jacob could believe that God says nothing to him because he wants to see how Jacob would react to his beloved son’s “idolatry.” This could also explain the strange behavior of Jacob after the loss of his son. Scripture further says:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-22">And Jacob rent his garments, and he put sackcloth on his loins, and he mourned for his son many days. And all his sons and all his daughters arose to console him, but he refused to be consoled, for he said, ‘Because I will descend on account of my son as a mourner to the grave’; and his father wept for him (Gen 37:34—35).</p>
<p class="KesherBody">Some take the words “and he mourned for his son” to mean that Jacob mourned for Joseph. However, Rashi interprets them differently, as meaning that Isaac “was weeping over Jacob’s distress.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-147-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-147">11</a></span> The Jewish sages further explain that Isaac did not mourn the death of Joseph because he had a revelation from God and knew that Joseph was alive.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-146-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-146">12</a></span> That is why Isaac wept only over Jacob’s distress. However, Joseph, sold to slavery, was in no less distress. Why did Isaac not weep over the grave situation of Joseph? Perhaps it was because he considered only Jacob an aggrieved person because his son had fallen into idolatry.</p>
<p class="KesherBody"><span class="Clearface-Regular">Jacob refused to be consoled </span>after the death of Joseph. Jewish commentators note that this is unusual, because after the appropriate days of mourning one should move forward.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-145-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-145">13</a></span> Jacob does not do that. Rashi explains that Jacob could not be consoled because “[n]o<br />
one accepts consolation for a person who is really alive but believed to be dead, for it is decreed that a dead person should be forgotten from the heart, but not a living person.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-144-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-144">14</a></span> The orthodox rabbi Meir Muchnik, referring to another Jewish sage, Netsiv, considers another explanation: Jacob could not be consoled because he possibly began to doubt the righteousness of Joseph only after his alleged death. Indeed, if Joseph had been devoured by a wild beast, it means that in fact he wasn’t righteous.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-143-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-143">15</a></span> Rabbi Muchnik disagrees; the actual reason was that Joseph seemingly perished spiritually, and this was indeed a capital failure.According to Rabbi Muchnik, Jacob might have known that Joseph was alive, but did nothing to find him exactly for this reason:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-23">Why did Jacob not try to find Joseph? . . . This is not at the world’s end. Egypt is nearby. . . .<br />
The answer seems to be this: as we have concluded, the main “loss&#8221; was not just Joseph himself, but his righteousness.<span class="Clearface-Regular"> Jacob doubted whether Joseph was indeed the saint he seemed to be, whether he managed to bring him up rightly. </span>If actually he didn’t — even if Joseph is alive, so what? Now he is like Esau, who is also alive but lost for the Jewish people. That Joseph, who was a righteous saint, was dead — or maybe didn’t even exist?<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-142-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-142">16</a></span></p>
<p class="KesherBody">In the same article Rabbi Muchnik mentions some hints in Torah that the brothers suspected Joseph was in danger of idolatry.</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">“Behold, that dreamer is coming” — they said contemptuously (Genesis 37:19). The Jewish sages interpret this as <span class="Clearface-Reg-Italic">. . . </span>“this one will lead us to [the idols of] Baal.” They had seen in Joseph the germ of inclination to idolatry.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-141-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-141">17</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Maybe Jacob and the brothers began to doubt indeed the righteousness of Joseph and suspected him of idolatry, but was this <span class="Clearface-Reg-Italic">before</span> his “death”?</p>
<p class="KesherBody">Later, during the times of hunger, when Joseph held Simeon in Egypt and commanded the brothers to bring Benjamin, Jacob says to his ten sons: “You have bereaved me — Joseph is gone, and Simeon is gone, and you want to take Benjamin!” (Gen 42:36). This suggests that Jacob knew about the involvement of the brothers in the death (disappearance) of Joseph. He knew, but, once again, did nothing to find him.</p>
<p class="KesherBody">Still later, when the sons tell him that Joseph is alive, Jacob refuses to believe them: “and his heart changed, for he did not believe them.” (Gen 45:26) The words “his heart changed” (literally recoiled, or withdrew) may suggest that he was scared. It would seem that a father would rejoice and hasten to check whether his beloved son is alive, but Jacob does not hasten and apparently does not believe. Further, when Jacob meets Joseph in Egypt, he does not fall on his neck and weep. Only Joseph falls on the father’s neck and weeps for a long time, but not vice versa (Gen 46:29). Jewish commentators suggest that Jacob did not fall on the neck of Joseph, did not weep and kiss him, because in his mind he was reciting the Shema.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-140-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-140">18</a></span> However, perhaps he was considering whether he understood rightly the second dream of Joseph?</p>
<p class="KesherBody">If Jacob took this decision regarding Joseph, <span class="Clearface-Regular">why did he do it through his sons, involving them in the sin of homicide</span> (or selling to slavery, which by then standards was almost the same)? The point is that Jacob and at least some of his sons could perceive it not as a sin, but as an act of zealous love to God, a reproof to idolatry, and passing the test sent from heaven.</p>
<p class="KesherBody">Another possible suggestion is that<span class="Clearface-Regular"> Jacob had no intention to involve his sons (at least all of them) in his plans. </span>The text is silent on the formation of a plot of Jacob with all his sons. This is demonstrated by the behavior of Reuben who wanted to “save [Joseph] from their hand[s], to return him to his father.” (Gen 37:22) It could be the case that Jacob did not send his sons to pasture in Shechem accidentally, and the sons did not coincidenrally move to another place. This would mean Jacob did something similar to what David did to Uriah when he sent him to “the forefront of the fiercest battle . . . so that he will be hit and will die.” (2 Sam 11:15) Jacob could have ordered his sons to go to Shechem and move after a while to another place, without telling them his intention. Then he sent Joseph to Shechem. He could have assumed that young Joseph, looking for his brothers in Shechem after they had already moved from there, could encounter some locals who could recognize him as a son of Jacob and would want to wreak vengeance upon him. Then, in order to avoid revenge on the people of Shechem, one could announce that Joseph had been devoured by a wild beast. Even later, if it became clear that it was somebody from Shechem instead of a wild beast, one could claim that it was divine punishment to Joseph for his idolatry. Moreover, his brothers, who hated Joseph, would scarcely hasten to avenge his death.</p>
<p class="KesherBody">Indeed, Joseph wandered in Shechem, looking for his brothers, by himself, exposed to danger.</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">Then a man found him, and behold, he was straying in the field, and the man asked him, saying, ‘What are you looking for?’ And he said, ‘I am looking for my brothers.’ (Gen 37:15–16)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">[Joseph did not run into this man; the man found him.]</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-24">‘Tell me now, where are they pasturing?’ said Joseph. And the man said, ‘They have traveled away from here, for I overheard them say, Let us go to Dothan.’ So Joseph went after his brothers, and he found them in Dothan. (Gen 37:16–17)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent"><span class="Clearface-Regular">The role of this unknown man in this story is extremely important. It is as though he stands at the crossroad and directs the story to another path. </span>Who is this man? An oral tradition in Judaism maintains that it was the angel Gabriel.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-139-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-139">19</a></span> If so, God himself interfered in the course of events by sending his angel.</p>
<p class="KesherBody">Joseph could not leave Shechem because he did not know his brothers’ whereabouts. He also could not return to his father without information about the brothers, whether they were well. Without Gabriel’s assistance he would have no other choice but to keep looking for his brothers in Shechem, running the risk of violence from the locals. However, Gabriel helps Joseph and he finds his brothers in Dothan. Seeing him from far away, they begin to plot against him: “So now, let us kill him, and we will cast him into one of the pits, and we will say, ‘A wild beast devoured him.’ ” (Gen 37:20) Let us accentuate once again: it seems very strange that Jacob, as soon as he sees Joseph’s bloodstained robe, immediately repeats the same words: “a wild beast has devoured him.” (Gen 37:33) The text does not specify who of the brothers pronounces these words in the field. However, it was Judah who suggested to the brothers that it would be better not to leave Joseph in the pit but instead sell him to the Ishmaelites (Gen 37:27).</p>
<p class="KesherBody">Commenting on the next chapter of Genesis, Rashi says: “Judah had deceived his father with the kid in whose blood he immersed Joseph’s coat.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-138-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-138">20</a></span> In this regard, one should recall that in Genesis and the oral Jewish tradition Judah and Joseph are considered the leading forces of the Jewish people and are often contrasted one to another.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-137-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-137">21</a></span> Professor Aleksander Lopukhin remarks: “Tradition says that the suggestion to kill Joseph came from either Simeon and Levi (cf. the bloodshed in Shechem) or from Simeon alone; in the latter case this also explains why it was Simeon who Joseph left as a hostage in Egypt<br />
(Gen 42:24).”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-136-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-136">22</a></span> Also, quite possibly there could be a conspiracy of Jacob and Judah and/or Simeon and/or Levi: if Joseph managed to find the brothers, they would cast him into a pit or sell him to slavery and bring to the father his bloodstained robe, thus causing the father to react the way he did. Once again, for Jacob and his sons it could seem as the only proper response to Joseph’s “idolatry,” which could turn God’s grace away from the house of Jacob.</p>
<p class="KesherHdr1">Joseph in Egypt and his treatment of his brothers</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">When Joseph was a high-ranking person in Egypt, he named his firstborn “Manasseh, for ‘God has caused me to forget all my toil an<span class="Clearface-Regular">d all in my father’s house.’</span>” (Gen 41:51). Why not just brothers? “All my father’s house” also includes the father himself. Maybe Joseph felt offended by his father because of being sent to this risky venture of finding his brothers? This would also explain why during nine years after being released from prison Joseph did not attempt to contact Jacob. The behavior of Joseph after his brothers came to Egypt is no less strange than the previous events after his second dream. Ten brothers who sold Joseph now came to him. Jacob did not permit the youngest one, Benjamin, to go with them to Egypt. Joseph asks the brothers whether they have a father and a brother; they tell him the detail (Gen 42:1–13). Thereafter Joseph accuses them of espionage, keeps Simeon in prison, and sends the other brothers home with the command to bring him Benjamin. He says that without the eleventh brother they will not receive either Simeon or grain next time (Gen 42:14–20).</p>
<p class="KesherBody">Jewish commentators say that Joseph wanted to realize the two dreams, which were as a blueprint from God, so that its implementation would help the house of Jacob. That is why for the realization of the first dream the eleventh brother had to bow to Joseph too.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-135-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-135">23</a></span> However, Joseph could not realize the second dream under any circumstances. Even if Jacob would prostrate himself to him, his mother wouldn’t. And it is doubtful that Joseph would substitute Bilhah for his mother, as some commentators suggest. Thus, Joseph keeps Simeon in order to make the brothers bring Benjamin. <span class="Clearface-Regular">After they return with Benjamin, Joseph orders his servants to put his goblet in Benjamin’s sack.</span> <span class="Clearface-Regular">His purpose is to accuse Benjamin of theft and keep him in Egypt</span> (Gen 44:1–17). Some commentators, again in the context of Joseph’s dreams and their realization, suggest that for Joseph this was the way to implement his second dream. The point is that if Joseph would keep Benjamin as his slave, this would force Jacob to come to Joseph in order to liberate Benjamin. However, such an artful plan is completely superfluous. Further events demonstrate that Joseph could simply tell his brothers to go bring his father (Gen 45:13). On the other hand, if Jacob learned about Benjamin’s slavery, he could die and would never come to Egypt. Also, even if Jacob would come to Egypt to liberate Benjamin, would he also bring Bilhah with him? She is of no use in rescuing Benjamin from slavery. Thus, the suggestion that for Joseph this was the way of implementing his second dream obviously falls short.</p>
<p class="KesherBody">Another interpretation is that Joseph is testing his brothers’ attitude toward Benjamin. This interpretation, however, does not take into account that this “test” of the brothers was absolutely merciless to Jacob, who would suffer the most because of this pseudo-trial. The reader of the Bible should ask: what is the attitude of Joseph toward his father at the moment when his brothers come to Egypt? If Joseph has no grudge against Jacob but only warm filial feelings, why does he inflict two crushing blows to the mental (and physical) health of his father? First, one of Jacob’s sons does not return from Egypt, being enslaved there. What would Jacob feel upon hearing about the slavery of Simeon? The second blow is even worse: the entire house of Jacob could die of starvation if the father refuses to permit Benjamin to go to the “ruler” of Egypt who has already imprisoned Simeon. In other words,<span class="Clearface-Regular"> Joseph gives to his father a hard choice: either die of starvation or run the risk of losing the second beloved son, the last one from Rachel.</span></p>
<p class="KesherBody">Why torture his old and innocent father? These decisions look like revenge rather than love. Let us recall that the initial intention of Joseph was even more terrible: to keep all brothers in prison except the one to be sent to fetch Benjamin (Gen 42:16). Such a message could be insufferable for Jacob. After three days of consideration Joseph probably reaches the same conclusion and softens his requirements (Gen 42:17–19).</p>
<p class="KesherBody">If Joseph had no grudge against Jacob, however, he would not resort to these tortures. Any “trials” of the brothers are not worth the tears of the old father, especially while the entire house of Jacob is threatened by famine. Indeed, Joseph could easily disclose himself to his brothers at once and ask them to bring their father and the entire family, just as he did eventually (Gen 45:3–13). Yet, Joseph does not do that.</p>
<p class="KesherBody">The fact that Joseph deliberately neglects the feelings of his father is confirmed by the words of Judah:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">And we said to my lord, ‘The boy cannot leave his father, for if he leaves his father, he will die.’ And you said to your servants, ‘If your youngest brother does not come down with you, you will not see my face again.’ (Gen 44:22–23)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Joseph would rather save Benjamin than Jacob’s health or even life.</p>
<p class="KesherBody">The wording of Joseph’s sentence is also remarkable: “The man in whose possession the goblet was found he shall be my slave, but as for you, go up in peace to your father.” (Gen 44:17)In other words, “Now Benjamin will remain here, and you may go to your father. Good-bye!” Joseph does not say that they should return with their father, nor indeed whether they may return at all. He seemingly has no interest in this. Such manipulations are too complicated and cruel toward Jacob to be performed only to “test” the brothers. It seems that <span class="Clearface-Regular">Joseph wants </span><span class="Clearface-Regular">only Benjamin. Why? Maybe because only Benjamin was not guilty in his sufferings, </span>whereas Joseph believed that the father and the ten brothers shared this guilt. That’s why he felt offended by them and would like to see face to face only the guiltless one. At the same time, Joseph ordered his servants to fill the sacks of his brothers with food and money (Gen 44:1). However, it may be</p>
<p>that his thinking was: “Well, you and my father sold me; that means, you don’t need me. Okay, let’s live separately; I give you food and money and wish you good luck.”</p>
<p class="KesherBody">Joseph’s behavior changed only after Judah expressed his willingness to sacrifice himself for Benjamin (Gen 44:18–34). Only after that does Joseph reveal himself to them and ask “Is my father still alive?” (Gen 45:3). Why does Joseph ask this just after Judah said that the father is alive? It looks like only now does Joseph accept his father again by calling him “my father,” and he finally forgives everybody. Only now does Joseph begin to hasten his brothers to bring their father to Egypt. This suggests that until this moment he did not plan to move his father there and needed only Benjamin.</p>
<p class="KesherBody">Joseph’s grievance could also have obstructed his understanding of the truth that he tells his brothers immediately after giving them pardon: everything comes from God, so don’t be sad (Gen 45:5–8). Joseph could understand this clearly only after freeing himself from the grievance that did not let God’s revelation come to him.</p>
<p class="KesherBody">It is noteworthy that when Jacob dies, the brothers become frightened of Joseph’s revenge and send him a message asking him to forgive them. Later on they say to him that they are his slaves; however, Joseph’s reply is: “Do not be afraid! For am I in the place of God?” (Gen 50:19).<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-134-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-134">24</a></span> He could have said “Don’t be afraid, for I fear God and will do nothing to you.” Rather, he says, “I am not in the place of God, responding to a question they didn’t ask, yet not denying an idolatrous bent.</p>
<p class="KesherHdr1 ParaOverride-25">Interpretation of the second dream</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">As to the second dream, it seems that it is not related at all to the meeting of the brothers and Jacob with Joseph in Egypt. To begin with, the scenery of this dream is situated in heaven (Gen 37:9) not earth (as with the sheaves), so that it may relate to the spiritual sphere. Also, Rachel is already dead (Gen 35:19) and cannot prostrate herself. There is no special need to substitute Bilhah for Rachel, because this dream is not realized as related to the father as well as the mother. Jacob did not prostrate himself to Joseph in Egypt. When they met the first time in Egypt, Joseph fell on Jacob’s neck but Jacob did not bow to Joseph (Gen 46:29). When Joseph brought Jacob to Pharaoh, Jacob did not bow either (Gen 47:7–10). When Joseph swore to bury Jacob in the land of his forefathers, Jacob “prostrated himself on the head of the bed,” but did not prostrate himself to Joseph. When Joseph came to Jacob with his sons for blessing, Jacob did not prostrate himself to him; instead, Joseph prostrated himself to the ground before Jacob (Gen 48:1–22). Finally, when Jacob gathered all his sons before his death, he also did not bow to Joseph (Genesis 49:1–33).</p>
<p class="KesherBody">Only the first dream of Joseph, is related to hunger. The second one has a different kind of meaning. Most likely, it portrays Joseph as a prototype of Messiah, before whom the living and the dead will bow. Jacob, however, could not know this, and that is why this dream could displease him so much that he decided, “for Heaven’s sake,” to sacrifice his beloved son who had fallen into grave sin.</p>
<p class="KesherHdr1">Let us sum up the story of Joseph</p>
<p class="KesherBody-No-Indent"><span class="Clearface-Regular">The father deliberately sends his beloved son to his brothers for death. Israel and his sons rise against Joseph because he pictures himself as God, which they perceive as a terrible </span>idolatry. It is noteworthy that the key complaint of the Israelites against Yeshua was precisely that he called himself God (the Son of God). For a Jew, such a claim was unthinkable by definition. He was asked during his trial, “Are you the Son of God?” (Luke 22:70) This was the decisive reason for the death sentence (John 19:7). The stories of Joseph and Yeshua are similar in that both were accused of idolatry, particularly that each of them self-portrays as God, although in the story of Joseph this is not as obvious, due to other overshadowing factors. Jacob and his sons knew nothing about Daniel chapter 7, as this book did not yet exist, nor did other prophecies hint that God could become incarnated in a man. That is why their suspicion about Joseph’s idolatry after he dreamed that both the living and the dead will prostrate themselves before him is quite reasonable. It would be strange if they would take it otherwise.</p>
<p class="KesherBody"><span class="Clearface-Regular">Initially, Joseph becomes a king over Gentiles, whereas his brothers and Israel come under his rule only after 22 years of separation. </span>Israel (Jacob) and his sons come to Joseph because they suffer from hunger and only Joseph can remedy it (Gen 42:1–6). This is a reunion of the house of Israel with Joseph. Does this remind you that Messiah has been initially recognized as the king and deliverer by Gentiles, whereas the house of Israel has not returned to him definitively for 2000 years? <span class="Clearface-Regular">The ruler of Egypt was considered by the sons of Jacob [or Israel] as a source of danger but turned out to be their brother and the source of salvation. It could be the same with Messiah.</span> The brothers of Joseph considered the ruler of Egypt who sold them grain a source of danger for them. This is not surprising because this ruler accused them of spying and framed the youngest brother in order to keep him in Egypt (Gen 42:9–20). However, at the last moment, totally unexpectedly for the brothers, the source of danger turned out to be the source of their salvation in the time of starvation. It could be the same with Messiah. Traditional Jews themselves often recognize that in the “latter days” this transformation of “enemy” into “brother” is possible.</p>
<p class="KesherBody">Rabbi Muchnik expresses:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">What was the end of Jacob’s troubles? Suddenly — again, unexpectedly — the news came: Joseph is alive! And he appeared just where it seemed to be the source of all the latest woes. . . . So, our expulsion will end in a similar way. It is not known how exactly this will happen, but it will also happen suddenly. Salvation may come from where it was not expected, possibly even from the main source of woes, whatever this could mean.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-133-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-133">25</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Those who believe in Messiah know what it means. The similarity of the path of Joseph’s life and the historical path of Messiah is indeed extraordinary. This underscores again that the story of Yeshua is deeply embedded within the life of Joseph, the book of Genesis and the entire Bible.</p>
<div id="_idContainer017" class="Basic-Text-Frame">
<p class="Biography"><em><strong>Roman Skliarov</strong> earned master’s degrees in finance and law and has worked in Ukraine’s Parliament on economic reform. From 2020 to 2024, he served as Head of the Strategic Nonfiction division at Nash Format Publishers, based in Kyiv. Currently, he is a fellow at the U.S. Congress’s Open World Program. Roman has published philosophical and religious essays in the Christian and the World Journal.</em></p>
</div>
<hr class="HorizontalRule-1" />
<section class="_idFootnotes">
<ul style="list-style-type: none; padding: 0; margin: 0;">
<li id="footnote-157" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-157-backlink">1</a> The oral tradition of Orthodox Judaism says that two Messiahs will come one after another: Mashiach ben Joseph (Messiah son of Joseph) and Mashiach ben David (Messiah son of David). The first will be from the tribe of Joseph, will appear for the first time in the mountains of Galilee and will suffer a violent death. See, e.g., Brakha Guberman, “Mashiach: Epoch and Man,” https://toldot.com/articles/articles_827.html (Russian translation from Hebrew). Here are some quotes from rabbinic literature on Mashiach ben Yosef:</p>
<p class="KesherFtNotes">“Mashiach ben Yosef will appear four years earlier than Mashiach ben David” (Midrash Tehillim, 60); “Mashiach ben Yosef will die at the hands of the many goyim who came to war against Jerusalem” (Maharsha Sukkah 52:1). “After the death of Mashiach ben Yosef, there will be a period of misfortune for the people of Israel.” (“Shvilei Emunah,” Ch. 10, para. 1). This multiplication of Messiahs is probably related to the fact that Jewish commentators could not combine all prophecies related to Messiah in one person. On the one hand, the prophecies say that Messiah will be killed; on the other hand, he will become King. The commentators did not suppose that this dilemma could be solved by the resurrection of Messiah and his second coming as King.</p>
<p class="KesherFtNotes">2 Hereafter the Bible quoted is the English translation of The Jewish Bible with Rashi&#8217;s Commentary, edited by Rabbi A.J. Rosenberg, https://www.sefaria.org/texts/Tanakh/Rishonim%20on%20Tanakh/Rashi.</p>
</li>
<li id="footnote-156" class="_idFootnote"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-156-backlink">2</a></li>
<li id="footnote-155" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-155-backlink">3</a> Rashi’s commentary to Genesis 37:10–11, www.sefaria.org/Genesis.37.10?lang=bi&amp;with=Rashi&amp;lang2=en.</p>
</li>
<li id="footnote-154" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-154-backlink">4</a> Rashi’s commentary to Genesis 37:10–11.</p>
</li>
<li id="footnote-153" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-153-backlink">5</a> Rashi’s commentary to Genesis 37:10–11.</p>
</li>
<li id="footnote-152" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-152-backlink">6</a> “Jacob was sure that Joseph is righteous, and a great righteous man is protected by his merits from both dangerous beasts and men” — Rabbi Meir Muchnik, “Joseph and Jehuda — intelligentsia and power,” https://toldot.com/blogs/muchnik/muchnik_3159.html (original in Russian).</p>
</li>
<li id="footnote-151" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-151-backlink">7</a> https://www.biblestudytools.com/commentaries/matthew-henry-complete/genesis/37.html</p>
</li>
<li id="footnote-150" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-150-backlink">8</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Fathers of the Church</span>, vol. 87, St. John Chrysostom, <span class="Clearface-Reg-Italic">Homilies on Genesis</span> 46—67 (The Catholic University of America Press, 1992), 191.</p>
</li>
<li id="footnote-149" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-149-backlink">9</a> Gordon J. Wenham, Genesis, Word Biblical Commentary (Thomas Nelson, 1987), 353.</p>
</li>
<li id="footnote-148" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-148-backlink">10</a> https://www.sefaria.org/Genesis.37.35?ven=The_Rashi_chumash_by_Rabbi_Shraga_Silverstein&amp;lang=bi &amp;aliyot=0, Rashi’s commentary to Genesis 37:35.</p>
</li>
<li id="footnote-147" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-147-backlink">11</a> Ibid, https://www.sefaria.org/Genesis.37.35?ven=The_Rashi_chumash_by_Rabbi_Shraga_Silverstein&amp;lang=bi &amp;aliyot=0, Rashi’s commentary to Genesis 37:35.</p>
</li>
<li id="footnote-146" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-146-backlink">12</a> Rashi’s commentary to Genesis 37:35.</p>
</li>
<li id="footnote-145" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-145-backlink">13</a> Rabbi Meir Muchnik, “Joseph and Jehuda — intelligentsia and power,</p>
</li>
<li id="footnote-144" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-144-backlink">14</a> https://www.sefaria.org/Genesis.37.35?ven=The_Rashi_chumash_by_Rabbi_Shraga_Silverstein&amp;lang=bi &amp;aliyot=0, Rashi’s commentary to Genesis 37:35.</p>
</li>
<li id="footnote-143" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-143-backlink">15</a> Rabbi Meir Muchnik, “Joseph and Jehuda — intelligentsia and power.”</p>
</li>
<li id="footnote-142" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-142-backlink">16</a> Ibid, Rabbi Meir Muchnik, “Joseph and Jehuda — intelligentsia and power.”</p>
</li>
<li id="footnote-141" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-141-backlink">17</a> Rabbi Meir Muchnik, “Joseph and Jehuda — intelligentsia and power.”</p>
</li>
<li id="footnote-140" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-140-backlink">18</a> https://www.sefaria.org/Genesis.45.29?ven=The_Rashi_chumash_by_Rabbi_Shraga_Silverstein&amp;lang=bi &amp;aliyot=0, Rashi’s commentary to Genesis 45:29.</p>
</li>
<li id="footnote-139" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-139-backlink">19</a> Rashi’s commentary to Genesis 37:15.</p>
</li>
<li id="footnote-138" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-138-backlink">20</a> https://www.sefaria.org/Genesis.38.23?ven=The_Rashi_chumash_by_Rabbi_Shraga_Silverstein&amp;lang=bi &amp;aliyot=0, Rashi’s commentary to Genesis 38:23.</p>
</li>
<li id="footnote-137" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-137-backlink">21</a> Rabbi Meir Muchnik, “Joseph and Jehuda — intelligentsia and power.”</p>
</li>
<li id="footnote-136" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-136-backlink">22</a> Aleksander Lopukhin. Explanatory Bible. Commentary to Genesis 37. https://azbyka.ru/otechnik/Lopuhin/tolkovaja_biblija_01/37 (original in Russian)</p>
</li>
<li id="footnote-135" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-135-backlink">23</a> Lecture of Rabbi Benzion Zilber “Dreams and the rise of Joseph,” https://toldot.com/tv/video/video_30668.html (original in Russian)</p>
</li>
<li id="footnote-134" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-134-backlink">24</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Five Books of Moses</span>, trans. Everett Fox (Schocken, 1995), 237.</p>
</li>
<li id="footnote-133" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-133-backlink">25</a> Rabbi Meir Muchnik, “Joseph and our expulsion — the lost luggage”, https://toldot.com/blogs/muchnik/muchnik_3146.html (original in Russian)</p>
</li>
</ul>
</section>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/joseph-a-prefiguration-of-messiah/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
		<item>
		<title>The Daring Life and Faith of the Wife of Joseph</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/the-daring-life-and-faith-of-the-wife-of-joseph/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/the-daring-life-and-faith-of-the-wife-of-joseph/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 23:04:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tyrone Flanagan</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3393</guid>
				<description><![CDATA[A common fate of history’s notables is to have their true lives and personalities distorted by the legends that grow up around them. In time, the authentic identity of the person becomes submerged in the image and narrative associated with them. The great Roman conqueror, Julius Caesar, for example, was a balding man who suffered&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p class="KesherBody-No-Indent">A common fate of history’s notables is to have their true lives and personalities distorted by the legends that grow up around them. In time, the authentic identity of the person becomes submerged in the image and narrative associated with them. The great Roman conqueror, Julius Caesar, for example, was a balding man who suffered from seizures.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-132-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-132">1</a></span> Baldwin the 4th, the Crusader king of Jerusalem who defeated Saladin, was a sickly leper who concealed his disease behind a metal mask that he wore into battle. In modern times, President John Kennedy for all of his apparent vigor and good looks, wore a back brace under his shirt. He had Addison’s disease which gave his skin a tan that the public attributed to an active outdoor life.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-131-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-131">2</a></span></p>
<p class="KesherBody">Of all the famous people of history, probably none has had their lives more obscured by legend and myth than Miriam, the wife of Joseph, more commonly known as Mary, or Miriam, the mother of Jesus. Miriam was Mary’s Hebrew name. In the Aramaic speaking town that she grew up in, she would have been called Maryam. This sounds strange to our ears because she probably has not been called by her Hebrew or Aramaic names in churches in a very long time. Most people’s image of her is as a praying figure in a stain glass window or as a statue with European features. Miriam was in fact a devout Jewess in every sense of the word and we cannot know her as she was unless we understand this.</p>
<p class="KesherBody">The first picture that we see of her in scripture is as a young girl who had recently been betrothed to an older man as was the custom of the day. Miriam was probably no more than 13 or 14 years old at the time. This was typical of a time in which people died young by today’s standards. Her acceptance of the angel’s invitation to become the mother of the Christ (Messiah) was a daring act of faith because it entailed having a pregnancy from a source other than her husband to be, Joseph. The complications from such a matter could be endless in her hometown of Nazareth, but Miriam embraced her call with joy. The families of the time were typically large and it was common place to assist close relatives as part of a large extended family. She visited her cousin, Elizabeth, during her one year betrothal period.</p>
<p class="KesherBody">Miriam’s life at this early period was directed by the personal prophecies that she received. Simeon and Anna’s prophecies to her heralding the mission of her Son were notable (Lk 2:29 -33, 36 -38). Elizabeth also greeted her calling her Miriam, the mother of her Lord, and by extension Israel’s Lord (Lk 1:43). Miriam’s inspired response to Elizabeth was a Hebrew prophetic word from beginning to end. Excerpts from no fewer than five psalms are a part of it and its message of hope and restoration of the downtrodden is very much in the spirit of other Hebrew prophets.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-130-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-130">3</a></span> A close examination of Miriam’s prophetic word teaches much about the prophetic gift and how it develops within a person.</p>
<p class="KesherBody">Miriam’s word began with the exclamation, “My soul magnifies and extols the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior” (Lk 1:46-47). Miriam’s soul and spirit joined together in seamless harmony to praise God for his grace and favor. She rejoiced at the core of her being and her mind and emotions eloquently added to the prophetic word. There was no dichotomy here between the human and spiritual side of Miriam. Like the incarnation of Messiah himself, they worked together synergistically to produce a timeless prophetic word that arose from her experiences and knowledge of scripture. Miriam’s family was of humble means and had seen the oppression by the rich and powerful in Galilee. She had an authentic prophetic burden for the plight of the poor.</p>
<p class="KesherBody">When Miriam gave this word, she was an adolescent, yet already her mind was steeped in scripture. Jewish mothers of the time were expected to instruct their young children in Torah and Miriam had prepared herself for the task. The gospel of Luke describes her as a young woman who pondered these things in her heart (Lk 2:19). The word that she gave was a combination of appropriate scriptures coupled with her own words. This is what an authentic prophetic word looks like — the Spirit of God working through the totality of a person’s being and experiences. Miriam was a prophetic woman even at this young age because she had already received the Holy Spirit into her life. God was indeed her Savior.</p>
<p class="KesherBody">It is remarkable that God would entrust the care and nurture of his Son into the hands of such a young woman. It is even more remarkable that Miriam and Joseph accomplished this great calling during the perilous times of the first century. When Jesus (Yeshua) was very young, the family had to flee through the Sinai desert to escape the genocidal paranoia of King Herod. The couple became refugees because of their son and were strangers in a strange land. During the flight to Egypt, I imagine that Miriam pondered and thought about the words of Psalm 107 which she must have known:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">They wandered in the wilderness in a desert region; they did not find a way to an inhabited city. They were hungry and thirsty; their soul fainted within them. Then they cried out to the Lord in their trouble; he delivered them of their distresses. He led them also by a straight way, to go to an inhabited city. (Ps 107:4-7)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">They successfully found refuge in Egypt. Was this the story of their flight through the desert wastes of Sinai?</p>
<p class="KesherBody">Miriam at this point in her life was anything but a gloriously adorned figure in a nativity display She had to be tough and resilient to ride on the backside of a pack animal through the Sinai desert caring for her child who was still a toddler. Obscurity and hard work were what her</p>
<p>life was about and this was to be her family’s lot for many years to come. Yet, she and Joseph also had the joy and wonder of seeing her Son grow up and mature into the Messiah of Israel.</p>
<p class="KesherBody">Miriam was a woman of her culture, and very likely took part in ancient Hebrew dances to celebrate her marriage. This was the custom of the time and she had much for which to rejoice. Can we see her dancing arm in arm with her relatives and neighbors, kicking up her heels in the sunlight and breeze of Nazareth? This historical imagination is consistent with the reality of the times.</p>
<p class="KesherBody">The gospels record that Yeshua had a number of brothers and sisters and this is completely consistent with supporting the needs of agrarian cultures of the time. Many hands were needed to do the work and since there was no social welfare, having a number of children insured someone would look after the elderly. Miriam and Joseph had a normal marital life with a number of children (Matt 13:55-56). Joseph chose not to know Miriam sexually until Yeshua was born (Matt 1:25). After that, the implication is that they had normal marital relations. It would not have been much of a marriage without this in their Jewish culture.</p>
<p class="KesherBody">Miriam and Joseph had a marriage to be admired, successfully bearing and raising a Jewish family. She became a living example of what a grace-filled motherhood could be as she raised other children who had yet to believe in her divine Son. She had to deal with family difficulties like anybody else. In this way her life gives hope and encouragement to all the mothers of faith who would follow after her. James and Jude were products of this family and they wrote two letters of the New Covenant. This should be celebrated and not denied.</p>
<p class="KesherBody">The belief in Miriam’s perpetual virginity is one of the many myths that have grown up around her. She was obviously a family woman and not some sort of a nun. The first written record that we have of the perpetual virginity is in a mid-2nd century apocryphal book, <span class="CharOverride-11">Protoevangelium of James</span>. This book was not written by James and contains a number of errors inconsistent with scripture.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-129-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-129">4</a></span></p>
<p class="KesherBody">While Christians may differ over Miriam’s perpetual virginity, belief in the virgin birth of Yeshua is an essential of the faith. This doctrine protects his identify as the eternal divine Son of God Almighty. If Joseph or someone else were the biological father, then he is a mere man who could have been a prophet, but not God. Because of the virgin birth, Miriam is called the mother of God or the <span class="CharOverride-11">theotokos</span> in Orthodox and Catholic churches. Martin Luther and John Calvin also called her <span class="Clearface-Reg-Italic">theotokos</span>. Scripture refers to her as the mother of the Lord,<br />
and it was from her seed that the Messiah would come and crush the head of the serpent (Lk 1:43; Gen 3:15). This title does not make Miriam a demi-goddess or even a mediator between God and man. She was not the source of Yeshua’s divinity but only of his humanity as his mother. Only her Son could act as a mediator and a bridge between God and man because of him being true God and true man (1 Tim 2:15).</p>
<p class="KesherBody">It is curious that evangelicals and protestants who staunchly defend the deity of Messiah have difficulty in bestowing this understanding upon Miriam. She was the human mother of the Messiah, whom all the major branches of Christianity affirm as God in the flesh. In that sense, she was the mother of God. We should all marvel and celebrate that God “selected an ordinary teenage girl this way.” What a great story of grace outpoured into someone’s life! As Miriam said:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">For He has had regard for the humble state of his bondslave; for behold, from this time all generations will call me blessed. For the Mighty One has done great things for me and holy is his Name. (Lk 1:48 &#8211; 49)</p>
<p class="KesherBody">This should be a lesson to all of us about those whom God chooses to serve him. Miriam was of humble origins and considered herself a willing bondslave of God. She may have stood only five feet tall as was typical of women in the first century. She was a picture of weakness in her natural self, yet she gave birth to a Son who shook Israel, and in time impacted the world. This was a feat that great generals and vast armies could not do. Yes, in her life the weakness of God was proven to be greater than the strength of men (1 Cor 1:25).</p>
<p class="KesherBody">When we look objectively at the life of Miriam, what stands out undeniably is that she was one of us. Much of her life was obscure and typical of Hebrew women of the period. Yet, she triumphed over her circumstances and successfully raised a large family. There were a few crucial times in her life when she was asked to play an important role as she did at the foot of the crucifixion stake and at the wedding feast in Cana. Miriam always showed up as a strong woman and she followed Yeshua to Jerusalem for the climax of his life and her mission as his mother. It was emotionally devastating for her to see her son in agony on the stake. She finally experienced the sword piercing her soul that Simeon had prophesied over her decades before in the temple. Yet, she hung on as she had hung on to the reins of the pack animal that carried her and her first born son into the Sinai wilderness with Joseph. She did not shrink from her calling and destiny.</p>
<p class="KesherBody">Miraim’s life had a new beginning when she participated in the outpouring of the Holy Spirit on the day of Shavuot (Pentecost) (Acts 1:13-14). What a great experience of inner healing and emotional release this must have been for her. Shavuot vindicated everything that she had experienced and suffered. Her son was “departed,” but all those around<br />
her were now her spiritual family. She was a member of the infant <span class="Clearface-Reg-Italic">kehilah</span> (assembly) who shared in its community life.</p>
<p class="KesherBody">Miriam was in fact the first person to accept Messiah into her life and she did so both physically and spiritually. She was also a prophetic woman who probably continued to exercise her gifts throughout her life. The assembly needed a figure and she lived out this role.</p>
<p class="KesherBody">Like so many of the figures of history, legends and myths have grown up around Miriam which have hidden her true significance. She was not some sort of a divine mediator. She was not above the assembly of believers, but in it from the beginning. She did have a unique calling to be the mother of the Messiah. Her willing faith and obedience were essential in opening up the doors of the New Covenant Congregation. Miriam, wife of Joseph, was undoubtedly the greatest of Women of the Bible.</p>
<p class="KesherBody">There is a strand of ancient church tradition that says that Miriam lived to an old age in the care of John the apostle. It also says that she finished her days in Ephesus where John had taken her to escape from the looming siege of Jerusalem by the Romans in 70 <span class="CE--BCE">ce</span>. This would be in keeping with the story of her life to once again in her old age be in danger because of her Son. Once again she would embark on a perilous journey. According to the story, she and John did find their safe haven in Ephesus and there she entered into the pages of history.</p>
<p class="KesherBody">What a life Miriam, the wife of Joseph lived! It extended from the time of Augustus to possibly the reign of the emperor Nero. Her life was a great human link between the Hebrew Bible and the New Covenant. She sa<span class="Clearface-Regular">w it all </span>and left her indelible mark on history. She should be celebrated for who she was — a woman of her times who rose to be the mother of Messiah and Lord.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><p class="Biography"><em><strong>Tyrone Flanagan</strong> was discipled by Messianic Jews early in his Christian walk and has always had a great interest in the Hebrew and Aramaic origins of the Messianic faith. Among his other publications, he has produced an allegory using animals to tell the story of the early church. He presently lives on California&#8217;s beautiful central Coast and is retired from working in the allied health profession.</em></p>
<hr class="HorizontalRule-1" />
<section class="_idFootnotes">
<ul style="list-style-type: none; padding: 0; margin: 0;">
<li id="footnote-132" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-132-backlink">1</a> Gaius Suetonius, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Life of Julius Caesar</span> (Oxford University Press, 2025), chapter 45.</p>
</li>
<li id="footnote-131" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-131-backlink">2</a> Howard Markel, MD., John F Kennedy kept these medical struggles private (PBS News, 2019).</p>
</li>
<li id="footnote-130" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-130-backlink">3</a> <span class="Clearface-Reg-Italic">The Open Bible Expanded Edition</span>, NASV (Thomas Nelson, 1985), 1026.</p>
</li>
<li id="footnote-129" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-129-backlink">4</a> For a good read on the issue, see, “Is the perpetual virginity of Miriam a biblical view?” by Bodie Hodge featured on Answers in Genesis.org.</p>
</li>
</ul>
</section>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/the-daring-life-and-faith-of-the-wife-of-joseph/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
		<item>
		<title>Creation, Covenant, and Strange Climate</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/creation-covenant-and-strange-climate/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/creation-covenant-and-strange-climate/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 23:06:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jon C. Olson</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3397</guid>
				<description><![CDATA[Introduction Most people are worried about the strange, changing climate, but are unsure what to believe or do. Accelerated climate change is one consequence of poor human stewardship of the environment, resulting from an unbalanced view of our role in the world, ultimately a spiritual flaw. Trying to scare people into action does not work;&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p class="KesherHdr1">Introduction</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Most people are worried about the strange, changing climate, but are unsure what to believe or do. Accelerated climate change is one consequence of poor human stewardship of the environment, resulting from an unbalanced view of our role in the world, ultimately a spiritual flaw. Trying to scare people into action does not work; rather, it produces paralysis. Instead, there are sources of trustworthy scientific information combined with a biblical framework and actionable steps<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-128-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-128">1</a></span></p>
<p class="KesherBody">I first make the scientific and biblical case for environmental stewardship. Next, I tie it into material from Genesis Creation stories, sin and the flood, Abraham, Jacob, Joseph, the Exodus, Passover, and Esther, and show that Solomon’s wisdom included lessons from his ancestors. I argue that the consequences of human evil and folly can be severe, but God in covenant with his Creation will bring both judgment and ultimate redemption. Following, I integrate Messiah Yeshua into the image.</p>
<p class="KesherBody">This essay is indebted to Rabbi David Fohrman’s close reading of the Hebrew Bible, illustrating traditional teaching<span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-127-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-127">2</a></span> that that the Torah contains multiple layers of meaning. A phrase in the Chumash (five books of Moses) when repeated elsewhere in the Bible uses each passage to interpret the other<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-126-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-126">3</a></span> This strengthens faith by demonstrating God’s faithfulness in all times. Blessed is the Infinite God, who calculated the end from the beginning! (Isa 46:10).<span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-125-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-125">4</a></span></p>
<p class="KesherHdr1">The Need for Earth Stewardship</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Burning coal, oil, and gas has brought us longer lifespans on average, larger population, upward social mobility, medical breakthroughs, useful consumer products, and leisure. It has also brought us extreme inequality, global warming including adverse weather and health effects, plus pollution and destruction of ecosystems, with their food and water sources. Humans are using resources more quickly than they can be replaced and regenerated<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-124-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-124">5</a></span></p>
<p class="KesherBody">These effects will worsen due to a delay in experiencing the full consequences of past behavior, with further damage if humans fail to improve our stewardship. Ecological disasters will inflame political instability and create climate refugees. Such instability already affects America’s food security since our supply chains extend around the globe.</p>
<p class="KesherBody">Unpleasant solutions to unsustainable growth and resource use include war, genocide, famine, epidemic disease (Lev 26:25-26; Rev 6:8), or our own extinction. Some optimists think that technological innovation, such as leaving earth to colonize other parts of the solar system, will solve our problems<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-123-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-123">6</a></span> However, many environmental damages are not quickly reversible, nor is Mars easier to live on.</p>
<p class="KesherBody">Religion has been misused to justify neglect or abuse of the earth. Christians may hope to be raptured from our ruined planet.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-122-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-122">7</a></span> Aum Shinrikyo, combining elements of several religions, sought to hasten redemption by releasing nerve gas in the Tokyo subways. Messianic terrorism and messianic escapism each have appeal within a number of religions.</p>
<p class="KesherBody">In the secular realm, social media prioritize outrage-provoking content and users share sensational false stories more widely than true ones. Several fossil fuel companies promote doubt about science and spread disinformation so as to continue polluting without accountability<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-121-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-121">8</a></span></p>
<p class="KesherBody">In contrast, humankind was put in Eden with a mandate to guard and serve (Gen 2:15), for which we are accountable<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-120-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-120">9</a></span> Noteworthy is the Midrash: “If you are planting a tree when you are told that Messiah has arrived, first finish planting the tree and then go to greet Messiah<span class="Clearface-Regular">.”</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-119-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-119">10</a></span></p>
<p class="KesherBody">Biblical prophets do not usually predict the future; they warn of judgment unless people repent. One possible future is a miraculous intervention, another is a natural change. Repentance may be motivated by love or fear. Any of these visions are possible. “[Messiah will come] <a id="_idTextAnchor001"></a>today, if you would but hearken to his voice.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-118-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-118">11</a></span></p>
<p class="KesherBody">Humankind has sought to fill the earth and subdue it, to rule over the rest of creation (Gen 1:28). Yet humanity has not imitated the One who said “Enough” and ceased creating on the seventh day. We have too rarely seen ourselves as a part of nature and dependent upon it. We have little chance of averting environmental catastrophe unless we recognize that we are not the masters of Being, but only a part of Being<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-117-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-117">12</a></span></p>
<p class="KesherBody">Jared Diamond is cautiously optimistic because he thinks we know what we need to do to address our problems. Rabbi Jonathan Sacks illustrated his hope through recounting the journey of the Israelites from slavery in Egypt to living as free people, under God-given laws, in the land promised to their ancestors. A generation left Egypt physically but not mentally, and died in the wilderness, but God kept covenant and brought their children into the land<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-116-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-116">13</a></span></p>
<p class="KesherBody">Rabbi Sacks tied the rise of the West to biblical religion, which puts emphasis on the individual, created in the image of God. Yet science and biblical religion may be blamed today as tools in despoiling the earth. Such charge is only partially true, for there are two Creation stories in Genesis.</p>
<p class="KesherHdr1">Evidence from the Tanakh</p>
<p class="KesherHdr2">Two Creation Stories</p>
<p class="KesherBody">The Almighty is not limited by time or space. Yet God loves and interacts with his creation in the physical world. The Bible’s two Creation stories convey complementary aspects of reality. In like manner, the theory of light being both waves, which are spread out, and photons, which occupy discreet places, convey the truth about light better than a simpler theory. The right and left sides of the brain are themselves complementary, as are reason and emotion, and verbal and nonverbal modes of perception.</p>
<p class="KesherBody">Genesis 1:1-2:3 depicts Creation from a human perspective. It calls the divinity <span class="Clearface-Reg-Italic">Elohim</span>, which means king and judge. God creates in six days by speaking: creation obeys. God is a builder, and humans, his image, are also builders. God evaluates his creation as Good, and introduces order by making distinctions and separating. Perhaps God’s greatest separations are time and space themselves.</p>
<p class="KesherBody">The first Creation account remains important for humanity’s future course. The wave of information technology that brought us nanotechnology, computers, the internet, and smart phones, must and may be followed by a wave of sustainable technologies<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-115-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-115">14</a></span> Humans will be compelled by environmental degradation to end the era of fossil fuels. We can and should transition to renewable energy sources. Yet there is also a spiritual aspect to our transition.</p>
<p class="KesherBody">The second Creation story supports a humble and holistic relation to the natural world. The pivot to the second story is through the seventh day of rest concluding the first story.</p>
<p class="KesherBody">Genesis 2:4-25 depicts Creation from God’s perspective. It calls the divinity YHVH-Elohim, which adds a relational, merciful, and covenantal aspect of God. All of Creation and human history is one day, because the Lord God sees past, present, and future together. God does not issue commands, yet still facilitates the growth of his creatures.</p>
<p class="KesherBody">Creation story two mirrors the end of story one and comments upon the sequence of the first Creation story in reverse order<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-18"><a id="footnote-114-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-114">15</a></span> The first account is an orderly sequence in time while the second account is a sequence outside of time. In the first story God creates by his Word, while in the second, things happen through the vitality of God’s essence. In the first story, creation is organized so that things are self-perpetuating. In the second story God is intimately involved all along. The first story limits descriptions to function, while the second story notices beauty. Because in story two, things that were once together long to reunite, it presupposes story one in which God creates and then separates things.</p>
<p class="KesherBody">A judge evaluates situations as good or bad. In the flood story, Elohim destroys life which has corrupted itself. In Genesis 2, YHVH-Elohim acts otherwise. It is not good for the man to be alone. Rather than destroying what is not good, God improves the situation by making woman. In the first Creation story, male and female cooperate in raising children and ruling as God’s representatives. Like God, their power is in what they can do. In the second story the woman fills the man’s need for companionship. The man praises the woman as “flesh of my flesh and essence of my essence” (Gen 2:23), where “essence” (<span class="Hebrew" lang="he-IL">עצם</span>) means the breath that God breaths into, that part of man that comes from God and not the earth.</p>
<p class="KesherBody">Heaven and earth are products of story one creation, but in story two they themselves become creators, reuniting what had been separated, with the aid of water, to produce new life. Humans and God are midwives to the rest of creation. By serving the land humanity connects from whence it came.</p>
<p class="KesherBody">The man is commanded to enjoy the fruit of every tree, except one. One tree is prohibited. Love must be combined with respect. The temptation to eat of the forbidden tree is the temptation to believe that I am the master of the garden, or that eating desirable fruit will make another person love me more. When the woman loves the man for who he is, he does not need to pretend that he is God, the ultimate judge of what is good or evil.</p>
<p class="KesherBody">On the seventh day, God abstained from all his work and sanctified the day (Gen 2:3). The extraneous final word “la-asot” (to do) suggests that God ceased one kind of work to begin creating in another way. The Sabbath, a timeless day, continues into the day of story two (Gen 2:4) in which God creates through wholeness. The man and woman live a version of Sabbath in the Garden of Eden in the east (2:8), literally “from before,” meaning before time. For humans to observe the Sabbath is to cease, like God, from creating by artifice in order to begin creating through togetherness.<span class="CharOverride-21"><a id="footnote-113-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-113">16</a></span></p>
<p class="KesherHdr2">Sin and the Flood</p>
<p class="KesherBody">The first sin was for us to deny our Creator by deciding ourselves what is good and evil instead of what God had already told us<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="CharOverride-21"><a id="footnote-112-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-112">17</a></span> As a result, we were alienated from our sources (God and the earth), expelled from the Garden, and cursed (Gen 3:16-19). The purpose of the curse on the land was to prompt humanity to return to our sources in repentance.<span class="CharOverride-21"><a id="footnote-111-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-111">18</a></span></p>
<p class="KesherBody">The curse deepened after Cain killed his brother. God had warned Cain that inadvertent sin (chatat, <span class="Hebrew" lang="he-IL">חטאת</span>) crouches at the door. After being confronted by God, however, Cain called his deed “my willful sin” (avoni, <span class="Hebrew" lang="he-IL">עוני</span>), which was greater than he could bear (Gen 4:13). Before committing sin, one does not perceive its true consequences<span class="Clearface-Regular">.</span><span class="CharOverride-21"><a id="footnote-110-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-110">19</a></span> There is a tendency to<br />
ignore warnings until faced with sober reality (1 Sam 25:37). The consequences of poor earth stewardship repeatedly ambush humanity and lead to regret.</p>
<p class="KesherBody">Generations after Cain, Lamech named his son Noah, sensing that he would comfort mankind from the sadness that comes from the ground that the Lord cursed (Gen 5:29). Comfort often involves no longer trying to change a painful fact. Yet not all painful facts should be accommodated; sometimes we ought to address their root causes<span class="Clearface-Regular">.</span> Rashi, commenting on Genesis 5:29, cites the Midrash that Noah created the plow, which comforted humanity by making it easier to grow crops. The biblical text suggests, however, that this technical solution anesthetized humanity to its spiritual plight.</p>
<p class="KesherBody">Lamech’s hope for Noah used words for comfort (yinachameinu, <span class="Hebrew" lang="he-IL">ינחמנו</span>), work (mi-maaseinu, <span class="Hebrew" lang="he-IL">ממעשנו</span>), sadness/toil (umeitzvon, <span class="Hebrew" lang="he-IL">ומעצבון</span>), and ground <a id="_idTextAnchor002"></a>(ha-adamah, <span class="Hebrew" lang="he-IL">האדמה</span>). In response, God regretted (va-yinachem, <span class="Hebrew" lang="he-IL">וינחם</span>) that he had made (asah, <span class="Hebrew" lang="he-IL">עשה</span>) man, was saddened (va-yitatzeiv, <span class="Hebrew" lang="he-IL">ויתעצב</span>), and determined to wipe out man from the earth (ha-adamah, <span class="Hebrew" lang="he-IL">האדמה</span>). Scripture, by citing similar words of Lamech and God, indicated that the sadness intended by the curse upon the ground was not achieving its purpose. Humanity was not trying to overcome alienation from its sources. Hence, God would destroy and begin anew.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-109-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-109">20</a></span></p>
<p class="KesherBody">After the flood, God gave the rainbow as a sign that he would never again destroy the world that way. Mankind had not morally changed, but God nevertheless granted it more scope for action. After the flood, eating meat and the technology of ploughs and bricks were permitted. Mankind’s task was to come as close to the Creator as possible without letting their power and inventions blind them to their spiritual life. Yet this immediately happened at the Tower of Babel.</p>
<p class="KesherBody">The Bible is a book of instruction in all generations. Two principles of objective morality from Genesis 8-9 have been demonstrated scientifically in computer simulations: the need in our world for both justice and forgiveness.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-108-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-108">21</a></span> Why then, asked Rabbi Saadiah Gaon, was revelation necessary? Because, he answered, it takes mankind time to arrive at truth, with many slips and pitfalls along the way.</p>
<p class="KesherBody">Popular depictions of Noah’s ark include lions, elephants, and zebras. Animals such as these have suffered catastrophic population declines since 1950. The buffalo, once abundant on the North American plains, was nearly exterminated in the 1870s. Over earth’s geological record, five mass extinction events have been identified. Humans are the cause of an ongoing sixth mass die-off of species.</p>
<p class="KesherBody">Periods in the earth’s history may be identified by the different characteristics of rock layers. A new geologic period has been unofficially named the Anthropocene era, because of the unique ability of humans to change the earth. Plastic and cement suddenly appear in<br />
the geologic record, a kind of ruined Tower of Babel. Malign evidence of human activity also persists in polluted air and water.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-107-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-107">22</a></span></p>
<p class="KesherHdr2">Abraham’s Legacy</p>
<p class="KesherBody">The builders of the Tower of Babel were obsessed with making a name for themselves (Gen 11:4). By contrast, God chose Abram because Abram was more concerned with others.</p>
<p class="KesherBody">After Abram’s brother Haran died, he and his brother Nahor took wives (Gen 11:29). Nahor married Haran’s daughter Milcah. According to Midrash, Abram’s wife Sarai is Iscah, the other daughter of Haran (both Sarai and Iscah mean princess, and Sarai was Abram’s niece). Abram and Nahor intended to build up Haran’s legacy through care of his children and by producing additional offspring. However, Sarai was barren.</p>
<p class="KesherBody">God called Abram to leave his country and go to a land that God would show him. God would make him a great nation and one by whom all peoples would be blessed (Gen 12:3). Thus, Abram and Sarai left, and took Lot, the son of Haran.</p>
<p class="KesherBody">In the land of Canaan, Abram built altars, rather than towers, and called on the name of God. He was concerned with God’s name rather than his own.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-106-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-106">23</a></span> God intensified his promise of land and children.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-105-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-105">24</a></span></p>
<p class="KesherBody">It became clear that Lot would not produce Abram’s legacy. God renewed his promise, but, after ten years without children, Sarai gave her Egyptian slave Hagar to bear children with Abram on her behalf. The verbs, “she took,” “she gave,” and Abram’s heeding of his wife mimic actions in the Garden of Eden where Eve gave forbidden fruit to Adam. Here, Hagar is the forbidden fruit.</p>
<p class="KesherBody">Based on Rashi, Rabbi Fohrman suggests that Sarai was angry at Abram because he had asked God what “I” (Gen 15:2-3, 8) rather than ‘’we” would inherit. Sarai therefore sought to become the surrogate mother of Hagar’s child. This plan would be foiled if Hagar was a full wife. Consequently Sarai, by subjugating Hagar, reasserted that she controlled her. This foreshadows the slavery of the Israelites. When you overreach for legacy, and innocent people are involved, those terrible results will have large repercussions.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-104-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-104">25</a></span></p>
<p class="KesherBody">In Creation story one, humans were to populate and rule the world. Correspondingly, Abram was promised land, descendants, and that he would bless the whole world. In Creation story two, God brought animals to the man, but none was a suitable companion. God put the man to sleep and built (Gen 2:22) the woman from his rib. Similarly, Abram appeared to have no suitable companion because Sarai was barren. At the covenant between the parts (Gen 15), God put Abram to sleep. His story could have immediately continued with Abram being built up by God through Sarai, but instead she took God’s role, hoping to be built up (Gen 16:2) through Hagar. After Adam and Eve ate the forbidden fruit, their perception changed.<br />
After Hagar became pregnant, she and Sarai perceived one another differently. The Abraham story continues to echo the Creation.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-103-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-103">26</a></span></p>
<p class="KesherBody">Our creativity is what it means to be the image of God, but creativity needs to be rightly directed. Eating the forbidden fruit causes creative passion to become no longer something you possess but what you are, which is a dangerous mix-up.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-102-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-102">27</a></span> Classical Torah commentators say that <span class="Clearface-Reg-Italic">yetzer ha-ra</span>, the evil inclination, or creativity gone awry (y-tz-r, means to create)<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-101-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-101">28</a></span> became internalized when humanity ate of the Tree of Knowledge.</p>
<p class="KesherBody">The place of Sabbath in the Creation story is filled by circumcision in the Abraham story. Borrowing from later Scripture, Sabbath and circumcision are signs of the covenant to guard (<span class="Hebrew" lang="he-IL">שמר</span>) forever, for all generations (Gen 17:7- 8; Ex 31:16). Structurally, both Sabbath in Creation and circumcision in Genesis 17 are chiasms — the second half of each passage is a mirror image of the first half. In Genesis 16:6 -17:26, Abram is renamed Abraham, mirrored by Sarai being renamed Sarah. In the beginning of the chiasm, Abram allows Sarai to subjugate Hagar, an act not commanded by God. At the end of the chiasm, Abraham circumcises his household as God commanded.</p>
<p class="KesherBody">The chiasm’s center contains three points: walk before God and be whole, covenant, and that God will make Abraham very great (Gen 17:1-2). The symbolism of covenant on the male reproductive organ, like the symbolism of Sabbath, is disciplined creativity. If you set bounds, your creativity will flourish.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-100-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-100">29</a></span></p>
<p class="KesherHdr2">Threat and Protection in Every Generation</p>
<p class="KesherBody">The Passover Haggadah cites the story of Jacob and Laban as proof that “in every generation, men rise up to kill us, but the Holy One saves us from their hand.” The covenant between the parts has protected Israel in every generation. In that covenant God does not promise to send Abraham’s descendants into exile, but rather to redeem them from exile.</p>
<p class="KesherBody">Parallels between Jacob leaving Laban (Gen 31:22-23) and the Israelites leaving Egypt (Ex 14:5-9) suggest that the prophecy that Abraham’s descendants would be enslaved in a foreign land could have been fulfilled earlier. Jacob sought to fulfill the prophecy by returning home. He had been oppressed by Laban by being cheated out of wages and tricked into a marriage.</p>
<p class="KesherBody">Immediately after Joseph — the fourth generation from Abraham — was born, Jacob asked Laban to send him away (Gen 30:25). Jacob could have fulfilled God’s promise to Abraham if not for the sale of Joseph into slavery. Instead, the children of Israel made history repeat itself. As one son’s deception of his father with a goat and a coat led to 21 years of exile with Laban, ten sons’ deception of their father with a goat and a coat led to 210 years of exile in Egypt. The Egyptian exile was longer, harsher, and involved far more people than exile with Laban. Perhaps if Jacob had never deceived Isaac, fulfillment of the prophecy to Abraham would have been even milder than exile with Laban.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-099-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-099">30</a></span> The Haggadah teaches that as the covenant between the parts was fulfilled more than once in Scripture, it will continue to be fulfilled throughout history.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-098-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-098">31</a></span></p>
<p class="KesherHdr2">Jacob’s Burial and the Exodus</p>
<p class="KesherBody">Elements in the story of Jacob’s burial appear in the Exodus, suggesting that the latter could have been amicable like the former, but human choices made it hostile. Leaving Egypt to bury Jacob was potentially difficult as Joseph was a high Egyptian official. However, Pharaoh gave permission to leave. Egyptian officials and soldiers accompanied the funeral party as far as the Jordan River. After mourning Jacob alongside the Egyptians, his children crossed the river and buried him. The inhabitants of Canaan noticed but did not interfere (Gen 50:7-14).</p>
<p class="KesherBody">The Exodus was full of conflict because Pharaoh refused to let God’s people go. The Israelites, with Moses, formerly a prince of Egypt, and accompanied by Joseph’s bones, were chased by the Egyptian army. That army was wiped out at the Red Sea, which only the Israelites crossed. Egypt mourned but Israel rejoiced. The inhabitants of Canaan heard and some determined to fight.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-097-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-097">32</a></span></p>
<p class="KesherHdr2">Esther, Eden, and Esau’s Tears</p>
<p class="KesherBody">The book of Esther captures the recurrent, fragile Jewish experience in gentile cultures. Seemingly out of nowhere, virulent antisemitism arises and threatens the annihilation of Israel, but relief arises from an unexpected place. The world cannot exist without both justice and forgiveness, but consequences may be long delayed.</p>
<p class="KesherBody">On one level the book of Esther replays the temptation in the Garden of Eden. Haman as Adam has everything he could want, except that Mordechai will not bow to him, which represents the forbidden fruit. Haman’s wife Zerah, in the role of Eve, advises Haman to give in to his desire to hang Mordechai on a tree. Haman goes to the king to put this plan into action. Thinking that the king wants to honor him, Haman recommends putting the honored man on the king’s horse, and wearing the king’s clothes. Haman wants to be king, which for him, as Adam portrays, he wants to be God. This ends badly for Haman as it did for Adam.</p>
<p class="KesherBody">On a second level the book of Esther again replays the temptation in the Garden of Eden, but the king corresponds to Adam, because he seeks a companion. Queen Esther corresponds to a redeemed Eve, and Haman to the snake. Esther saves the Jewish people by teaching the king to distinguish between aesthetic good (Esther 5:4, 8) and moral good (Esther 8:5, “kasher”). This is how the original Eve was meant to help Adam.</p>
<p class="KesherBody">On a third level the book of Esther links to the stories of Jacob and Esau. Jacob deceived his father and took the blessing intended for Esau. When Esau learned of it, he let out a great and bitter cry (Gen 27:34). This cry evoked justice from heaven which caused Jacob to cry when he met Rachel, not in joy but (according to midrash) in sorrow. Esau’s cry also caused Jacob’s descendant Mordechai to cry bitterly when he learned that Esau’s descendant Haman had plotted to kill the Jewish people (Esth 4:1), the only other place that “great and bitter cry” appears in Tanakh (cf. Bereishit Rabbah 67:4).<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-096-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-096">33</a></span> However, relief arose from Jacob’s reconciliation with Esau. Jacob prayed that God deliver him (Gen 32:12), then sent a gift to Esau, putting space or relief (<span class="Clearface-Reg-Italic">revach</span>) between the flocks (Gen 32:17). This, suggests Rabbi Fohrman, is the <span class="Clearface-Reg-Italic">revach</span> and deliverance (Esther 4:14 ) that Mordechai knew would come.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-095-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-095">34</a></span></p>
<p class="KesherHdr2">Solomon, Joseph, and Judah</p>
<p class="KesherBody">God’s gift of wisdom to Solomon (1 Kings 3:12) is followed in Scripture by the case of two mothers who claimed one living baby. Solomon ruled that the baby be cut in two. The false mother revealed herself by callously agreeing to divide the baby, while the true mother out of compassion for the baby asked Solomon instead to give it to the other woman. Solomon gave the baby to the true mother. Scripture demonstrates the king’s wisdom, but also suggests why he failed to teach his son Rehoboam how to rule, and how God imparts wisdom.</p>
<p class="KesherBody">Solomon was like the contested baby. He loved God (1 Kings 3:3), but he also loved Pharaoh and Pharaoh’s daughter. He built one house each for God and for Pharaoh’s daughter. In building the temple Solomon put the Israelites to hard labor under taskmasters just as Pharaoh had in Egypt.</p>
<p class="KesherBody">In the next generation Rehoboam thought that kingship was about personal power, the path of Pharaoh, not loyalty to YHVH, and not looking after the people. If his father disciplined with whips, he would discipline with scorpions (1 Kings 12:11). The tribe of Judah followed Rehoboam while the tribe of Ephraim, a son of Joseph, followed Jeroboam.</p>
<p class="KesherBody">Through intertextual echoes the story of Joseph and his brothers parallels the split baby case. Joseph was sold into slavery by his brothers. When he became second only to Pharaoh, he tested the brothers, who did not recognize him when they came to Egypt to buy grain. Joseph arranged for his brother Benjamin to be falsely accused of stealing, then decreed that he keep Benjamin as a slave. Benjamin represented the baby of the Solomon story, while Judah and Joseph represented the rival mothers. Joseph even called Benjamin his son (Genesis 43:29). Judah was revealed as the true claimant when he pleaded with Joseph to keep Judah as a slave and let Benjamin return home. Joseph then revealed himself as their lost brother.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-094-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-094">35</a></span></p>
<p class="KesherBody">Joseph was a Solomonic figure who tested Judah to show that Judah’s highest concern was for Benjamin. By contrast, Rehoboam’s highest concern was for himself. Consequently, Rehoboam’s kingdom was divided in two.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-093-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-093">36</a></span></p>
<p class="KesherBody">These stories teach that a true leader will put the interests of the “baby” above their own selfish interests. The flourishing of humanity (cf. Jer 29:7) within earth’s ecosystems (which humanity actually depends upon for existence) is such a baby. The linked stories of Joseph and Solomon also suggest that God gives wisdom by directing us to remember our origins. One of humanity’s sources is YHVH-Elohim and another source is the earth.</p>
<p class="KesherHdr1">Messiah Yeshua and the Rebirth of Community</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">It is eleven days journey from the mount where the Torah was given to the land of Israel. Yet the journey took the Israelites forty years (Deut 1:2-3). The journey lasts as long as it takes for people to change. The book of Numbers opposes two political ideas: never, and immediately.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-092-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-092">37</a></span></p>
<p class="KesherBody">The task of halting human-caused climate change is intertwined with other large problems. The international community intends to combat climate change through sustainable development goals — firstly the eradication of extreme poverty.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-091-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-091">38</a></span> Third World nations will seek to increase per capita energy use to raise their standard of living. Burning fossil fuels would accelerate climate catastrophe, but denying people the means to escape poverty would be unfair. Switching from fossil fuels to renewable energy is the solution. The sustainable development goals appear to be technically feasible but politically utopian. Recommendations for accelerating decarbonization by America’s National Academies of Science, Engineering, and Medicine recognize that a strong social contract will be necessary. Society cannot be strong without justice, equity, and listening to everyone’s voice.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-090-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-090">39</a></span></p>
<p class="KesherBody">This is the territory of politics and religion. Martin Luther King, Jr. addressed pressing issues with biblical language of justice and forgiveness, and of a common fate that unites all. We will either live together as brothers or perish together as fools, he said.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-089-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-089">40</a></span></p>
<p class="KesherBody">The Jubilee is a redistribution of land and cancelling of debts every 50 years. Jubilee prevented Israelites from falling permanently into poverty and landless servitude. Otherwise, levelling is obtained with violence and misery. Every few generations the world economic order is overthrown due to the extreme inequality it generates. Inequality in the United States recently reached a level not seen since 1929 on the eve of the Great Depression.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-088-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-088">41</a> </span>Under Babylonian threat, the Judahites briefly freed slaves. When they again enslaved them, the Lord proclaimed sword, plague, and famine upon them (Jer 34:17).</p>
<p class="KesherBody">The Synoptic Gospels situate the Last Supper within a Passover seder. John’s gospel depicts Yeshua as the Lamb of God who is crucified on the eve of the festival when the lamb is slaughtered. For Paul, Messiah our Passover has been sacrificed (1 Cor 5:7). The Eucharist and the New Covenant come into focus when related to Pesach. The Passover was a judgment upon Egypt which saved and created the community of Israel.</p>
<p class="KesherBody">The first Passover symbolized birth. The lamb was tied with its head over its knees (Ex 12:9), the fetal position. Each family that gathered for the meal was to stay in the house until morning, then leave the house hastily through a bloodied doorway. Nisan was to be the first of months, for the Jewish people were being born as a nation.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-087-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-087">42</a></span></p>
<p class="KesherBody">Pesach bears a profound connection to the cleansing of the metzora, the person with a skin disease. The Hebrew word for plague (nega, <span class="Hebrew" lang="he-IL">נגע</span>) appears in the Torah only for these two matters. Hyssop and a piece of wood are dipped in blood in the ceremony cleansing the metzora (Lev 14). Hyssop dipped blood is painted on the wood doorposts of the home at the first Passover (Ex 12). To purify the metzora, a bird is killed and another is set free in an open field. At the founding Passover, the firstborn of Egypt perished while God’s firstborn Israel went out free into the wilderness. The blood of the dead bird seeps into flowing water; the Egyptian army dies in the Red Sea.</p>
<p class="KesherBody">Traditionally, <span class="Clearface-Reg-Italic">tzara’at</span> was interpreted as punishment for <span class="Clearface-Reg-Italic">lashon ha-ra</span> (evil speech), or haughtiness, sins which corrode society. The one afflicted with <span class="Clearface-Reg-Italic">tzara’at</span> was required to live outside the camp, ritually unclean, for seven days, the same length as the Passover festival. Exclusion from the camp is like excommunication. The metzora experiences a kind of partial death.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-086-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-086">43</a></span> His cleansing ceremony is a spiritual healing that follows physical healing. Modeled on the Passover, it is rebirth into the community of Israel.</p>
<p class="KesherBody">Yeshua’s suffering, death, and resurrection resembles the affliction, ostracism, and cleansing of the metzora. The New Covenant in his blood establishes a community that crosses social barriers. It also strengthens Yeshua-followers to reach across social barriers for addressing the changing climate and intertwined problems. The challenges are very great. Perhaps one can do no more than to both hate and love at the same time. Therein lies hope.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-085-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-085">44</a></span></p>
<p class="KesherBody">Tzara’at is often translated as leprosy, although each has different symptoms. In Isaiah 53:4, “stricken” or “plagued” (nagua, <span class="Hebrew" lang="he-IL">נגוע</span>) has been identified with leprosy. In Talmud (Sanhedrin 98a) the messiah son of Joseph is a leper who humbly sits among fellow lepers until he is called. He will come “today, if you would but hearken.”</p>
<p class="KesherHdr1">Conclusion</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Scripture demonstrates that sinful human choices have consequences in history, but that our covenant-keeping God works through our decisions to ultimately redeem us and the world. Joseph’s brothers recognized that their misfortune in Egypt while purchasing grain during a famine was a delayed consequence of selling Joseph into slavery (Gen 42:21). Yet, Joseph saw that God had worked that betrayal into a larger narrative of great redemption (Gen 45:5-7).</p>
<p class="KesherBody">After Pharaoh decreed that Hebrew baby boys be cast into the Nile, the parents of Miriam and Aaron resolved to separate, so as not to have more children.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-084-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-084">45</a></span> According to midrash, Miriam received a prophecy and convinced her parents to remarry. Moses was born, but after three months, his mother put him in a basket on the river. Pharaoh’s daughter came to bathe, noticed Moses, and was filled with compassion. However, Moses was under a death sentence by her father. Would Pharoah’s daughter save him? Miriam stepped forward with a proposal that tipped the princess toward redemption. “Shall I go and get you a Hebrew nurse to suckle the child for you?” (Exod 2:7).<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-083-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-083">46</a></span></p>
<p class="KesherBody">Pharoah’s daughter may be analogous to the most privileged people today — those who burn the most fossil fuels. Also, she represents humanity, ruler over other creatures. Everyone has conflicted emotions — on the one hand compassion for those parts of the world that are endangered; on the other hand, realism, revulsion of the other, or haughtiness. The message of the Bible, interpreted through a close reading of Hebrew, can tip us toward redemption. Perhaps this is the milk the world needs on which to suckle. Humanity has accomplished in an unbalanced way its Genesis 1 mandate to rule the world as God’s representatives. We have poorly understood and badly reflected the complementary Genesis 2 invitation to midwife life, with God, among the creatures with which we share earth. In the flourishing of ecosystems we will find our own flourishing. We are challenged to integrate both Creation stories so as to innovate and also observe Sabbath and enjoy each other. We are accountable to our Maker, who made a covenant with us and who sustains us. Human misrule brings severe climate consequences for all living things. Yet close reading of the Hebrew Bible reveals that God will ultimately accomplish his redemptive purposes. Halting human-caused climate change and adapting to unstoppable effects will likely force humans to cooperate in unprecedented ways. Torah and Messiah Yeshua’s community-creating sacrifice and New Covenant may provide strength and wisdom to his followers to participate in humanity’s necessary repentance and transition.</p>
<p class="Biography"><em><strong>Jon C. Olson</strong> is a retired epidemiologist living in Connecticut. He volunteers for Citizens’ Climate Education and the nonpartisan Citizens’ Climate Lobby.</em></p>
<hr class="HorizontalRule-1" />
<section class="_idFootnotes">
<ul style="list-style-type: none; padding: 0; margin: 0;">
<li id="footnote-128" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-128-backlink">1</a> Katharine Hayhoe, <span class="Clearface-Reg-Italic">Saving Us: A Climate Scientist</span><span class="Clearface-Reg-Italic">’s Case for Hope and Healing in a Divided World</span> (Atria, 2021); see also her talk, “Christians, Climate, and our Culture,” Affiliation of Christian Biologists, April 14, 2024; <a href="https://www.youtube.com/watch?v=yonjvRgB0Bo"><span class="Clearface-Regular">https://www.youtube.com/watch?v=yonjvRgB0Bo</span></a>; Jon C. Olson, “Rejecting the Premise,” <span class="Clearface-Reg-Italic">First Things</span> no. 350 (February 2025), 4.</p>
</li>
<li id="footnote-127" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-127-backlink">2</a> “Turn it over and over, for everything is in it.” Pirkei Avot 5:26</p>
</li>
<li id="footnote-126" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-126-backlink">3</a> A review of Fohrman’s Genesis, Exodus, and Leviticus Parsha Companion books appears in <span class="Clearface-Reg-Italic">Kesher</span> 45 (2025).</p>
</li>
<li id="footnote-125" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-125-backlink">4</a> The interplay of God’s faithfulness and varying human responses continues in the New Testament. “If their rejection [of the good news] is the reconciliation of the world, what will their acceptance mean but life from the dead?” Rom 11:15.</p>
</li>
<li id="footnote-124" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-124-backlink">5</a> Jared Diamond, <span class="Clearface-Reg-Italic">Collapse: How Societies Choose to Fail or Succeed</span> (Penguin Books, 2006), 486-528<span class="Clearface-Regular">.</span></p>
</li>
<li id="footnote-123" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-123-backlink">6</a> Martin Rees, <span class="Clearface-Reg-Italic">On the Future: Prospects for Humanity</span> (Princeton University Press, 2018), 8, 150.</p>
</li>
<li id="footnote-122" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-122-backlink">7</a> Yet Billy Graham, despite being a soft dispensationalist, also believed that God’s plan for the future could be altered or delayed by Christians, https://directionjournal.org/53/1/indispensable-dispensationalism-book.html.</p>
</li>
<li id="footnote-121" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-121-backlink">8</a> Naomi Oreskes and Erik M. Conway, <span class="Clearface-Reg-Italic">Merchants of Doubt: How a </span><span class="Clearface-Reg-Italic">Handful of Scientists Obscured the Truth on Issues from Tobacco </span><span class="Clearface-Reg-Italic">Smoke to Global Warming</span> (Bloomsbury, 2010).</p>
</li>
<li id="footnote-120" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-120-backlink">9</a> <span class="Clearface-Regular">Jon Olson, “The Conservative Jewish and Christian Case for Climate </span><span class="Clearface-Regular">Action,” CT Mirror, July 30, 2024, </span><a href="https://ctmirror.org/2024/07/30/climate-change-conservative-jewish-christian/"><span class="Clearface-Regular">https://ctmirror.org/2024/07/30/</span><span class="Clearface-Regular">climate-change-conservative-jewish-christian</span><span class="Clearface-Regular">/</span></a><span class="Clearface-Regular">. Kesher 28 (2014) dealt with</span><span class="Clearface-Regular"> responsibility for earth’s resources and the ethics of meat</span><span class="Clearface-Regular"> eating.</span></p>
</li>
<li id="footnote-119" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-119-backlink">10</a> Avot d’Rabbi Natan 31b; also attributed to Muhammad about the Day of Resurrection and to Luther about the world ending tomorrow.</p>
</li>
<li id="footnote-118" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-118-backlink">11</a> Ps 95:7; Talmud Bavli, Sanhedrin 98a; Heb 3:15; 4:7.</p>
</li>
<li id="footnote-117" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-117-backlink">12</a> Vaclav Havel, cited in Jonathan Sacks<span class="CharOverride-11">, </span><span class="Clearface-Reg-Italic">Covenant &amp; Conversation, Deuteronomy</span> (Maggid Books and the Orthodox Union, 2019), 180.</p>
</li>
<li id="footnote-116" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-116-backlink">13</a> Jonathan Sacks<span class="CharOverride-11">, </span><span class="Clearface-Reg-Italic">Covenant &amp; Conversation, </span><span class="Clearface-Reg-Italic">Numbers </span>(Maggid Books and the Orthodox Union, 2017).</p>
</li>
<li id="footnote-115" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-115-backlink">14</a> Jeffery D. Sachs, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Age of Sustainable Development</span> (Columbia University Press, 2015), 85.</p>
</li>
<li id="footnote-114" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-114-backlink">15</a> https://members.alephbeta.org/playlist/elokim-and-ykvk.</p>
</li>
<li id="footnote-113" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-113-backlink">16</a> https://members.alephbeta.org/playlist/elokim-and-ykvk.</p>
</li>
<li id="footnote-112" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-112-backlink">17</a> The Tree of Knowledge was desirable. Beasts of the field know God’s will through what is inside them (instinct), rather than from God speaking to them. The snake tempted Eve to act like an animal; even if God said not to eat of one tree, God is speaking to you through your desire, https://members.alephbeta.org/video/history-from-adam-to-abraham/genesis-historical-background-context.</p>
</li>
<li id="footnote-111" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-111-backlink">18</a> David Fohrman, <span class="Clearface-Reg-Italic">Genesis</span><span class="Clearface-Reg-Italic">: A Parsha Companion</span> (2019), 26.</p>
</li>
<li id="footnote-110" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-110-backlink">19</a> David Fohrman, <span class="Clearface-Reg-Italic">Leviticus: A Parsha Companion</span> (2024), 35.</p>
</li>
<li id="footnote-109" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-109-backlink">20</a> Fohrman, <span class="Clearface-Reg-Italic">Genesis</span> 27.</p>
</li>
<li id="footnote-108" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-108-backlink">21</a> Jonathan Sacks, <span class="Clearface-Reg-Italic">Covenant &amp; Conversation</span><span class="Clearface-Reg-Italic">, Genesis</span> (Maggid Books and the Orthodox Union, 2009), 57-60.</p>
</li>
<li id="footnote-107" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-107-backlink">22</a> For aid against despair “Grappling with Loss: Why Does God Let Us Suffer?” uses the book and movie <span class="Clearface-Reg-Italic">Arrival</span> to discuss Isaiah 45:7; https://members.alephbeta.org/playlist/why-does-god-allow-suffering.</p>
</li>
<li id="footnote-106" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-106-backlink">23</a> https://members.alephbeta.org/video/abrahams-journey/2lot-land-and-lega.</p>
</li>
<li id="footnote-105" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-105-backlink">24</a> https://members.alephbeta.org/video/abrahams-journey/6egypt-redux-the-a.</p>
</li>
<li id="footnote-104" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-104-backlink">25</a> https://members.alephbeta.org/video/abrahams-journey/7hagar-sarai-and-e.</p>
</li>
<li id="footnote-103" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-103-backlink">26</a> https://members.alephbeta.org/video/abrahams-journey/8the-i-of-the-beh-2.</p>
</li>
<li id="footnote-102" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-102-backlink">27</a> <a href="https://members.alephbeta.org/video/abrahams-journey/9where-in-the-world"><span class="Clearface-Regular CharOverride-17">https://members.alephbeta.org/video/abrahams-journey/9where-in-the-world</span></a><span class="CharOverride-17">.</span></p>
</li>
<li id="footnote-101" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-101-backlink">28</a> David Fohrman, <span class="Clearface-Reg-Italic">The </span><span class="Clearface-Reg-Italic">Beast that Crouches at the Door</span> (Devora Publishing, 2007), 66. Torah, which is compared to spice for the yetzer ha-ra in T.B. Kiddushin 30b, gives direction to our most powerful drives.</p>
</li>
<li id="footnote-100" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-100-backlink">29</a> https://members.alephbeta.org/video/abrahams-journey/10sabbaths-third-w.</p>
</li>
<li id="footnote-099" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-099-backlink">30</a> David Fohrman, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Exodus</span><span class="Clearface-Reg-Italic"> You Almost Passed Over</span> (Aleph Beta Press, 2016); “God, Moses, and the Worst-Case Scenario,” 265-74.</p>
</li>
<li id="footnote-098" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-098-backlink">31</a> https://members.alephbeta.org/vidoe/how-to-read-haggadah/jacob-enslaved.</p>
</li>
<li id="footnote-097" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-097-backlink">32</a> <a href="https://members.alephbeta.org/vidoe/how-to-read-haggadah/jacob-enslaved"><span class="Clearface-Regular CharOverride-17">https://</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-17">members.alephbeta.org/vidoe/how-to-read-haggadah/jacob-enslaved</span></a><span class="Clearface-Regular CharOverride-17">;</span> https://members.alephbeta.org/playlist/passover-exodus-story.</p>
</li>
<li id="footnote-096" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-096-backlink">33</a> Fohrman, <span class="Clearface-Reg-Italic">Genesis</span>, 126.</p>
</li>
<li id="footnote-095" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-095-backlink">34</a> Fohrman, <span class="Clearface-Reg-Italic">Genesis</span>, 139. Esther, descendant of Benjamin, also saves descendants of Judah as he had saved Benjamin, using words from the Joseph story, David Fohrman, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Queen you</span><span class="Clearface-Reg-Italic"> Thought you Knew</span> (OU and HFBS Press, 2011), 145-58.</p>
</li>
<li id="footnote-094" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-094-backlink">35</a> Scripture replays the sale of Joseph story, offering characters the opportunity to make better choices. See “From Pit to Palace: The Meaning of Joseph’s Groundhog Day;” <a href="https://members.alephbeta.org/playlist/joseph-from-pit-to-palace"><span class="Clearface-Regular CharOverride-17">https://members.alephbeta</span><span class="Clearface-Regular CharOverride-17">.org/playlist/joseph-from-pit-to-palace</span></a><span class="CharOverride-17">.</span> Judah repents in the Tamar story; Joseph repents in the Potiphar story.</p>
</li>
<li id="footnote-093" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-093-backlink">36</a> https://members.alephbeta.org/video/beginning-of-the-end/was-god-toying-with-solomon.</p>
</li>
<li id="footnote-092" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-092-backlink">37</a> Sacks, <span class="CharOverride-11">Numbers</span> 13.</p>
</li>
<li id="footnote-091" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-091-backlink">38</a> Sachs, <span class="CharOverride-11">Age of Sustainable Development</span>.</p>
</li>
<li id="footnote-090" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-090-backlink">39</a> The National Academies of Science, Engineering, and Medicine<span class="CharOverride-22">, </span><span class="CharOverride-11">Accelerating Decarbonization in the United States: Technology</span><span class="CharOverride-11">, Policy, and Societal Dimensions</span> (2023)<span class="CharOverride-22">. </span><a href="https://doi.org/10.17226/25931"><span class="Clearface-Regular CharOverride-17">https://doi.org/10.17226/25931</span></a><span class="Clearface-Regular CharOverride-17">.</span></p>
</li>
<li id="footnote-089" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-089-backlink">40</a> ML King, Jr. from a March 22, 1964 speech in St. Louis.</p>
</li>
<li id="footnote-088" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-088-backlink">41</a> Ray Dalio, <span class="CharOverride-11">The Changing World Order: Why Nations</span><span class="CharOverride-11"> Succeed and Fail</span> (Avid Reader Press, 2021), especially chapter 3.</p>
</li>
<li id="footnote-087" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-087-backlink">42</a> Fohrman, <span class="CharOverride-11">Leviticus</span>, 77.</p>
</li>
<li id="footnote-086" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-086-backlink">43</a> Fohrman, <span class="CharOverride-11">Leviticus</span>, 73-76; T.B. Moed Katan 14b-16a.</p>
</li>
<li id="footnote-085" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-085-backlink">44</a> Marc Gopin, <span class="CharOverride-11">Holy War, Holy Peace: How Religion Can Bring</span><span class="CharOverride-11"> Peace to the Middle East</span> (Oxford University Press, 2002), 176; see also Jon Olson’s review in <span class="CharOverride-11">Kesher</span> 16 (Fall 2003), 146-58.</p>
</li>
<li id="footnote-084" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-084-backlink">45</a> Rashi to Ex 2:1; B.T Sotah 12-13.</p>
</li>
<li id="footnote-083" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-083-backlink">46</a> David Fohrman, <span class="CharOverride-11">Exodus: A Parsha Companion</span> (Aleph Beta Press, 2020), 63-74.</p>
</li>
</ul>
</section>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/creation-covenant-and-strange-climate/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
		<item>
		<title>Awakening the Inner Voice: Prayer, Identity and Divine Encounter</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/awakening-the-inner-voice-prayer-identity-and-divine-encounter/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/awakening-the-inner-voice-prayer-identity-and-divine-encounter/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 23:08:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tyler Hoose</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3399</guid>
				<description><![CDATA[In the most desperate times people turn to one of the greatest gifts: communication with the Creator through prayer. In these moments of trial and testing, prayer emerges and our spiritual voice finds its identity. What is prayer? The ever elusive, conclusive answer, which perhaps unlocks the door to the essence of what it means&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p class="KesherBody">In the most desperate times people turn to one of the greatest gifts: communication with the Creator through prayer. In these moments of trial and testing, prayer emerges and our spiritual voice finds its identity.</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">What is prayer? The ever elusive, conclusive answer, which perhaps unlocks the door to the essence of what it means to be a finite and fragile human being in relationship with a transcendent and omnipotent deity, has been deemed by many devout practitioners to be worth the search.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-082-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-082">1</a></span></p>
<p class="KesherBody">Many devout practitioners have sought to define prayer. Two prominent leaders from the 20th century are worthy to be studied: Jewish scholar and philosopher Abraham Joshua Heschel and Christian Monk Thomas Merton. In the crisis of the Holocaust, the Civil Rights, and many other social issues of their time, both Merton and Heschel sought to bring forth hope by defining the meaning of prayer. Just as a butterfly finds its identity from emerging from the darkness of the cocoon, so too, one finds identity through prayer in the darkness of life. It is at this moment that the voice of prayer arises and the individual transforms to bring forth the will of God.</p>
<p class="KesherBody">This article argues that, for Heschel and Merton, prayer is essential for humankind to discover its identity through divine encounter with God. While Merton approaches this through contemplation and union with Jesus, and Heschel through covenantal responsiveness of good deeds and visibility before God, both affirm that prayer awakens the inner voice and empowers a life aligned with the will of God. By studying the definitions of prayer that Heschel and Merton offer through the themes of identity and divine encounter, this article seeks to answer the weighty question of “what is prayer?”</p>
<p class="K46-Name ParaOverride-6">THOMAS MERTON</p>
<p class="KesherHdr1 ParaOverride-26"><strong>Solitude and Silence: Developing the Identity of the New Man</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Thomas Merton’s view of prayer is a time of sitting before God in contemplation, in search of an encounter with God. Fearing God is necessary in such an attempt to connect with him. Merton described this fear, or reverence, as the “dread” of a believer. It is the idea that before God we are sinners; we are nothing, empty without him. This dread in monastic tradition is treated as the “fear of the Lord,” which is the beginning of wisdom.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-081-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-081">2</a></span> Out of this dread, a person should not be led to despair but rather to self-discovery through an encounter with God though prayer. For Merton, dread lies at the foundation of contemplative prayer which is the next step in a life of prayer. When discussing contemplative prayer, Merton advances meditation, solitude, and purity of heart. These three aspects are rooted in the idea of personal prayer. In personal prayer these are necessary to release spiritual disciplines in the believer’s life; for example, fasting, teaching, counseling, and service.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-080-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-080">3</a></span> Absent personal prayer, these disciplines are not generated during the time expended in prayer, and thus lose their effectiveness. Developing the practices of meditation, solitude, and purity of heart are critical for recognizing Merton’s thoughts on how personal prayer drives action in the life of a believer.</p>
<p class="KesherBody">“All good meditative prayer is a conversion of our entire self to God.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-079-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-079">4</a></span> While meditation requires discipline and is traditionally viewed as prayer of the mind,<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-078-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-078">5</a></span> it is much more than a technique used to find oneself or connect with God. It is not just a formula of words or a series of desires springing up from the heart. Rather, it is the orientation of our whole body, mind and spirit toward God in silence, attention, and adoration.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-077-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-077">6</a></span> As much as prayer is connecting with God, it is also about the inner transformation that happens within the individual. In Romans 12:2, Paul discusses this transformation when he says, “Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-076-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-076">7</a></span> In Hebraic thought, of which Paul was familiar, heart and mind are synonyms. Ultimately, this transformation happens as a result of the Holy Spirit working within the life of the believer, during the time of meditative prayer. When entering into meditative prayer, a person seeks to fully orient on God and allow the transformation to begin. The goal of this transformation is to be like Messiah. As Paul says, “we all, with unveiled face beholding as in a mirror the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory — just as from the Lord, who is the spirit.” (2 Cor 3:18) However, Merton underscores a problem should the idea of the imitation of Messiah remain exterior. He maintains, “sometimes methods and programs of meditation are aimed simply at learning to play a religious role.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-075-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-075">8</a></span> This is where the believer builds off the idea of having this dread of himself before God. Seeing oneself as nothing allows a complete focus on God, and thus, be filled with the Holy Spirit, as opposed to being self-filled. The true fear of the Lord happens when realizing how reliant we are on the Creator. Only when the process of this transformation begins, will a person come to realize “who I am” intended to be, which should be like Christ (Messiah). As Merton develops his thoughts on meditative prayer leading to transformation, Jesus’ statement in John 15 — “I am the vine and you are the branches” — comes into alignment with Merton’s thought on how this leads to action in the life of the believer. In John 15:1-8, Jesus describes how apart from him, his followers can do nothing. Merton concludes that the believer who becomes more like Messiah, will reach a point of detachment and freedom with regard to inordinate cares, doing without them for the sake of higher ends.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-074-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-074">9</a></span> The believer then may focus on the good things of life for the sake of the Kingdom of God.</p>
<p class="KesherBody">The instruction to “Be still and know that I am God” is of great importance for solitude in the monastic way of life and its history (Psalm 46:10). Merton develops his thought of silence rooted in the dread of the believer by quoting St. Macarius:<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-073-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-073">10</a></span> “It is not necessary to use many words. Only stretch out your arms and say: Lord have pity on me as you desire and as you well know how!”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-072-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-072">11</a></span> Merton calls this time of silence “interior recollection.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-071-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-071">12</a></span> It is the idea of keeping Messiah Jesus continually on one’s mind. Merton’s description of sitting in silence is awesome; the basic idea is developing the life of Messiah within us. For believers, Jesus is the way of knowing God, which is why Psalm 46:10 is a staple in monasticism. The result of focusing on Messiah is a pouring out of the Holy Spirit. In this time of interior recollection the reading of scripture, specifically the Psalms, is the way to focus on Messiah and develop the interior life. Time of silence is not just strictly linked with monastic isolation, but rather a solitary life is a continual awareness of a person’s poverty and needs before God.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-070-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-070">13</a></span> Merton is fully aware that the monastic way of life is applicable for any vocation a believer chooses. Solitude and silence then are not limited to monks, even if it is more part of their spiritual practice than others. The solitary life is prayer immersion and this is applicable to anyone who chooses to pray. For Merton, his belief is that silence and prayer form a continual loop where one’s whole life becomes a prayer because all the silence is full of prayer.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-069-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-069">14</a></span> With Jesus always on one’s mind, Merton invokes John 5:19-20 to demonstrate how silence leads to action:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">The Son cannot do anything by himself. He can do only what he sees the Father doing. Whatever the Father does, the Son does likewise. For the Father loves the Son and shows Him everything He does. (John 5:19-20)</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Silence then is not just isolation or “quiet” time, but rather an understanding of neediness and dependence on God through Messiah Jesus, which is manifested through the Holy Spirit. Keeping this ever present in mind results in a life that is all prayer. Merton maintains that we pray in order for God to hear and answer us.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-068-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-068">15</a></span> However, the answer we receive must be God’s answer so that we know what the Father is directing us to do.</p>
<p class="KesherBody">As Merton develops the idea of contemplative prayer through meditation and silence, the end result is purity of heart. The initial step is “prayer of the heart,” in which one seeks first the deepest ground of identity in God.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-067-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-067">16</a></span> As we build upon meditation and solitude — the process of focusing on Messiah, and the work of the Holy Spirit — we come to the place of finding identity in God. All prayer, reading, meditation, and other activities of the monastic life are aimed at purity of heart. Purity of heart is the enlightened awareness of the new man.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-066-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-066">17</a></span> This leads us to a fuller understanding of who we are and the world in which we live. For then we are actually now living as the created beings that God made us to be. It is actually a bad virtue if prayer leads someone to neglect the world around them and “escape” reality. A person cannot truly impact the world in absence of a knowledge of self-identity and God’s calling. When this occurs, the new man is awakened, and truly enlivened to live for God. As the reality of the crucifixion stake was present before Yeshua, his prayer in the garden was “not my will, but your will be done.” (Luke 22:42) This demonstrates that prayer then is not an escape from reality, but rather an opening to God’s will being done. This happens when one has purity of heart, as Merton has described.</p>
<p class="K46-Name ParaOverride-6">ABRAHAM JOSHUA HESCHEL</p>
<p class="KesherHdr1 ParaOverride-26"><strong>The Living Soul: The Divine Encounter in the Depth of Prayer</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent"><span class="CharOverride-17">Abraham Joshua Heschel viewed prayer as a way to seek God, be known by him, and live a life that sanctifies the world. </span>While he shares similar views with Merton regarding prayer, he often arrived at slightly different conclusions. “Prayer is an event that starts in man and ends in God.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-065-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-065">18</a></span> Heschel too believes that prayer is an encounter that shifts the focus away from the one praying, and directs attention to God. For Heschel, prayer is defined by God’s desire to know us and our deeds. To pray is to believe that God is actually present to listen, and respond. Jeremiah 33:3 is an example of the faith that is required: “Call to me, and I will answer you — I will tell you great and hidden things, which you do not know.” Heschel interprets this as God’s desire for us to pray and it is through prayer that God knows us. God looks down from heaven to see if anyone seeks him in prayer (Psalms 14:2). Why? Because in this seeking, the one who prays is exposed fully before the Lord. This is how David can say, “Adonai, You searched me and know me.” (Psalm 39:1) In his search for God, he allowed nothing to be hidden, even though God knows all. Thus, it is through prayer that a person is exposed to truly be known by God. Prayer then makes visible the things that are right and gives meaning to our deeds.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-064-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-064">19</a></span> Heschel’s beliefs on prayer are deeply rooted in God knowing us by our deeds.</p>
<p class="KesherBody">Both Heschel and Merton recognize the inner transformation during prayer, as a gift from God. This transformation was of supreme import to Heschel as he sought to bring a deeper meaning of prayer to Jewish society and the synagogue. The habit of prayer is not the problem, but the lack of soul in prayer. Creating the habit of praying is important and necessary for developing a life of prayer, according to Heschel. Mere recitation of prayers without the heart engaged, lacks soul, which ultimately lacks life. As a result, this lack puts distance between us and God, which interferes with God’s longing for man where he consistently demonstrates his desire to draw near to us.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-063-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-063">20</a></span> Advancing Heschel’s thoughts on the idea of the soul being engaged in prayer (which gives life to prayer), there is additional meaning in the creation of man: “And the Lord God formed man out the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life and man became a living soul.” (Gen 2:7) God breathing into man the breath of life was not just man coming to life but God affording man the ability to speak. God gives us breath of life so we may communicate with him.</p>
<p class="KesherBody">Heschel writes much on the soul not engaged in prayer, hinting that God gave man a soul for the purpose of being in dialogue with him. Thus, from the beginning God desired for man to communicate with him. The next logical step may be found in the popular Jewish phrase: “know before whom you stand<span class="CharOverride-11">.</span>”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-062-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-062">21</a></span> Heschel believes that it is impossible to pray without an understanding of God; living a prayerless life, is to live without God. Another similarity between Heschel and Merton is found in the idea of praying to know God.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-061-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-061">22</a></span> While Merton finds this fulfilled in Jesus, Heschel concludes that our knowing God is in reality God knowing us. This thought was fundamental to Heschel’s view of spirituality:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">The Bible speaks not only of man’s search for God but also of <span class="CharOverride-11">God’s search for man. </span>Thou dost hunt me like a lion, exclaimed Job (10:16). . . . This is the mysterious paradox of Biblical faith: <span class="CharOverride-11">God is pursuing man. </span>It is as if God were unwilling to be alone, and He had chosen man to serve him. Our seeking Him is not only man’s but also his concern, and must not be considered an exclusively human affair.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-060-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-060">23</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Continuing with the idea of God giving man a soul to communicate with him, one reads of Adam and Eve hiding from God. In Genesis 3:9 God calls out to man, “Where are you?” It is from this verse that Heschel concludes that God is in search of man and desires to know us. The problem Heschel sees regarding prayer is that the soul of man is dead and distant from God. The inner transformation of the soul occurs only when man begins to pray. However, it is not just the prayer that creates the change, but rather faith in the fact that God desires our communication. It is faith in knowing that God not only desires to hear from us; he desires to speak to us. When God speaks, a person is truly transformed and the beginning that started in man finds its end in God.</p>
<p class="KesherBody">According to Heschel, “To pray is to bring God back into this world.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-059-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-059">24</a></span> Should a lack of prayer lead to increased distance from God, then logically prayer brings God closer into this world and in the life of the one who is praying. This is the power of prayer. It is directly tied to God’s existence. “One who comes to God must believe that he exists.” (Hebrews 11:6) Faith in his existence generates a belief that he can be addressed. This allows us to see him and know that he is ever present. Through a lack of prayer, his realness becomes absent in our lives. However, it is not God’s existence that is at stake here; rather, it is man’s. As Heschel remarks, “it is not God who becomes visible through prayer, but rather we make ourselves visible before God.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-058-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-058">25</a></span> While Merton would promote this process in contemplative prayer, Heschel believes it is through deeds. Man is not just a spiritual being; rather, he is flesh and soul, thus actions count. In addition to faith, Judaism places significance on good deeds, i.e., doing <span class="CharOverride-11">mitzvot. </span>Man is created in God’s image (Gen 1:26); hence, great importance is placed on doing <span class="CharOverride-11">mitzvot</span> because this allows man to bear the image of God. We can love and care for others because God first showed us how he loves and cares for us (1 John 4:19). There can be a tendency to place deeds over spirituality and vice versa. However, Heschel views both as equally important and values both working together in one’s life. Proverbs 4:23 clarifies that a person should guard their heart because everything one does flows from there. This places importance on the inner life as it will be manifested in actions. Our thoughts, feelings, and beliefs affect everything we do. Heschel believes that when a person prays, that person’s whole life enters the prayers.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-057-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-057">26</a></span> God gave humans a soul; when Adam and Eve disobeyed by their deeds; they became less visible before God. When our actions flow from our heart and are carried into the presence of God, then how can one have assurance they will be visible to God? As Proverbs answers, “My son, give me your heart, and let your eyes observe my ways” (Prov 23:2). God desires that all yield their heart to him and observe his ways. The goal is for God to be ever present in our heart, so that his ways flow out of our life, making us more visible to him. As one becomes more visible to God it allows him to be more visible to us, and thus more present in our world. For Heschel, this is the goal of prayer: to bring God back into this world and allow his kingship to reign.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-056-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-056">27</a></span></p>
<p class="KesherHdr1"><strong>Conclusion</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">For Heschel, prayer was a way for man to not only know God, but God to know man. Prayer awakens the soul of humankind, bringing about one’s true identity. His thoughts addressed the problem he saw in his time. It was not that God was absent in the world, but that the lack of soul in prayer created a lack of God’s presence. Prayer had often become just another<br />
“ritual” in the synagogue. In a time where many could ask, “Where is God?” Heschel’s response was, God is asking man, “Where are you?”</p>
<p class="KesherBody">For Merton, prayer was a recognition of our need for Jesus through the concept of the “dread” of God — the awareness that all are sinners before God. He believed there was no greater calling than to sit in contemplation and meditate on the supremacy of Messiah. This leads to a divine encounter and awakening of the “new man” through the transformative power of the Holy Spirit. While not everyone is called to this vocation, principles of contemplative prayer, silence, solitude, and prayer of the heart, may still be applied to any lifestyle by a continual focus on Messiah in all parts of life.</p>
<p class="KesherBody">Merton and Heschel imagine prayer as extremely important to awaken identity, and bring about inner transformation that then manifests in outward actions. Prayer should fuel everything one does. In every generation, especially in times of despair, Merton and Heschel’s teachings <span class="CharOverride-11">inspire</span> us to develop a life of prayer which leads to discovering our identity through divine encounter — awakening the gift of the inner voice to communicate with the transcendent, omnipotent God.</p>
<p class="KesherBody">With prayer deeply tied to one’s identity, Messianic Jews may apply the principles of both Heschel and Merton to understand what it means to be Jewish believers in Yeshua. While Merton emphasizes knowing God through contemplative recollection of the grace offered through Yeshua, Heschel emphasizes God knowing us through spirit-empowered deeds established through prayer. The words of Yeshua in Matthew 7:23 carry deep theological implications, emphasizing the connection between being known by God and the way we live: “Then I will declare to them, I never knew you. Get away from Me, you workers of lawlessness” (Matthew 7:23).</p>
<p class="KesherBody">Both Merton and Heschel taught how deeds flow from the disciplines of prayer as a result of divine encounter. For Messianic Jews this is especially meaningful because as Jewish believers in Yeshua, their identity is found in the grace offered through Yeshua, while at the same time their identity is expressed in the outward deeds of a Torah observant life. Both Merton’s and Heschel’s views reinforce one another: as we encounter God, God encounters us — leading to a transformed life. The table <span class="Clearface-Reg-Italic">(see the next page)</span> offers more than just a comparison of Merton and Herschel; it illuminates how the disciplines of prayer shape one’s identity through God.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Table — How the disciplines of prayer shape one’s identity:<br />
<img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-3406" src="https://www.kesherjournal.com/wp-content/uploads/2026/04/identity-table-1024x799.png" alt="" width="583" height="455" srcset="https://www.kesherjournal.com/wp-content/uploads/2026/04/identity-table-1024x799.png 1024w, https://www.kesherjournal.com/wp-content/uploads/2026/04/identity-table-300x234.png 300w, https://www.kesherjournal.com/wp-content/uploads/2026/04/identity-table-768x599.png 768w, https://www.kesherjournal.com/wp-content/uploads/2026/04/identity-table.png 1218w" sizes="auto, (max-width: 583px) 100vw, 583px" /><br />
</strong></p>
<p><em><strong>Tyler Hoose</strong> is a recent graduate of the Messianic Jewish Theological Institute, earning a Masters in </em><em>Jewish Studies, with honors. He enjoys teaching and writing and runs a homeschool cooperative. </em><em>Tyler recently established a site for others to enjoy his teachings at tylerhoose.carrd.co.</em></p>
<hr class="HorizontalRule-1" />
<section class="_idFootnotes">
<ul style="list-style-type: none; padding: 0; margin: 0;">
<li id="footnote-082" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-082-backlink">1</a> Glen, G. Scorgie, ed, <span class="Clearface-Reg-Italic">Dictionary of Christian Spirituality</span>, (Grand Rapids, MI: Zondervan, 2011), 166.</p>
</li>
<li id="footnote-081" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-081-backlink">2</a> Thomas Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Contemplative Prayer</span> (Crown, 2009), 84.</p>
</li>
<li id="footnote-080" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-080-backlink">3</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Contemplative Prayer</span>, 52.</p>
</li>
<li id="footnote-079" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-079-backlink">4</a> Thomas Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Thoughts in Solitude</span> (Farrar, Straus and Giroux, 1999), 40.</p>
</li>
<li id="footnote-078" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-078-backlink">5</a> In the monastic tradition, meditation was an integral aspect of the life of prayer. According to Jean Leclercq, it required the monk not only to think about the Scriptures, but “to practice a thing by thinking of it . . . to fix it in the memory to learn it.” Scorgie, <span class="Clearface-Reg-Italic">Dictionary of Christian Spirituality</span>, 607.</p>
</li>
<li id="footnote-077" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-077-backlink">6</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Thoughts in Solitude</span>, 40.</p>
</li>
<li id="footnote-076" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-076-backlink">7</a> All scriptures are from the Tree of Life Version (TLV) unless otherwise noted.</p>
</li>
<li id="footnote-075" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-075-backlink">8</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Contemplative Prayer</span>, 47.</p>
</li>
<li id="footnote-074" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-074-backlink">9</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Contemplative Prayer</span>, 51.</p>
</li>
<li id="footnote-073" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-073-backlink">10</a> St. Macarius was a desert father which is a Christian order of Trappists. Trappists is the customary name of the Order of Cistercians of the Strict Observance, the most radical cloistered order in Roman Catholic monasticism. Scorgie, <span class="Clearface-Reg-Italic">Dictionary of Christian Spirituality</span>, 808.</p>
</li>
<li id="footnote-072" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-072-backlink">11</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Contemplative Prayer</span>, xxviii.</p>
</li>
<li id="footnote-071" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-071-backlink">12</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Contemplative Prayer</span>, x.</p>
</li>
<li id="footnote-070" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-070-backlink">13</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Thoughts in Solitude</span>, 105.</p>
</li>
<li id="footnote-069" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-069-backlink">14</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Thoughts in Solitude</span>, 91.</p>
</li>
<li id="footnote-068" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-068-backlink">15</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Thoughts in Solitude</span>, 104.</p>
</li>
<li id="footnote-067" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-067-backlink">16</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Contemplative Prayer</span>, 44.</p>
</li>
<li id="footnote-066" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-066-backlink">17</a> Merton, <span class="Clearface-Reg-Italic">Contemplative Prayer</span>, 46.</p>
</li>
<li id="footnote-065" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-065-backlink">18</a> Abraham Joshua Heschel, <span class="Clearface-Reg-Italic">Quest for God: Studies in Prayer and Symbolism</span> (Crossroad, 1982), 14.</p>
</li>
<li id="footnote-064" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-064-backlink">19</a> Heschel, <span class="Clearface-Reg-Italic">Quest for God</span>, 8.</p>
</li>
<li id="footnote-063" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-063-backlink">20</a> “For what great nation is there that has a god so near to it as the Lord our God is to us, whenever we call upon him?” Deuteronomy 4:7; “The Lord is near to all who call on him, to all who call on him in truth.” Psalm 145:18; “You will seek me and find me, when you seek me with all your heart.” Jeremiah 29:13.</p>
</li>
<li id="footnote-062" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-062-backlink">21</a> b. Berachot 28b.</p>
</li>
<li id="footnote-061" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-061-backlink">22</a> Abraham Joshua Heschel and Susannah Heschel, <span class="Clearface-Reg-Italic">Moral Grandeur and Spiritual Audacity: Essays</span> (Farrar, Straus and Giroux, 2001), 109.</p>
</li>
<li id="footnote-060" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-060-backlink">23</a> Abraham Joshua Heschel, <span class="Clearface-Reg-Italic">God in Search of Man: A Philosophy of Judaism</span> (Farrar, Straus and Giroux, 1983), 136.</p>
</li>
<li id="footnote-059" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-059-backlink">24</a> Heschel, <span class="Clearface-Reg-Italic">Moral Grandeur and Spiritual Audacity</span>, 110.</p>
</li>
<li id="footnote-058" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-058-backlink">25</a> Heschel, <span class="Clearface-Reg-Italic">Quest for God</span>, 5.</p>
</li>
<li id="footnote-057" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-057-backlink">26</a> Heschel, <span class="Clearface-Reg-Italic">God in Search of Man</span>, 302.</p>
</li>
<li id="footnote-056" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-056-backlink">27</a> Heschel lived and taught with the idea of living now for the world to come. The world to come is based on the verse in Isaiah 2:2-4, when the Messiah of Israel will rule from Jerusalem and the nations will gather before the mountain of the Lord.</p>
</li>
</ul>
</section>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/awakening-the-inner-voice-prayer-identity-and-divine-encounter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
		<item>
		<title>Faded Ink and Torn Parchment: What the Cairo Genizah Can Tell us about Jewish Life Under Islam and Beyond During The Early Middle Ages</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/faded-ink-and-torn-parchment-what-the-cairo-genizah-can-tell-us-about-jewish-life-under-islam-and-beyond-during-the-early-middle-ages/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/faded-ink-and-torn-parchment-what-the-cairo-genizah-can-tell-us-about-jewish-life-under-islam-and-beyond-during-the-early-middle-ages/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 23:24:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joshua Brumbach</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3409</guid>
				<description><![CDATA[For much of the medieval period, the majority of the world’s Jewish population lived under Islamic rule, and these Jewish communities were responsible for many of the institutions, texts, and practices that would define Judaism well into the modern era.1 According to Norman A. Stillman, “The first two centuries of the Islamic era represented a&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p class="KesherBody-No-Indent">For much of the medieval period, the majority of the world’s Jewish population lived under Islamic rule, and these Jewish communities were responsible for many of the institutions, texts, and practices that would define Judaism well into the modern era.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-055-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-055">1</a></span> According to Norman A. Stillman, “The first two centuries of the Islamic era represented a time of far-reaching political, social, and economic change for all of the Middle East and its inhabitants, including the Jews.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-054-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-054">2</a></span></p>
<p class="KesherBody ParaOverride-28">Much of what we know about this part of the world during the medieval period comes from the Cairo Genizah, a remarkable hoard of fragmentary manuscripts, and some printed texts, from the Ben Ezra synagogue in Old Cairo (Fust.āt. ), Egypt. The manuscripts, which are estimated at more than 300,000 in total, are now dispersed across several continents in more than 50 libraries, museums, and private collections. The two largest collections are in the Cambridge University Library (consisting of more than 190,000 fragments, known as the Taylor-Schechter Collection) and the Jewish Theological Seminary in New York.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-053-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-053">3</a></span></p>
<p class="KesherBody ParaOverride-28">The Genizah encompasses a remarkably wide range of documents, from religious texts, personal letters, and business correspondence. According to Benjamin Outhwaite, the collection includes:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">large sections of Torah scroll and the leaves of model Bible codices, through more personal, scrappy copies containing biblical readings for the festivals; tens of thousands of manuscripts of liturgical and secular poetry, much of it previously unknown; midrash and Bible commentaries; halakhic and philosophical works, including holograph drafts from Moses Maimonides and his son Abraham; and, quite unexpectedly, abundant texts of everyday existence, in the form of thousands of legal documents, marriage contracts, divorce bills, personal letters, commercial records, shopping-lists, doctor’s prescriptions, magical amulets, and much more of the ephemera of daily life in the medieval Near East.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-052-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-052">4</a></span></p>
<p class="KesherBody">These documents help paint, as Goitein put it: “a true mirror of life, often cracked and blotchy, but very wide in scope and reflecting each and every aspect of the society that originated it.”<span class="Footnote-reference CharOverride-23"><a id="footnote-051-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-051">5</a></span> The Cairo Genizah opens up details of a world previously largely hidden, and illustrates the complexities, beauty, and challenges of daily Jewish life in medieval Egypt and beyond.</p>
<p class="KesherBody">This article explores how the Cairo Genizah provides a complex, yet reliable understanding of Jewish life under Islam, particularly within Egypt, and of society more broadly, during the medieval period through its sheer size and volume, and also in its breadth of subject matter. It will also demonstrate through various examples from the documents themselves, and through interpretation and commentary by scholars, precisely why the Genizah is so valuable for a broad range of disciplines for understanding daily life, and the demands and attentions of those reflected in the texts, painting a much more accurate picture than previously understood.</p>
<p class="KesherHdr1 ParaOverride-23"><strong>Jewish Communities Under Islam in the Middle Ages</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Under Islamic rule, the three major Jewish communities of antiquity ­— in Iraq, Palestine, and Egypt ­— were granted new possibilities and opportunities. Political unity enabled the freedom of movement, with fewer boundaries to hinder migration and trade, and many Jews during this period migrated across the Islamic world. However, as Benjamin Outhwaite explains:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">Prior to the discovery of the Cairo Genizah there were very few historical sources, reliable or not, for the study of the Jews of Islamic lands in the Middle Ages, despite the fact that they comprised the vast majority of the world’s Jewish population at that time. Muslim countries did not, on the whole, preserve archives, and medieval Judaism did not embrace the genre of historical writing. The story of the Jews of Arab lands had to be told, therefore, from scattered references in Muslim chronicles and from predominantly literary or juridical sources; Bible commentaries, works of halakha, and responsa literature could all contain useful snippets on contemporary affairs. The contents of the Genizah, however, preserve the evidence —­ albeit patchy and incomplete, as Goitein suggested — of centuries of Jewish culture in the Muslim world.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-050-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-050">6</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">The period of time covered by the fragments is huge, with much of the material predating the reconstruction of the Ben Ezra synagogue in the 11th century, likely arriving with earlier waves of Jewish immigration.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-049-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-049">7</a></span> According to Outhwaite:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">The earliest manuscripts are, in origin, perhaps not Jewish at all. They are the under-texts of palimpsests, mainly copies of the Greek Bible, which date from the sixth and seventh centuries <span class="CE--BCE CharOverride-29">CE</span>. The parchment was cannibalized by Jewish scribes probably in the ninth and tenth centuries, who wrote liturgical poetry and midrashic texts over the earlier writing. Eventually these manuscripts ended their days in the Genizah as Jewish artefacts. Other literary pieces may also be dated to the pre- or early Islamic period, including some copies of the Hebrew Bible and the Aramaic targum.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-048-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-048">8</a></span></p>
<p class="KesherBody">Although documents within the Genizah stretch all the way into the modern age, the collection is particularly rich in historical documents from the late 10th through<br />
approximately the middle of the 13th centuries, the periods of Fatimid (969 -1171) and Ayyubid (1171-1250) rule in Egypt.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-047-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-047">9</a></span> This reflects the vitality and prosperity of the Jewish community in its golden age, along with the importance of Egypt as an economic hub for international trade, and the position of Fust.āt. as a major administrative center. In addition to the immense time period represented, the Genizah also reflects a wide geographical area, with manuscripts originating from as far east as Yemen, Persia, and India, and as far west as southern France and Spain.</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Minority Life Under Islam</strong></p>
<p class="KesherBody">The situation for Jews was “both safeguarded and precarious.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-046-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-046">10</a></span> In Egypt, as elsewhere, Jews walked a tight rope, with competing fidelities and commitments, along with expectations of the local authorities, and the broader challenges of being a tolerated class of non-Muslims (<span class="CharOverride-11">dhimmi</span>). Islamic law protected Jewish lives, property, and freedom, but with certain restrictions. It granted the right to exercise their religion, but also demanded segregation and subservience, which were subject to the whims of local authorities, often leading to “conditions that under a weak or wicked government could and did lead to situations bordering on lawlessness and even to outright persecutions.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-045-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-045">11</a></span></p>
<p class="KesherBody">Jews and Christians were a tolerated class of non-Muslims (<span class="Clearface-Reg-Italic">dhimmi</span>)<span class="Clearface-Regular">;</span> however, their treatment varied widely.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-044-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-044">12</a></span> Jews were required to pay a tax, or <span class="Clearface-Reg-Italic">jizya</span>, to the Islamic state for its protection, but were able to largely live, work, organize their own communities, and govern themselves. As Shelomo Dov Goitein notes, “Owing to the religious character of medieval society, the religious minorities formed a state within the state, by law as well as in fact.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-043-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-043">13</a></span></p>
<p class="KesherBody">Islamic rule also granted new possibilities and opportunities. Political unity enabled the freedom of movement, with fewer boundaries to hinder migration and trade. With the Fatimid establishment of Cairo as its capital in 969, the Jewish community in Egypt flourished. And as Fatamid influence expanded, more and more Jews flocked to the city and its environs, with its booming economy and culture. Many Jews became influential in business and trade, and some even served in governmental and administrative positions as <span class="Clearface-Reg-Italic">kātibs</span> (clerks), ministers, or even as court physicians.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-042-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-042">14</a></span> Therefore, Jews also had representation within the Fatimid court, not only through individual Jews serving within the administration, but also through the officially appointed representative of the local Jewish community, the <span class="Clearface-Reg-Italic">rayis al-yahud</span> (also called the <span class="Clearface-Reg-Italic">nagid</span>).</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Daily Jewish Life</strong></p>
<p class="KesherBody">One of the unique aspects of the Cairo Genizah is its window into the daily lives of common people. According to Mark R. Cohen, the Genizah “contains more than 10,000 letters and documents from everyday Jewish life, dating mostly from the eleventh to thirteenth century.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-041-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-041">15</a></span> Through these personal letters, marriage agreements, requests for charity assistance, and other similar materials, we can gain greater insight into what life was like for the average person. Although medieval archives do not usually preserve the artefacts of those often on the fringes of society, such as children, women, and the disadvantaged, yet these are well represented in the Cairo Genizah. We have examples of women receiving and writing letters, as parties to legal deeds, and most commonly, in matters of marriage and divorce.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-040-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-040">16</a></span> There are also significant women who achieved levels of fame, notoriety, and success in business. Documentary evidence of one such Jewish businesswoman, al-Wuh.sha, “records both her wealth and the secrets of her private life.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-039-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-039">17</a></span></p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Marriage Agreements</strong></p>
<p class="KesherBody">Among the hundreds of thousands of manuscripts, a large number are related to marriage and family life. It was common at the time to have formal agreements on certain conditions regarding marriage. These conditions were inserted and written into pre-nuptial agreements (not to be confused with <span class="Clearface-Reg-Italic">Ketubot</span>, which are formal religious/ritual marriage contracts). Most of the conditions stipulated in the pre-nuptial agreements favor the women and served mainly to protect them from misbehavior and abuse, and could be enforced by a court.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-038-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-038">18</a></span> Amir Asher explains:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">Several Genizah documents throw harsh light on the physical and verbal abuse used by husbands against their wives. This was a widespread phenomenon in all of the Jewish communities, under Islam and Christianity likewise, with no difference as assumed by<br />
Goitein. . . . One of the ways to deal with violent husbands was to write a special clause in the pre-nuptial agreements ­— ‘a behaviour clause’. This stipulation orders that in any case of abuse against the wife, either by the husband or by one of his family members, the husband will be forced to pay a heavy fine, or even divorce his wife, if she wants to. This ‘behaviour stipulation’ had many versions. For example: ‘and he will not harm her nor raise his hand and beat her’ . . . , or: ‘and he will not curse her nor raise his hand and beat her’ . . . . In addition to the pre-nuptial agreements we also find such stipulations in agreements that were drawn up after marital dispute where the husband promises he will not harm his wife. Such stipulations are not to be found in Karaite marriage contracts. . . . These stipulations were not taken for granted, and the courts did enforce it when necessary . . . . It appears that women were also forced into behaving in a satisfactory manner towards their husband and his family, as seen in an agreement reached after a marital dispute: ‘She will not scorn him with contemptuous and derisive words, but be submissive toward him and his relatives’. . . . These<br />
and other manuscripts show that the Egyptian Jews did their best to minimize the cases of beaten wives and of other types of violence in marriage life.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-037-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-037">19</a></span></p>
<p class="KesherBody">Unlike within Ashkenazi communities, since polygamy was not yet forbidden, it was also common to find monogamy stipulations forbidding the husband from marrying another wife in Jewish pre-nuptial, betrothal and engagement agreements in Egypt from the time of Matzliach Gaon (who served as <span class="Clearface-Reg-Italic">Rayis al-Yahud</span> from 1127–1139).<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-036-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-036">20</a></span> There could also be stipulations for how frequently a husband could travel or where a couple would live. As Ashur explains, “Women were usually married when they were very young, and in order to protect them it was stipulated in the marriage contracts that they should remain in the neighborhood of their family, and should not move to another town.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-035-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-035">21</a></span> A number of other conditions could also be included in these pre-nuptial agreements, including details of one’s relationship to in-laws, forbidding a wife to leave the house, and even conditional <span class="Clearface-Reg-Italic">gets</span> (Jewish documents of divorce), to avoid leaving a woman an <span class="Clearface-Reg-Italic">agunah</span> should her husband disappear, especially considering the dangers of travel in the ancient world:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-29">Unfortunately, in some cases the husbands were gone for good, leaving their wives ‘‘chained’’ (Agunah) to their marriage. Such circumstances led to adding more stipulations in the pre-nuptial agreements, restricting the travels of the groom. These conditions would define the duration of the husband’s absence and in several cases even ordered the husband to ask his wife’s permission, before setting off for such a journey, or to hand her a conditional divorce certificate to be implemented if he should fail to come back in the agreed timeframe (‘conditional <span class="CharOverride-11">get</span>’).<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-034-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-034">22</a></span></p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Charity Distribution</strong></p>
<p class="KesherBody">Hunger and a lack of clothing are another common theme within personal letters appealing for communal assistance. Although biblical texts and other ancient sources discuss supporting those in need, feeding the hungry, and clothing the naked, rarely do they discuss how the poor themselves experienced hunger and inadequate clothing. This is what makes the Cairo Genizah so unique, because it presents a wealth of accounts and appeal-letters directly from those in need, often containing personal details and descriptions. According to Mark R. Cohen:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">The refrain “naked and starving” crops up regularly in the Geniza letters of the poor, often associated with complaints about illness. “Your slave is [in] adversity on account of nakedness and illness and lack of food for the upcoming holiday,” wrote a desperate man. A pathetic widow with a degenerative skin disease grieved bitterly about her misfortune: “I am naked and thirsty and have nothing. I am incapacitated, and there is no one to take care of me, even should I die” (that is, no one to pay her burial expenses). These are but two from among numerous examples. Nakedness meant not true nudity but lack of adequate clothing, as it should also be understood in Arabic letters by Muslims outside the Geniza. As we shall see, the level of starvation was sometimes exaggerated. However, when food and clothing were absent or available in short supply, those experiencing dearth expressed their lack in extreme terms.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-033-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-033">23</a></span></p>
<p class="KesherBody">We also find descriptions of the diets of those who were poor, which unsurprisingly consisted predominantly of bread:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">Normally, the poor had to buy bread by the loaf, which, though considerably more expensive in the long run than storing supplies of wheat to grind into flour as needed, was the most that they could afford. Besides, bread became stale after one day. An impoverished teacher lamented that he did not have enough money to buy even one pound, that is, one loaf of bread. Buying flour, preparing the dough at home, and bringing it to a neighborhood oven to be baked cost less than purchasing prepared loaves in the market. The absolutely destitute received a small semi-weekly ration of two loaves per adult from public (communal) charity on Tuesdays and Fridays, as well as a little wheat and cash periodically.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-032-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-032">24</a></span></p>
<p class="KesherBody">These very personal accounts of hunger and need of clothing are vital for understanding what daily life was like for common people of the time. “Material of this quality and in this quantity otherwise does not exist. . . . Only for early modern Europe have letters from everyday life concerning the poor been found.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-031-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-031">25</a></span> As Cohen goes on to note, “In the light of the information [we have] about the diet of the poor, the cries of hunger in letters of appeal are not exaggerated.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-030-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-030">26</a></span></p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Religious Life</strong></p>
<p class="KesherBody">According to Marina Rustow, “From the tenth century onward, Mediterranean towns of any importance housed not two but three Jewish groups: Babylonian Rabbinites, Palestinian Rabbinites, and [Karaites]. Each had its own houses of worship, and each its own scholastic academy.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-029-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-029">27</a></span> Furthermore, each of these groups actively sought to influence the community as a whole, recruit others to their institutions and practices, and raise financial support.</p>
<p class="KesherBody">Palestinian influence and authority was aligned with the <span class="Clearface-Reg-Italic">geon</span> in Jerusalem and its <span class="Clearface-Reg-Italic">yeshiva</span>. The Babylonian community was centered around two <span class="Clearface-Reg-Italic">yeshivot</span>, each with its own geon. The Karaites also had their own academy based in Jerusalem, which they intentionally avoided calling a “yeshiva.” Each group also ran their own judicial and administrative institutions.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-028-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-028">28</a></span> Although the origins of each community were rooted in the immigrant experiences of their founders, loyalties soon became social rather than regional, and individuals often drifted between communities for various reasons. Therefore, as Rustow emphasizes, “their competition and jockeying for power defined Jewish life in the tenth and eleventh centuries. Without some sense of that jockeying, neither the medieval Jewish community nor medieval Judaism makes much sense in historical terms.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-027-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-027">29</a></span></p>
<p class="KesherBody">The Cairo Genizah provides numerous examples of letters from prominent geonim appealing for fidelity and financial support, as well as issuing disparaging words against the alternative communities and their practices. We also have <span class="Clearface-Reg-Italic">halakhic</span> responsa from these various <span class="Clearface-Reg-Italic">geonim</span> providing guidance and answers to queries from individual communities scattered around the Jewish world. According to Robert Brody:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">This competition between the Babylonian and Palestinian centers may be viewed as a continuation of the situation which had prevailed in the Talmudic period, with one significant difference: whereas in the earlier period the sources reflect an ongoing dialogue, with many elements of debate, between the centers themselves, in the Geonic period the emphasis shifted to a competition for influence over peripheral regions.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-026-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-026">30</a></span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Although the tension and competition between each of these communities was very real, there was also cooperation on larger communal matters, with a localized distribution of charity, collection of taxes and fees, adjudicating disputes, and the election and appointment of leaders.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-025-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-025">31</a></span> We also have evidence from the Genizah of intermarriage between the various communities, including <span class="Clearface-Reg-Italic">ketubot</span> and pre-nuptial agreements demonstrating a certain amount of cooperation. As Outhwaite adds:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">[T]here is a significantly ecumenical character to the Cairo Genizah Collection, which has preserved, for instance, not just the expected correspondence of the Palestinian Ga’on in Jerusalem — who possessed formal ties to the Synagogue of the Palestinians through his local representatives in Fust.āt. — but also dozens of letters (originals and copies) from his rivals, the Babylonian Ge’onim of Pumbeditha and Sura, such as Nehemiah ha-Kohen (tenth century), Sherira and his son Hai (tenth–eleventh century), and Samuel b. Hofni (tenth–eleventh century).<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-024-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-024">32</a></span></p>
<p class="KesherBody">Although there was tension at times within the community, there was also a certain level of cooperation, especially reflected in the various types of writings which found their way into the Genizah of the Ben Ezra synagogue. Furthermore, the documents also reveal a technological development, as explained by Outhwaite:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">Between the period of the Second Temple and the early Middle Ages, reflected in the two great collections of the Dead Sea Scrolls and the Cairo Genizah, a change happens in Judaism’s transmission of its scripture. The texts from Qumran reflect a society necessarily wedded to the scroll as the medium for transmitting the Hebrew Bible. . . . In the ensuing centuries, even as surrounding cultures adopted the codex, this necessity was fixed, regulated and formalized into a set of halakhic prescriptions for the copying and reading of the Torah scroll, the only acceptable medium for the recitation of God’s law in rabbinic Judaism of late antiquity. . . . Yet, by the Middle Ages, the Cairo Genizah reveals a Jewish community that had embraced the codex with an impressive enthusiasm, evidenced by the tens of thousands of leaves from books big and small that were deposited into the genizah chamber of the Synagogue of the Jerusalemites in al-Fust.āt..<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-023-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-023">33</a></span></p>
<p class="KesherBody">Much more could be said of the religious ramifications and contributions illuminated by the Genizah, but these examples will have to suffice in demonstrating the complex tapestry painted of Fust.āt. ’s Jewish community during the medieval period.</p>
<p class="KesherHdr2"><strong>Communal Life</strong></p>
<p class="KesherBody">Jews organized along religious lines, forming a “Jewish community” with its own social infrastructure. There were clear mechanisms supporting a robust communal life. As Rustow explains:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-30">Jewish communities distributed charity, ransomed captives, collected taxes and fees, adjudicated disputes through a system of courts and legal specialists, and elected and appointed leaders. They also held property in trust and collected contributions from their members for expenditures, such as stipends for scholars.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-022-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-022">34</a></span></p>
<p class="KesherBody">Social programs to feed and clothe those in need, along with the distribution of charity, was a major responsibility of the community, as reflected in the Genizah. Outhwaite describes further:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-31">The poor — and particularly the “foreign poor,” immigrants to Egypt who lacked local connections or livelihoods — are frequently encountered. The synagogue was a center for the distribution of bread to the needy, and charitable collections were made from among the members of the congregation. Consequently, the Genizah preserves hundreds of documents relating to the disbursement of charity, the administration of charitable foundations, and the collection of funds. There are also a significant number of begging letters — petitions directed at the community’s charitable administrators, the parnasim — which relate woeful tales of privation and misfortune. Ironically, this imperfect archive preserves the papers of the poor and the working classes better than it does the elite of the community. . . . The very upper layer of society is largely absent from the Genizah’s legal deeds and correspondence, as they lived in Cairo alongside the Islamic elite, and their papers were presumably placed in repositories there.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-021-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-021">35</a></span></p>
<p class="KesherHdr1 ParaOverride-23">Jewish Community of Fust<span class="CharOverride-30">.</span>āt<span class="CharOverride-30">.</span></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">During the Fatimid period, Fust.āt. was the major administrative center, even after the founding of Cairo as the new capital, and it remained such for centuries. This placed the Jewish community, and particularly the Ben Ezra synagogue, at the very heart of the Islamic empire.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-020-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-020">36</a></span> Prior to the decline of Abbasid rule, the center of Jewish civilization had previously been Bagdad, and Babylonian influence spread its textual traditions and liturgical practices across the diaspora.</p>
<p class="KesherBody">Isolated sources describe Jews living in Egypt as early as the First Temple. However, the first major wave of immigration to Egypt followed the Temple’s destruction.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-019-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-019">37</a></span> In the 9th and 10th centuries, many Babylonian Jews emigrated along trade routes to North Africa and other parts of the world. As the Fatamid empire expanded and flourished, so did Jewish life in Fust.āt. , and many of the Jewish emigres settled in Egypt as the community prospered and grew.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-018-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-018">38</a></span> As previously discussed, during its classical period, Fust.āt. was divided into three Jewish groups: Babylonian Rabbinites, Palestinian Rabbinites, and Karaites, with each having its own respective houses of worship, and each its own scholastic allegiances.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-017-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-017">39</a></span></p>
<p class="KesherBody">The core of the Jewish community in Fust.āt. was initially Palestinian and saw itself as being strongly linked to <span class="Clearface-Reg-Italic">Eretz Yisrael</span> both historically and traditionally, and subject to its authority.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-016-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-016">40</a></span> Its central synagogue (which we now know as the Ben Ezra Synagogue, and the source of the Genizah) was called <span class="Clearface-Reg-Italic">HaKanisa HaGedolah</span>, the Great Synagogue ­as opposed to <span class="Clearface-Reg-Italic">HaKanisa HaKetanah</span>, the smaller synagogue of the Babylonians. Both synagogues were located in the <span class="Clearface-Reg-Italic">Qasr al-sham</span> neighborhood, which was inhabited mainly by Jews.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-015-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-015">41</a></span> The Babylonian community followed different rites and customs, and maintained loyalty of one, or both, of the <span class="Clearface-Reg-Italic">geonim</span> in Baghdad.</p>
<p class="KesherBody">In addition to the competing Babylonian and Palestinian communities, there was also a strong Karaite presence, with many of whom maintained close relations with the Islamic government, and some even rose to prominent positions within the Fatimid court. This gave the Karaites prestige and power in the wider Jewish community.<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-014-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-014">42</a></span> Other distinctions were made on geographical grounds, such as the large number of Maghribi Jews, many from wealthy merchant dynasties.</p>
<p class="KesherBody">Furthermore, despite sectarian tensions, there was clearly great cooperation as well. This is reflected in the Genizah assembly itself. As Outhwaite emphasizes, “The Cairo Genizah as a collection has managed to preserve significant deposits from the different Jewish groups of Fust.āt. . . . . There are documentary and literary manuscripts from the Babylonian and Karaite congregations, and even some Samaritan works.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-013-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-013">43</a></span> So although Fust.āt. was typical in many ways to other communities in the wider Jewish world it was also unique due to its proximity to the Fatamid caliphate, and along with it, economic and social benefits. This not only drew Jews together from other parts of the world, but also attracted and provided a platform for significant leaders and thinkers, one of the most prominent being Maimonides. Furthermore, this rich and unique atmosphere together also allowed for greater technological innovation.</p>
<p class="KesherHdr1"><strong>Wider Society</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Although the Cairo Genizah clearly highlights and holds a magnifying class up to the Jewish community of Egypt and Fustat particularly, and the Jewish world more broadly, that is not to say it does not also help us better understand society more generally at the time.</p>
<p class="KesherBody">One way the Genizah has shed light upon the broader world is in the complexity it presents of wider Mediterannean society. But rather than using “Mediterranean” to refer to any kind of historical, anthropological, or economic unit (implying one shared culture across the Mediterranean region), as Sarah Strousma notes, “the cultural boundaries of the ‘the Mediterranean world’ are surprisingly flexible, and at times reach impressive dimensions.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-012-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-012">44</a><br />
</span>After all, “one should note that the Mediterranean basin did not provide group identity to its inhabitants.”<span class="Footnote-reference _idGenCharOverride-1"><a id="footnote-011-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-011">45</a></span> Rather, as Strousma argues regarding Maimonides:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">[I]n contradistinction to the historians who, in choosing this term, have sought to underline the Mediterranean’s distinctive unity, I employ it precisely in order to highlight the diversity within it. Maimonides is a Mediterranean thinker in the sense that he is more than a Jewish thinker, or more than an Islamic philosopher (that is to say, a philosopher pertaining to the world of Islam). In modern parlance, he could perhaps be called “cosmopolitan,” that is, a person who belongs to more than one of the subcultures that together form the world in which he lives. This last term grates, however, because of its crude anachronism as well as because of its (equally anachronistic) secular overtones.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-010-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-010">46</a></span></p>
<p class="KesherBody">Stroumsa further elaborates:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">In particular, his correspondence demonstrates a concern with a Jewish society that stretched across the cultural Mediterranean world, from southern France (known in medieval Jewish texts as “Provence”) to Baghdad, and as far south as the Yemen. It seems that in 1174 Maimonides was appointed head of the Jewish community of Cairo <span class="CharOverride-11">(rais al-yahud),</span> an appointment that gave an official administrative frame to his authority among the Jews of Egypt as well as over the Jewish communities of Palestine and Yemen.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-009-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-009">47</a></span></p>
<p class="KesherBody">Therefore, Stroumsa is arguing more broadly that the Genizah illuminates a Mediterranean world that emphasizes diversity rather than unity, a society that is more ‘cosmopolitan’ or ‘multi-cultural.’ This is supported by what we know of the Arabic-speaking world, particularly the exposure to so many classic works through translation. This would especially account for the surprisingly large number of Islamic documents found in the Genizah: tax receipts, rescripts issued by the chanceries, and petitions to the Fatimid and Ayyubid rulers.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-008-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-008">48</a></span> However, there is one additional reason we find such a large number of Islamic documents. As Outhwaite explains:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent ParaOverride-16">The preservation of such documents, written in Arabic script and many having no relation to Jewish affairs at all, might call into question the entire manner in which the Genizah was assembled in the Middle Ages. However, in most cases it is possible to see why the material ended up in the Collection. Even with the adoption and large-scale production of paper in Egypt — from the tenth century onwards, paper tends to replace parchment for most purposes . . . [and] writing materials were valued to the extent that a single sheet would invariably be used more than once. The Islamic chancery’s long paper documents were attractive for later writers, who cut them up and wrote on the back, in the margins, and even between the widely spaced lines of Arabic. The head of the Palestinian community in Fustat in the first half of the eleventh century — Efraim ben Shemarya, a wealthy businessman — frequently takes Arabic documents for his own writings and drafts of letters, demonstrating that the medieval vogue for recycling was not just the preserve of the poor. Indeed, it is evident throughout the Cairo Genizah, and the reuse of manuscripts — from Bible leaves through to letters of the ge’onim — by children practising their alef-bet suggests that the storeroom may have served to provide writing materials for those who studied in the synagogue too.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-007-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-007">49</a></span></p>
<p class="KesherBody">Although we often emphasize the Jewish orientation of the Cairo Genizah, its contents also help us better understand society more generally at the time. Through its documents we discover a diverse Mediterranean world that is much more cosmopolitan and multi-cultural than expected. Of course we must be careful not to make too many modern associations with those terms, but it can still be helpful in envisioning a Mediterranean world that is much more in-touch and aware.</p>
<p class="KesherHdr1"><strong>Conclusion</strong></p>
<p class="KesherBody">We can confidently echo Goitein in saying that the contents of the Genizah provide, “a true mirror of life, often cracked and blotchy, but very wide in scope and reflecting each and every aspect of the society that originated it.”<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-006-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-006">50</a></span> The Cairo Genizah provides a complex, yet reliable, understanding of Jewish life under Islam, particularly within Egypt, and helps us better understand society more broadly, during the medieval period. Although not without imperfections, the Genizah’s enormous and broad collection provides exhaustive evidence of daily life.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-005-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-005">51</a></span> Outhwaite sums it up well in stating:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">It has preserved literary treasures on an incredible scale, but for the historian of the political, economic, or social history of the Jewish communities of the Islamic world it is the rigorous legal deeds, the discursive letters, and the detailed commercial records that provide the greatest and rarest insights. . . . [F]ew would question the astounding impact that the discovery has had on our knowledge of the medieval Jewish world.<span class="CharOverride-18"><a id="footnote-004-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-004">52</a></span></p>
<p class="KesherBody">Through its sheer size and volume, and also in its breadth of subject matter, the Cairo Genizah reveals details of a world previously largely hidden, and illustrates the complexities, beauty, and challenges of daily Jewish life in medieval Egypt and beyond.</p>
<p class="Biography _idGenParaOverride-1"><em><strong>Joshua Brumbach</strong> (DHL, Spertus Institute) serves as Senior Rabbi of Congregation Simchat Yisrael in West Haven, CT, President of the Messianic Jewish Rabbinical Council, Associate Professor of Jewish Studies at Messianic Jewish Theological Institute, and Adjunct Professor of Jewish Studies at The King’s University.</em></p>
<p class="KesherHdr1 ParaOverride-32"><strong><span class="CharOverride-31">For Further Study</span></strong></p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Ashur, Amir. “Protecting the Wife’s Rights in Marriage as Reflected in Pre-Nuptials and Marriage Contracts from the Cairo Genizah and Parallel Arabic Sources,” <span class="CharOverride-11">Religion Compass </span>6.8.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Bareket, Elinoar. <span class="CharOverride-11">Fustat on the Nile: The Jewish Elite in Medieval Egypt.</span> Brill, 1999.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Brody, Robert. <span class="CharOverride-11">The Geonim of Babylonia and the Shaping of Medieval Jewish Culture.</span> Yale University Press, 2013.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Cohen, Mark R. “Feeding the Poor and Clothing the Naked: the Cairo Genizah,” <span class="CharOverride-11">The Journal of Interdisciplinary History</span> 35:3 (2005).</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33"><span class="CharOverride-32">________</span>. <span class="CharOverride-11">Under Crescent &amp; Cross: The Jews in the Middle Ages.</span> Princeton University Press, 1994.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Ehrlich, Uri and Ruth Langer. “The Earliest Texts of Birkat Haminim.” <span class="CharOverride-11">Hebrew Union College Annual</span>, vol. LXXVI (2005): 63-112.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Goitein, Shelomo Dov. <span class="CharOverride-11">A Mediterranean Society: The Jewish Communities of the World as Portrayed in the Documents of the Cairo Geniza. Volume II: The Community. </span>University of California Press, 1971.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33"><span class="CharOverride-32">________</span>. “The documents of the Cairo Geniza as a Source for Mediterranean Social History,” <span class="CharOverride-11">Journal of the American Oriental Society</span> 80:2 (1960).</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Outhwaite, Benjamin. “The Genizah as a source for Jewish history,” in Dean Phillip Bell (ed.), <span class="CharOverride-11">The Routledge Companion to Jewish History and Historiography.</span> Routledge, 2019.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33"><span class="CharOverride-32">________</span>. “The Sefer Torah and Jewish Orthodoxy in the Islamic Middle Ages,” in Bradford A. Anderson (ed.), <span class="CharOverride-11">From Scrolls to Scrolling: Sacred Texts, Materiality, and Dynamic Media Cultures. </span>De Gruyter, 2020.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Rustow, Marina. <span class="CharOverride-11">Heresy and the Politics of Community: The Jews of the Fatimid Caliphate. </span>Cornell University Press, 2008.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33"><span class="CharOverride-32">________</span>. “Jews and Muslims in the Eastern Islamic World,” in Abdelwahab Meddeb and Benjamin Stora (eds), <span class="CharOverride-11">A history of Jewish-Muslim Relations: From the Origins to the Present Day. </span>Princeton University Press, 2013.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Stillman, Norman A. “The non-Muslim communities: the Jewish community,” in Carl F. Petry (ed.), <span class="CharOverride-11">The Cambridge History of Egypt. </span>Cambridge University Press, 1998.</p>
<p class="Bibliography ParaOverride-33">Stroumsa, Sarah. <span class="CharOverride-11">Maimonides in his World: Portrait of a Mediterranean Thinker.</span> Princeton University Press, 2009.</p>
<hr class="HorizontalRule-1" />
<section class="_idFootnotes">
<ul style="list-style-type: none; padding: 0; margin: 0;">
<li id="footnote-055" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-055-backlink">1</a> Marina Rustow, “Jews and Muslims in the Eastern Islamic World,” in <span class="Clearface-Reg-Italic">A History of Jewish-Muslim Relations: From the Origins to the Present Day</span>, Abdelwahab Meddeb and Benjamin Stora, eds. (Princeton University Press, 2013), 75.</p>
</li>
<li id="footnote-054" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-054-backlink">2</a> Norman A. Stillman, “The non-Muslim Communities: the Jewish community,” <span class="Clearface-Reg-Italic">The Cambridge History of Egypt</span>, Carl F. Petry, ed. (Cambridge University Press, 1998), 199.</p>
</li>
<li id="footnote-053" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-053-backlink">3</a> Benjamin Outhwaite, “The Genizah as a Source for Jewish History,” in <span class="Clearface-Reg-Italic">The Routledge Companion to Jewish History and Historiography</span>, Dean Phillip Bell, ed. (Routledge, 2019), 380.</p>
</li>
<li id="footnote-052" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-052-backlink">4</a> Outhwaite, “The Genizah as a Source for Jewish History,” 381.</p>
</li>
<li id="footnote-051" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-051-backlink">5</a> Outhwaite, “The Genizah as a source for Jewish history,” 381.</p>
</li>
<li id="footnote-050" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-050-backlink">6</a> Outhwaite, “The Genizah as a source for Jewish history,” 386.</p>
</li>
<li id="footnote-049" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-049-backlink">7</a> Outhwaite, “The Genizah as a source for Jewish history,” 382.</p>
</li>
<li id="footnote-048" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-048-backlink">8</a> Outhwaite, “The Genizah as a source for Jewish history,” 382.</p>
</li>
<li id="footnote-047" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-047-backlink">9</a> Outhwaite, “The Genizah as a source for Jewish history,” 382.</p>
</li>
<li id="footnote-046" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-046-backlink">10</a> Shelomo Dov Goitein, <span class="CharOverride-11">A Mediterranean Society: The Jewish Communities of the World as Portrayed in the Documents of the Cairo Geniza. Volume II: the Community </span>(Berkeley: University of California Press, 1971), 289.</p>
</li>
<li id="footnote-045" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-045-backlink">11</a> Goitein, <span class="CharOverride-11">A Mediterranean Society, Vol. II,</span> 289.</p>
</li>
<li id="footnote-044" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-044-backlink">12</a> Goitein, <span class="CharOverride-11">A Mediterranean Society, Vol. II,</span> 283.</p>
</li>
<li id="footnote-043" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-043-backlink">13</a> Goitein, <span class="CharOverride-11">A Mediterranean Society, Vol. II,</span> 273.</p>
</li>
<li id="footnote-042" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-042-backlink">14</a> Mark R. Cohen, Under Crescent &amp; Cross: The Jews in the Middle Ages (Princeton University Press, 1994), 196.</p>
</li>
<li id="footnote-041" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-041-backlink">15</a> Mark R. Cohen, “Feeding the Poor and Clothing the Naked: The Cairo Genizah,” <span class="Clearface-Reg-Italic">The Journal of Interdisciplinary History</span> 35:3 (2005), 408.</p>
</li>
<li id="footnote-040" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-040-backlink">16</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 385.</p>
</li>
<li id="footnote-039" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-039-backlink">17</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 385.</p>
</li>
<li id="footnote-038" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-038-backlink">18</a> Amir Ashur, “Protecting the Wife’s Rights in Marriage as Reflected in Pre-Nuptials and Marriage Contracts from the Cairo Genizah and Parallel Arabic Sources,” <span class="CharOverride-11">Religion Compass</span><span class="Clearface-Regular">, Vol.</span> 6.8 (212): 381.</p>
</li>
<li id="footnote-037" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-037-backlink">19</a> Ashur, “Protecting the Wife’s Rights in Marriage,” 382-383.</p>
</li>
<li id="footnote-036" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-036-backlink">20</a> Ashur, 383.</p>
</li>
<li id="footnote-035" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-035-backlink">21</a> Ashur, 386.</p>
</li>
<li id="footnote-034" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-034-backlink">22</a> Ashur, 386.</p>
</li>
<li id="footnote-033" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-033-backlink">23</a> Cohen, “Feeding the Poor and Clothing the Naked,” 408-409.</p>
</li>
<li id="footnote-032" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-032-backlink">24</a> Cohen, “Feeding the Poor and Clothing the Naked,” 411.</p>
</li>
<li id="footnote-031" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-031-backlink">25</a> Cohen, “Feeding the Poor and Clothing the Naked,” 408.</p>
</li>
<li id="footnote-030" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-030-backlink">26</a> Cohen, “Feeding the Poor and Clothing the Naked,” 414.</p>
</li>
<li id="footnote-029" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-029-backlink">27</a> Marina Rustow, <span class="Clearface-Reg-Italic">Heresy and the Politics of Community: The Jews of the Fatimid Caliphate</span> (Cornell University Press, 2008), 3.</p>
</li>
<li id="footnote-028" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-028-backlink">28</a> Rustow, <span class="CharOverride-11">Heresy and the Politics of Community, </span>3.</p>
</li>
<li id="footnote-027" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-027-backlink">29</a> Rustow, <span class="CharOverride-11">Heresy and the Politics of Community, </span>3.</p>
</li>
<li id="footnote-026" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-026-backlink">30</a> Robert Brody, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Geonim of Babylonia and the Shaping of Medieval Jewish Culture</span> (Yale University Press, 2013), 100-101.</p>
</li>
<li id="footnote-025" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-025-backlink">31</a> Rustow, “Jews and Muslims in the Eastern Islamic World”, <span class="CharOverride-11">op. cit.,</span> 90.</p>
</li>
<li id="footnote-024" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-024-backlink">32</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a Source for Jewish History,” 384.</p>
</li>
<li id="footnote-023" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-023-backlink">33</a> Outhwaite, “The Sefer Torah and Jewish Orthodoxy in the Islamic Middle Ages,” in <span class="CharOverride-11">From Scrolls to Scrolling: Sacred Texts, Materiality, and Dynamic Media Cultures</span><span class="Clearface-Reg-Italic">,</span> Bradford A. Anderson, ed. (De Gruyter, 2020), 63.</p>
</li>
<li id="footnote-022" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-022-backlink">34</a> Rustow, “Jews and Muslims in the Eastern Islamic World,” 90.</p>
</li>
<li id="footnote-021" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-021-backlink">35</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 385.</p>
</li>
<li id="footnote-020" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-020-backlink">36</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 380, 383.</p>
</li>
<li id="footnote-019" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-019-backlink">37</a> Elinoar Bareket, <span class="CharOverride-11">Fus</span><span class="CharOverride-11">t</span><span class="CharOverride-11">.</span><span class="CharOverride-11">ā</span><span class="CharOverride-11">t</span><span class="CharOverride-11">. </span><span class="Clearface-Reg-Italic"> on the Nile: The Jewish Elite in Medieval Egypt</span> (Brill, 1999), 4-5.</p>
</li>
<li id="footnote-018" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-018-backlink">38</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 383.</p>
</li>
<li id="footnote-017" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-017-backlink">39</a> Marina Rustow, <span class="Clearface-Reg-Italic">Heresy and the Politics of Community</span>, 3.</p>
</li>
<li id="footnote-016" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-016-backlink">40</a> Bareket, 384.</p>
</li>
<li id="footnote-015" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-015-backlink">41</a> Bareket, 384.</p>
</li>
<li id="footnote-014" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-014-backlink">42</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 384.</p>
</li>
<li id="footnote-013" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-013-backlink">43</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 384.</p>
</li>
<li id="footnote-012" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-012-backlink">44</a> Sarah Stroumsa, <span class="CharOverride-11">Maimonides in his World: Portrait of a Mediterranean Thinker </span>(Princeton University Press, 2009), 4.</p>
</li>
<li id="footnote-011" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-011-backlink">45</a> Stroumsa, 6.</p>
</li>
<li id="footnote-010" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-010-backlink">46</a> Stroumsa, 7.</p>
</li>
<li id="footnote-009" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-009-backlink">47</a> Stroumsa, 10.</p>
</li>
<li id="footnote-008" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-008-backlink">48</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 384.</p>
</li>
<li id="footnote-007" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-007-backlink">49</a> Outhwaite<span class="CharOverride-11">,</span> “The Genizah as a source for Jewish history,” 384.</p>
</li>
<li id="footnote-006" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-006-backlink">50</a> Outhwaite, “The Genizah as a source for Jewish history,” 3.</p>
</li>
<li id="footnote-005" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-005-backlink">51</a> Outhwaite, “The Genizah as a source for Jewish history,” 10.</p>
</li>
<li id="footnote-004" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-004-backlink">52</a> Outhwaite, “The Genizah as a source for Jewish history,” 385.</p>
</li>
</ul>
</section>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/faded-ink-and-torn-parchment-what-the-cairo-genizah-can-tell-us-about-jewish-life-under-islam-and-beyond-during-the-early-middle-ages/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
		<item>
		<title>The Scandal of a Divine Messiah: A Response to Maimonidean and Kabbalistic Challenges to the Incarnation. by Brian J. Crawford</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/the-scandal-of-a-divine-messiah-a-response-to-maimonidean-and-kabbalistic-challenges-to-the-incarnation-by-brian-j-crawford/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/the-scandal-of-a-divine-messiah-a-response-to-maimonidean-and-kabbalistic-challenges-to-the-incarnation-by-brian-j-crawford/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 23:25:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rich Robinson</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3401</guid>
				<description><![CDATA[Reviewed by Rich Robinson &#160; Summary Brian Crawford’s new book represents the fruit of several years of thinking about Jewish apologetics. It comes with hearty endorsements from Richard Harvey, Darrell Bock, Mitch Glaser and others who are known to many readers of Kesher, and also from an Orthodox Jew who is not a follower of&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p><em>Reviewed by Rich Robinson</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="KesherHdr1 ParaOverride-25">Summary</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Brian Crawford’s new book represents the fruit of several years of thinking about Jewish apologetics. It comes with hearty endorsements from Richard Harvey, Darrell Bock, Mitch Glaser and others who are known to many readers of <span class="CharOverride-11">Kesher</span>, and also from an Orthodox Jew who  is not a follower of Yeshua. The level of research and argumentation goes well beyond that of many others who are also engaged in Jewish apologetics. In Crawford’s own words:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">[This book] is an exploration of the nature of God as he has been understood in Greek philosophy, Orthodox Judaism, and Christianity. The book seeks to depict how Orthodox Jewish theology came to be, how it has departed from Scripture and science, and why the Incarnation, as articulated by Chalcedon, is the best solution to the unanswered questions in the Hebrew Scriptures.<span class="CharOverride-18"><span><a id="footnote-003-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-003">1</a></span></span></p>
<p class="KesherBody">The three main sections are first, “Part I: Setting the Stage for the Incarnation,” which delves into God’s attributes and Jewish precedents for incarnational thinking. Here Crawford explores recent scholarship both Jewish and non-Jewish on the subject of the “embodiment of God,” and the varieties that this idea took. Part II is “A Critique of Non-Incarnational Maimonidean and Kabbalistic Thought,” which forms the heart of the book. This part consists of first, a close analysis of Maimonides and the Greek philosophical background to his “Non-Incarnational” (Crawford’s term) theology. Second, Lurianic Kabbalah is examined in the same way regarding its indebtedness to non-Jewish philosophy. Crawford offers an assessment of both systems, concluding that on the subject of the incarnation, they owe far more to various streams of Greek philosophy than to Scripture. Finally, in Part III (“The Incarnation of the Son of God”), Crawford moves into the New Testament’s portrayal of divine incarnation. Here we find sections on the New Testament as well as Chalcedon and the creeds. The aim of this part is to look into “the theological model presented by the NT . . .  .” and to “assess whether its theology presents a coherent and justifiable worldview.”</p>
<p class="KesherBody">What we have then is a kind of triptych: earlier Jewish views that divine embodiment was a real phenomenon; presentation of the sea change that happened with the Maimonidean and Kabbalistic systems; and the incarnation as presented in the New Testament and beyond.</p>
<p class="KesherBody">According to Crawford, the audience of the book is quite broad; it is written for Messianic Jews, Gentile Christians, Orthodox Jews, and scholars of Maimonides and Kabbalah. </p>
<p class="KesherHdr1 ParaOverride-34">Detailed Description</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">In the Introduction (which is also Chapter 1), Crawford presents some terms of the debate. Prior to medieval times, many Jews (including the sages and rabbis) believed that God has a body. Beginning in the middle ages, however, and particularly with Maimonides, the mainstream Jewish view shifted to the idea that God is incorporeal. The idea that Jews once conceived of God as embodied is no doubt startling to modern Jews regardless of their religious bent. Even Rashi, Crawford tells us, believed in God’s embodiment. Yet, as anyone who broached these topics in Hebrew School will know, the current de facto and axiomatic understanding of God’s nature in the Jewish community (as well as by Christians) is that God is incorporeal. Rashi did not carry the day. Rather, from Maimonides onwards, “medieval Judaism took a philosophical turn that reverberates to this day.” </p>
<p class="KesherBody">Then we have Kabbalah, a panentheistic view of the world which leads to the conclusion that Jesus was “divine just as the rest of the universe is divine” (at least it would if Kabbalists were thinking about Jesus, which they generally are not!). As Crawford sums up, “If Maimonides made the Incarnation <span class="CharOverride-11">impossible</span>, Kabbalah makes the Incarnation <span class="CharOverride-11">redundant</span>” (emphasis original). He cites Jewish thought leader David Novak: “Indeed, even today one can see the two main options in Jewish God-talk as being either Maimonidean or Kabbalistic.” In addition to <span class="CharOverride-11">explaining</span> the Maimonidean and kabbalistic worldviews, Crawford also provides an apologetic <span class="CharOverride-11">response</span> that seeks to overcome objections based on these two worldviews.<span class="CharOverride-18"><span><a id="footnote-002-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-002">2</a></span></span></p>
<p class="KesherBody"><span class="Clearface-Reg-Italic">The Scandal of a Divine Messia</span>h is not for the faint of heart. It helps to have a background in <span class="AD-BC-BCE"> — </span>or at least a curiosity about — philosophy. As Bette Davis once said, “Fasten your seat belts  . . .<span class="CharOverride-33"> </span>it’s going to be a bumpy night!”<span class="CharOverride-18"><span><a id="footnote-001-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-001">3</a></span></span> </p>
<p class="KesherBody">Let us unpack in more detail what Crawford has to say in Part II. In this large and discursive section, even before talking about Maimonides or Kabbalah, Crawford first introduces us to Plato, Aristotle, Neopythagoreanism, Gnosticism and Neoplatonism, all elements that contribute to the stew that became medieval Jewish philosophy. The outlines in the table of contents are detailed: section 4.1, then 4.1.1, then 4.1.2, etc., like a professor’s syllabus. </p>
<p class="KesherBody">The topics pile on fast and furious. When we come to Maimonides, chapter 5 explains his “system of absolute divine incorporeality,” covering his arguments against Christianity, his famous book <span class="CharOverride-11">Guide to the Perplexed</span>, his “Aristotelian-Neoplatonic Cosmology and Theology,” his well-known “negative theology,” and more. Following the explanation,<br />chapter 6 then assesses Maimonides, affirming what is good in the Maimonidean system before arguing against Maimonides’ conclusions.</p>
<p class="KesherBody">Ch. 7 continues by introducing us to Lurianic Kabbalah (henceforth abbreviated LK), a particular variety of the larger kabbalistic system as formulated by Isaac Luria. Here again we have a crescendo of topics. The history of LK is given, its panentheism explained, its esoteric characteristics and “theurgical-magical” components unpacked, its mapping with Greek philosophies outlined, and its challenges to the Incarnation examined. Ch. 8 assesses LK’s metaphysics, offering an argument against its “Pan-Incarnational Panentheism” and critiquing its metaphysics, theology, and cosmology, including how LK interfaces with the doctrine of creation <span class="CharOverride-11">ex nihilo</span> (“from nothing”), and more. The assessment continues in chapter 9 which covers LK’s “history, predecessors, and science.”</p>
<p class="KesherBody">The discussion is something of a <span class="CharOverride-11">tour de force</span>. It is ambitious, wide-ranging, and erudite, representing an extended argument that Judaism from medieval times on has been molded far more by Greek philosophy than by Scripture, and offering a detailed critique of two influential systems of Jewish thought that shape Jewish thinking to this day. Indeed, Crawford is not shy about calling the conclusions of those two systems “false” even when he finds positive things to say: “I seek to apply an evenhanded critical method to the doctrines of Maimonides and Kabbalah: keeping what is good and true, and calling for the removal of what is false.”</p>
<p class="KesherBody">Crawford’s approach is two-pronged: first, a “historical-textual” approach that draws on Jewish texts of the past which are compatible with trinitarian thought; and second, a “theological-philosophical” approach, with which the book will largely be concerned, and which will help answer objections that the first approach does not address. I do not know how professional philosophers will assess Crawford’s arguments, but clearly he has done his homework and his discussion needs to be taken seriously. I know of nothing else like it.</p>
<p class="KesherBody">As to Part III, Crawford summarizes it this way:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">After investigating the Trinitarian and incarnational model proposed by the NT, I will compare its doctrine of God with the Maimonidean and kabbalistic models. The best theological model will have the greatest explanatory scope and plausibility, the least ad hoc doctrines, and the least known falsehoods.  In the course of this investigation, I hope to demonstrate that the NT’s incarnational model exceeds its rivals in each of these areas.</p>
<p class="KesherBody">However, Crawford also moves past the New Testament to the Nicene Creed, and his short discussion here is spot on:</p>
<p class="Kesher-Body-Indent">Contrary to the perceptions of some, the Nicene Creed does not represent a surrender to Greek thought but rather a rebellion against the Platonic metaphysics that Arius (and Origen before him) had brought into the church.</p>
<p class="KesherBody">In that connection he also cites Mark Kinzer: “In rejecting Arianism, the Nicene Creed took a stand <span class="CharOverride-11">against</span> the common philosophical notions of the day, and <span class="CharOverride-11">for</span> the biblical<br />portrayal of the God of Israel.”<span class="CharOverride-18"><span><a id="footnote-000-backlink" class="_idFootnoteLink" href="#footnote-000">4</a></span></span> This needs to be said as there have been those in the Messianic Jewish community who believe that the early creeds corrupted the Jewishness of the gospel. That assessment, it turns out, is quite wrong, at least as far as trinitarian theology is concerned.</p>
<p class="KesherHdr1">What Now?</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Crawford has worked among Orthodox Jews in the past. The question now is how can his work translate into on-the-ground conversations and ministry among the Orthodox. Some questions come to mind that could well be addressed in, say, a future conference in a panel format:</p>
<ul>
<li class="KesherBullets2-first">Crawford speaks about the authority of Scripture only, saying “I begin this book with only the assumption that the Hebrew Scriptures have the highest authority concerning what they teach, reflecting their prophetic status and freedom from error.” How does this interface with the haredim and other Orthodox who normally filter Scripture through the lens of Talmud and other rabbinic discussions? Traditionally, in these communities, Tanakh alone is for children just beginning their studies. But they are expected to “graduate” to studying the Talmud and the commentators. Do we have a common basis from which to proceed?</li>
<li class="KesherBullets2 ParaOverride-8">As a corollary, the Jewish approach to Scripture has generally been to find multiple interpretations <span class="AD-BC-BCE">— </span>the more the better. On the other hand, the traditional Christian approach is usually to find <span class="CharOverride-11">the</span> one right interpretation. How do we navigate these different starting points to avoid speaking past one another? Interestingly, Crawford writes, “Maimonides follows Aristotle’s lead in believing that it is humanly possible to find the one ‘correct’ literal or allegorical meaning of a text.” In contrast, “in Kabbalah, the grammatical-historical interpretation of a text is not <span class="CharOverride-11">the</span> meaning of a text, but only the first and lowest meaning.” Given Kabbalah’s dependence on Greek philosophy, could the emphasis on many meanings in a given text be traced to e.g., Neoplatonic influence? I would like to hear more about all of this.</li>
<li class="KesherBullets2-first">Crawford speaks about how Maimonides should be re-evaluated in an era that now looks to Copernicus and Newton for its views of the universe. “Maimonides’s cosmology is long dead in an era where we send astronauts to the moon and probes outside the solar system using heliocentric physical models derived from Newton and Einstein. How does the loss of Maimonides’s pre-Copernican cosmology affect his theology?” While Einstein gets a brief shout-out here, to the extent that he, along with quantum mechanics, etc. overturn or modify Copernicus/Newton, to what extent does the refutation of Maimonides need to be changed or qualified?</li>
<li class="KesherBullets2-first">Practically speaking, how can Jewish disciples of Jesus use this material as we engage in conversations with our Orthodox co-religionists (as a lover of history, I couldn’t resist using that older term for other Jews.). Most people are not convinced by argumentation alone; there are many other factors at work. In fact, in seminary, we discussed whether apologetics was really for nonbelievers or for believers. Does it help <span class="CharOverride-11">bring</span> us to faith? Or is it really something that helps us make sense of things once we have <span class="CharOverride-11">already</span> come to faith? </li>
</ul>
<p class="KesherHdr1">Conclusion</p>
<p class="KesherBody-No-Indent">One factual correction: Crawford writes that, “The importance of history is most evident in the books called “historical books” by Christians and “Writings” (Ketuvim) in Judaism.” Actually, the historical books in the Jewish canon are mostly the “Former Prophets” (i.e., Joshua, Judges, Samuel, Kings). The only history in the Ketuvim would be Chronicles (and perhaps some of the <span class="CharOverride-11">megilloth</span>).</p>
<p class="KesherBody">Using a Mac desktop version I found the Abbreviations and Index to be entirely illegible.  The Kindle version has the footnotes all numbered continuously except for the beginning and the Appendices. In general, Kindle formatting seems to remain problematic in many cases.</p>
<p class="KesherBody">To date, the person best known for Jewish apologetics has been Michael L. Brown, especially in his five-volume series on <span class="CharOverride-11">Answering Jewish Objections to Jesus</span>. Where Brown wrote more conversationally, often addressing his interlocutors directly, Crawford’s writing is a more straightforward exposition. He represents a new generation of Jewish apologists, and we will hope to hear more from him.</p>
<p class="KesherBody">At a recent conference, Crawford promised a more lay-level user-friendly version of this book. Hopefully that will materialize in order to make the material more accessible and usable for many. In the meantime, <span class="CharOverride-11">The Scandal of a Divine Messiah</span> is really required reading for all Jewish disciples of Jesus who are engaging with the Jewish community today, and especially its Orthodox manifestations.</p>
<p class="Biography">Dr. Rich Robinson is a senior researcher for Jews for Jesus. He earned a PhD in Biblical Studies and Hermeneutics from Westminster Theological Seminary. Dr. Robinson’s major focus is on the intersection of the Bible, Yeshua and Jewish culture.</p>
<hr class="HorizontalRule-1" />
<section class="_idFootnotes">
<ul style="list-style-type: none; padding: 0; margin: 0;">
<li id="footnote-003" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-003-backlink">1</a>&#9;Brian J. Crawford, <span class="Clearface-Reg-Italic">The Scandal of a Divine Messiah: A Response to Maimonidean and Kabbalistic Challenges to the Incarnation</span> (Wipf &amp; Stock, 2024),17 (Kindle edition). </p>
</li>
<li id="footnote-002" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-002-backlink">2</a> &#9;<span class="Clearface-Reg-Italic">Apologetics</span> is not a word in favor in many scholarly circles. It seems to imply an agenda as opposed to an objective approach. But apologetics is an integral part of many kinds of discourse, from popular conversations (“here’s why you need to see this movie!”) to the work of scholars, who even as they advocate for a level of objectivity are apologists for the “objective” view of scholarship. Apologetics, it turns out, is an inescapable part of life.</p>
</li>
<li id="footnote-001" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-001-backlink">3</a> &#9;<span class="Clearface-Reg-Italic">All About Eve</span> (1950).</p>
</li>
<li id="footnote-000" class="_idFootnote">
<p class="KesherFtNotes"><a class="_idFootnoteAnchor" href="#footnote-000-backlink">4</a> &#9;Mark S. Kinzer, “Finding Our Way through Nicea,” in <span class="Clearface-Reg-Italic">Stones the Builders Rejected: The Jewish Jesus, His Jewish Disciples, and the Culmination of History</span><span class="Clearface-Regular"> </span>(Cascade Books, 2024), 20-52.</p>
</li>
</ul>
</section>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/the-scandal-of-a-divine-messiah-a-response-to-maimonidean-and-kabbalistic-challenges-to-the-incarnation-by-brian-j-crawford/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
		<item>
		<title>Ogrodowa Street &#8211; Based on the Life of Rachmiel Frydland</title>
		<link>https://www.kesherjournal.com/article/ogrodowa-street-based-on-the-life-of-rachmiel-frydland/</link>
		<comments>https://www.kesherjournal.com/article/ogrodowa-street-based-on-the-life-of-rachmiel-frydland/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 23:31:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffi Rubin</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://www.kesherjournal.com/?post_type=article&#038;p=3415</guid>
				<description><![CDATA[Preface Welcome to “Ogrodowa Street,” a poignant and powerful play based on the life of Rachmiel Frydland, crafted by Steffi Rubin. This narrative unfolds in the heart of the Warsaw Ghetto during the harrowing days of World War II, capturing the essence of human resilience, faith, and the struggle for survival amidst unimaginable adversity. Rachmiel&#8230;]]></description>
					<content:encoded><![CDATA[<p class="KesherHdr1"><strong>Preface</strong></p>
<p class="KesherBody-No-Indent">Welcome to “Ogrodowa Street,” a poignant and powerful play based on the life of Rachmiel Frydland, crafted by Steffi Rubin. This narrative unfolds in the heart of the Warsaw Ghetto during the harrowing days of World War II, capturing the essence of human resilience, faith, and the struggle for survival amidst unimaginable adversity.</p>
<p class="KesherBody">Rachmiel Frydland, a young Orthodox Jewish prodigy, finds himself on an unexpected journey that leads him to Christianity, severing ties with the world he once knew. As bombs fall on Warsaw and the horrors of the Holocaust unfold, Rachmiel dodges arrest and eludes death for four years. We meet him on a chilly spring evening in March 1943, weary and ready to die, as he smuggles himself into the Warsaw Ghetto. There, he encounters Stasiek Eisenberg, an old friend from Ogrodowa Street, who is determined to persuade him to escape death one more time.</p>
<p class="KesherBody">This play is not just a historical recount; it is a deeply human story that explores themes of faith, identity, and the indomitable spirit of hope. Through the interactions between Rachmiel and Stasiek, we witness the profound impact of friendship and the relentless pursuit of meaning in a world turned upside down.</p>
<p class="KesherBody">The setting, costumes, and props are meticulously designed to transport the audience to the grim reality of the Warsaw Ghetto, while the fluid transitions and character changes keep the narrative dynamic and engaging. The use of a single tree on stage symbolizes various elements throughout the play, from the woods where Rachmiel hides to the ark of the covenant, adding layers of meaning to the visual storytelling.</p>
<p class="KesherBody">As you delve into this script, prepare to be moved by the raw emotions and the stark portrayal of a time when humanity was tested to its limits. “Ogrodowa Street” is a testament to the enduring power of the human spirit and the importance of remembering and honoring those who lived through one of history’s darkest periods.</p>
<p class="KesherBody">Steffi Rubin’s masterful writing brings Rachmiel Frydland’s story to life, inviting us to reflect on our own beliefs, the strength of our convictions, and the ways in which we can find light even in the deepest shadows.</p>
<div id="_idContainer035" class="Basic-Text-Frame">
<p class="Play-no-Indent-less-space-below ParaOverride-1"><span class="CharOverride-30">* Copyright Messianic Literature Outreach 2026</span></p>
</div>
<div class="_idGenObjectLayout-1">
<div id="_idContainer036" class="Basic-Graphics-Frame _idGenObjectStyleOverride-3"></div>
</div>
<div id="_idContainer037" class="Basic-Text-Frame">
<p class="Play-Heading ParaOverride-29"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">CHARACTERS:</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL FRYDLAND [RAKH-meel: kh=soft guttural; FREED-land</span>]<br />
A Jewish man, age 26. Plays himself (ages 4–26), along with other characters. Rachmiel is very nearsighted so whenever he reads or writes, he lifts his glasses above his eyes or takes them off to see closely. Rachmiel’s bearing reflects the Orthodox Jewish world that he has come from.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-6"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK EISENBERG [STAH-shek EYE-zen-berg</span>]</p>
<p class="Play-Text-Indent">A Jewish man, twelve years older than RACHMIEL. If possible, taller than RACHMIEL. Plays himself plus several other characters older/younger, male/female, Jewish/non-Jewish. Stasiek’s bearing reflects the Reform Jewish/secular world that he has come from.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">NOTE:</span> It would be helpful, though not crucial, for the two men to resemble one another,<br />
at least a little.</p>
<p class="Play-Heading">SETTING</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Inside the Warsaw ghetto. Exterior. An early spring evening, 1943.</p>
<p class="Play-Heading">LOG LINE</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Rachmiel Frydland smuggles himself into the Warsaw Ghetto hoping to die; Stasiek Eisenberg must persuade him to live.</p>
<p class="Play-Heading">SYNOPSIS</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">On his way to setting the Yeshiva world of Poland on fire, a young Orthodox Jewish prodigy takes an unexpected turn toward Christianity that severs him from the only world he has known. When bombs begin to fall on Warsaw, and boxcars crammed with humanity roll across the countryside toward annihilation, Rachmiel Frydland dodges arrest and eludes death for four years, while so many others have been less fortunate. One night in the early spring of 1943, weary and ready to die, he smuggles himself into the Warsaw Ghetto.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">There he finds an old friend who spends the night determined to talk Rachmiel into escaping death one more time.</p>
<p class="Play-Heading">COSTUMES</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">RACHMIEL and STASIEK are dressed in layers: overcoats, men’s business jackets, vests, button down white shirts, fingerless gloves, black shoes (clothes look worn from 4 years of war). The layers are due to the cold weather and also to enable the many changes of characters to be expressed by adding or removing items of clothing.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">These changes are done in plain sight, not hidden, and lines are often delivered as characters transition via costume changes. The audience will be able to accept them or ignore them when there is no attempt to be sneaky about it. That said, the costume changes should be as fluid as possible, so as not to interfere with the pace of the story or the delivery of the dialogue.</p>
<p class="Play-Heading">PROPS &amp; SET PIECES</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">The same holds true of the use of the <span class="CharOverride-1">SCARF</span> prop, which assumes many identities specific to moments in the story and is passed back and forth between characters as detailed in the script.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">The movement of the benches and the podium pieces, like the costume changes, occur in plain sight, as lines are delivered, and as part of the characters’ interactions.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">While these set piece movements are not hidden, they are executed in a matter-of-fact, unself-conscious manner and should distract as little as possible.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Finally, if possible, there should be something representing a single tree in the back of the stage. It will be part of the outdoor setting of the ghetto, the woods behind the town where Rachmiel grows up and later hides, as well as the ark of the covenant in the synagogue and in the chapel on Ogrodowa Street. A small light by the top of the tree represents the eternal light, the moon, a streetlight, and the presence of God that Rachmiel rails against late in the play and the direction toward which he recites Kaddish at the end.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-38"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">SETTING</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Outdoors, in a quiet alley inside the Warsaw Ghetto, one chilly spring evening in March 1943. There are two weather-beaten benches and two taller pieces (stacked crates? old podiums?) The men are dressed in winter coats. RACHMIEL has a large rectangular scarf wrapped around his neck in a certain way. The scarf will factor into the blocking on occasions throughout the story.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-38"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">AT RISE</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“Raisins and Almonds,” music in, then drops under dialogue till the song ends. RACHMIEL enters.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Looks around. He is trying to get his bearings, pointing here or there to establish the location as he remembers it. Finally, he shakes his head and looks sadly at his surroundings, then removes his glasses, which have not been updated in many years (extreme near-sightedness causes him to squint). STASIEK enters and notices RACHMIEL.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Gut’n avent.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(startled, he looks up as if the voice is from above, then puts his glasses on<br />
and sees <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span> approach)</p>
<p class="Play-Text-Indent">Gut’n avent.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You are looking for something, maybe?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You could say that. Though I don’t expect to find it. So much has changed. I hardly recognize the Warsaw I used to know. I once lived in a small room not far from the river.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (STASIEK comes closer as RACHMIEL is still trying to get his bearings.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And I attended a little fellowship only a few blocks . . . mmmm, I think it was that way. I was trying to remember how it all looked before they built the walls.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Rachmiel Frydland? Is that you?</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL squints hard at </span><span class="Clearface-Regular">STASIEK.) </span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s me, Stasiek. Stasiek Eisenberg. From Ogrodowa Street.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Stasiek. Oh my God. Can it be?</p>
<p class="Play-Text-Indent">(Laughing, they hug, exuberant with recognition until they break<br />
the embrace below.)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Yes! Yes. Yes.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Stasiek Eisenberg. It’s been — what?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">— a lifetime.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">Yes. A lifetime.<br />
(They break the embrace.)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You know, I hardly recognized you.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (STASIEK unwinds RACHMIEL’s scarf in a certain way to see his face better, then </span>gives the two hanging parts a little loving tug.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">In these clothes. And with your head uncovered. Honestly, you look like a goy.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-1"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(references armband)</p>
<p class="Play-Text-Indent">These days, who can forget you’re a Jew. But honestly? I barely recognize myself.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (With a mischievous look, STASIEK removes his armband and encourages RACHMIEL, who does the same. They put them in their pockets.)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So. Tell me. How is it that our paths never crossed? I’ve been in the ghetto since<br />
the walls went up.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I only arrived tonight.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tonight? I don’t understand. It’s almost as hard to get in as it is to get out. How did you — ?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I convinced the foreman to let me join the work crew when they returned from their shift.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But why? Why did you come?!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">To die. Here. With my people. With you.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">That was a mistake.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-40"><span class="CharOverride-1">I just want to be able — </span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Do you have any idea how many people would kill to get out?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Stasiek, I have cheated death more times than I can remember. Sooner or later, it comes for us all. I just want to have a say in where that will be.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But out there, in Warsaw. How were you able to get around?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">I have papers. They’re forged.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(reaches his hand inside his breast pocket)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I show you.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29"><span class="Clearface-Regular"> (puts his hand on top of RACHMIEL’s hand, outside the coat, to stop him from pulling out the papers. Looks around as though someone might be watching.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Rachmiel. You know you can’t.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29"><span class="Clearface-Regular"> (pats RACHMIEL’s hand twice, smiles)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(leans in conspiratorially)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Beyond these walls I am “Ivan Petruschuk, born in White Russia in 1907.” At first, I worry no one will believe I’m twelve years older than I actually am. Then I see my face in a shop window.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The war hasn’t done anyone a favor. Still, you’re lucky you weren’t shot.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Oh yes. Luck follows me wherever I go.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">Well, whatever luck you had, I promise you it didn’t follow you in here. But come. Come sit.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (STASIEK leads RACHMIEL to share a bench.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You’ll have to excuse me. There are no rations till tomorrow. I have nothing to offer you but my company.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular">(pats him on the back)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My friend, I am happy to accept your offer.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You know, if you’ll pardon my saying so, I seem to remember that you always did like your food.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I’ll tell you a secret. I dream about it. My mameh’s Shabbos challah, my mameh’s Shabbos chicken. Those early years with my mameh un tateh and four beautiful sisters sitting around the table, laughing together on Friday night.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My friend, you’re not the only one with such dreams. Rations in the ghetto are just enough to slowly starve every Jew in Warsaw. If it wasn’t for the smuggling, we would have all been <span class="Clearface-Regular">dead long ago. Of course, if you are caught smuggling, death is anything but slow. It happened to my brother Stefan last summer.</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I’m so sorry. I remember your brother. He was a hero.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Yes. A hero. (then kibbitzing) Like you.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Me? (laughs) Stasiek, you have been in the ghetto too long.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And <span class="Underscore">you</span> are too modest.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Believe me. Rachmiel Frydland may be many things, but a hero is not one of them.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">What about that morning on Ogrodowa Street? When the Germans knocked out the electricity and gas?</p>
<p class="Play-Text-Indent">(they begin acting out the memory, which though terrifying, is remembered in a humorous way)</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Between explosions, you and I race to the river, shlepping buckets of water!</p>
<p class="Play-Text-Indent">(running back and forth, they clownishly pantomime the buckets of water and general chaos, then act out the encounter below)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I return with what seems like my one-hundredth bucket. I open the door, and there you are, heading back outside — holding a knife this big. You almost killed me with that knife! I jump out of the way and think to myself, Rachmiel Frydland has officially gone crazy!</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold">(mood change as RACHMIEL imagines the scene before him)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">There was a horse. Lying right there in the street, outside the mission. His eyes were wild. <span class="Clearface-Regular">His hind leg was blown off. I dash out the door and the next thing I know,</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(repeated stabbing motion)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I’m hacking away at this poor animal with bombs falling on every side. Maybe I <span class="Underscore">was</span> crazy.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-41">You were brave.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">I used to tell my tateh, “I can never be a ritual slaughterer because I cannot stand the sight of blood.” But I carve up that poor horse like the Germans and Russians carve up Poland. It was not brave.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Still, we had food for several days, thanks to you.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Thanks to the horse.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span><span class="Clearface-Regular"> (paying homage)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">Yes. The horse.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">God forgive me, it was the first unclean thing I ever ate.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-23"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(somewhat cynical)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">I’m certain God understood.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tell me. Stasiek. Is there anyone left? From the fellowship?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(shakes head)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">They’re gone. All of them. The scholars, the shop keepers, teachers, children. So many children. Starved or deported. I myself escaped the round-ups more than once. But listen to me, Rachmiel. This is a death trap. From here there will soon be no escape. Tonight, we’ll keep company until the work shift changes over. But in the morning, you must find your way back out.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">I can’t leave.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">You can’t stay.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> <span class="Clearface-Regular">(to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">But where will I go?</p>
<p class="Play-Text-Indent">(then quieter, not to <span class="Clearface-Regular">STASIEK</span>)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Where will I go?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Stasiek, do you remember the German Baptist Church, over by the cemetery?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-23"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Pastor Hoffmann. (spits)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Yesterday I dropped in on his service —</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-23"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">What? Why on earth would you take such a chance?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-23"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You yourself said I look like a goy.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">But still —</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">I needed to hear the words of the scripture. To remind myself of the grace that first drew <span class="Underscore">me to</span> — .</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(overlaps, impatient)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-41"><span class="Underscore">And did</span> you hear what you came for?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">I heard the scripture. But it was not what I came for.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-42"><span class="Clearface-Bold">(Transition: </span><span class="Clearface-Bold">STASIEK to PASTOR HOFFMANN; goes to the podium)</span></p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">The Bible clearly says, “Submit yourselves to every ordinance of man — as unto them sent by God for the punishment of evildoers.” Brothers and sisters, every German victory is the will of the Lord.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(Nazi salute, then looks back down at podium.)</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-23"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (approaches HOFFMANN) </span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Excuse me. Pastor Hoffmann?</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular">(doesn’t look up)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Hm. Yes. What is it?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">If I could have a minute.</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-Indent">(looks up, sees <span class="Clearface-Regular">RACHMIEL</span>, grabs his arm and pulls him over)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">What are you doing here?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">It’s Rachmiel Frydland —</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">I know who it is.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">I came to ask —</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">I can’t help you.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">But I haven’t even — .</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">You’ve been erased.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">What?</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Erased. All you Jews. Purged from our records, according to the law of the land. One God. One Reich. One Church. No Jews.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But Pastor Hoffmann, you baptized me.</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That was another time.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You called me your brother!</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Another time, Frydland.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-43"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(more aggressive)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But what about the love of Jesus? Was that another time?</p>
<p class="Play-Heading">PASTOR HOFFMANN</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-7">I think you’d better go.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29"><span class="Clearface-Bold">(Transition: PASTOR HOFFMAN to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So. Here I am. In the one place where I am not erased.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Oh, my friend. Soon we will all be erased.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I can’t believe you went to see Pastor Hoffmann. Talk about chutzpah.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Unlike heroism, chutzpah is something I happen to possess in remarkable abundance.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-44"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-41">(teasing)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">You don’t need to tell me. I was there the night you first set foot in the mission on Ogrodowa Street.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You mean the night I made a fool of myself.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Exactly! I have to say, it was one of the most entertaining performances I ever saw.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">What you saw was a failed young man with something to prove.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Failed? Failed at what? You couldn’t have been more than . . .</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">Seventeen.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-45">Very impressive. Not everyone can fail at such a young age. You must have been a prodigy.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-46"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> (light sardonic laugh)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That night was the most unlikely culmination of a ten-year journey. And believe me when I say that Ogrodowa Street was the last place I imagined myself when that journey began.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-47"><span class="CharOverride-22">(Transition: </span><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span><span class="CharOverride-22"> to </span><span class="Clearface-Bold">TATEH</span><span class="CharOverride-22">)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-48"><span class="CharOverride-1">SCARF 1:</span> <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span><span class="CharOverride-22"> removes his scarf, then knots it like it contains the piece of challah and other provisions he carries on the journey.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-43"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">When I turn seven, my mameh packs my clothes, wraps up a leftover piece of her Shabbos challah, and my tateh and I walk out of our little village of Lesnichowka. [Lesh-ni-CHUHF-ka]</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29">(They begin acting out the journey.)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel, we’ll never get to Ruda-Huta if you don’t keep up with your tateh.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> (age 7)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But your legs! They’re twice as long as mine.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then you’ll just have to walk twice as fast.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But Tateh, why do I need to leave Lesnichowka? I already miss Mameh. And Ruch’l and Judith and Rivka and Esther.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">If you are to become the scholar God has created you to be, you must study with a melamed — a real teacher. Not just a tateh.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But I learned everything you taught me.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">Which is exactly why you need to go and learn somewhere else. So. No more complaining, yes? Come. Recite the psalms for your tateh. It will help to pass the time.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">On the third day, we knock at the door of Reb Gershon — the most highly respected melamed in all of Ruda-Huta. The door opens, and a ve-e-ry tall man with a ve-e-ry long beard stands before us. But! Peeking out from behind him is the prettiest girl I’ve ever seen. A foot taller than me, but even through my dirty glasses I can see she is someone special. So, you can imagine how disappointed I am when Reb Gershon turns us away.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-6">(as REB GERSHON)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">“Sorry Mr. Frydland,” he says. “I’m certain your son is every bit the prodigy that you claim, but my wife, the rebbetzin, swore that if I bring in one more boy to feed, she will take our daughter and our tea kettle and go live with her sister in Warsaw.” The door closes and just like that, the little girl vanished.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (TATEH puts his hand on RACHMIEL’s back and leads the way to another rabbi, as RACHMIEL continues to narrate.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tateh and I walk down the street to Reb Pincus, who, though not as highly regarded as Reb Gershon, agrees to take me in.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="CharOverride-1">SCARF 2</span><span class="CharOverride-22">: RACHMIEL gives the knotted scarf to </span><span class="Clearface-Bold">TATEH</span><span class="CharOverride-22"> who ruffles his hair, kisses his head, and turns away as they part.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">There I study Hebrew in a house full of boys.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="CharOverride-22">(Transition: </span><span class="Clearface-Bold">TATEH</span><span class="CharOverride-22"> to </span><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span><span class="CharOverride-22">)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="CharOverride-1">SCARF 3:</span> <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span><span class="CharOverride-22"> unknots the scarf and puts it on himself as part of the transition.</span></p>
<p class="Play-Heading">STASIEK</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">After four sisters, it must have been quite the adventure.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It was! But what I remember most from those years in Ruda Huta is how Reb Pincus would become transported whenever he spoke about the coming of the Messiah.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15"><span class="Clearface-Bold">(as REB PINCUS, the highly animated teacher of young boys)<br />
</span>“On that day, my young scholars, there will be a feast unlike anything you can imagine! The great wild ox of Jewish legend will be roasted over a fire, with the aroma of an animal that has grazed on a thousand hills of sweet grass. We’ll dine on Leviathan, a fish so long that it encircles the whole earth. And we’ll drink the wine that the Almighty Himself set apart on the sixth day of creation.” Every night in the house of Reb Pincus, I dream about that feast. (closes his eyes) Lately, the dream returns.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So, you live there for, what? Ten years?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (light laugh)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">Oh no. Ruda Huta was only the first step of my journey. By the time I met you, I had already studied at several very prestigious yeshivas.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">I could see right away, the minute you walked through the door. You had the look of a learnèd man.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">I had the look of a promising student who never kept his promise. I had quit my yeshiva here in Warsaw only days before.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Ohhh. Your tateh must have been disappointed.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That’s putting it mildly. Though, to be fair, it wasn’t entirely my fault. There was a teacher at the yeshiva who loved nothing more than to make fun of the place where I previously studied. And to ridicule me as well.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">You mean the little town with the melamed?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">No! I am talking about Chelm! A <span class="Clearface-Reg-Italic">real</span> city, renowned for its outstanding rabbinical schools.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK <span class="Clearface-Regular">(amused)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">You mean renowned for its foolish religious leaders who took themselves and their own piety entirely too seriously.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-41">A reputation that was undeserved!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">A reputation that made Chelm famous in all of Poland. For all the wrong reasons. So, what made you quit the yeshiva?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-49">One morning my teacher calls on me to elucidate a fine point regarding the laws of the Sabbath. I am about to impress everyone with what I know, when he says,</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-50"><span class="Clearface-Bold">(as SCOLDING YESHIVA TEACHER)<br />
</span>“Now we will hear from the Chelmer fool. A fool who is blind to his own arrogance, an arrogance which will one day prove to be his undoing!”</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (STASIEK can barely contain his laughter.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The students howl, and the teacher bangs on the podium for order.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-50"><span class="Clearface-Bold">(as SCOLDING YESHIVA TEACHER)<br />
</span>“Chelmer fool!” he says. “Look at the commotion you have caused in my classroom. Such behavior must be reported to the head of the yeshiva.”</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (STASIEK bursts out laughing.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">What is <span class="Clearface-Reg-Italic">not funny</span> is that from that day on I am suspended from all my classes. Severed from the company of my fellow students. And left to study on my own for eleven long hours every day.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Tediously memorizing what this or that rabbi had to say about what this or that rabbi had to say, millennia ago.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Talk about foolishness.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">The isolation is devastating, and my Yeshiva starts to feel like a coat I’m beginning to outgrow.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Or perhaps a cocoon from which you can finally emerge.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I leave the yeshiva, and for the first time, I find myself in touch with ordinary city people. I walk the streets in my Orthodox clothes, feeling out of step with the world around me.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Ah, yes. The world where I grew up. With all of those “ordinary” people.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Stasiek, I didn’t mean anything.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">We were the Reform Jews that you yeshiva boys looked down on, when you bothered to see us at all. But to be honest, we didn’t care much for your quaint clothes and ritual practices either. You know, Rachmiel, my father also had a dream.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Yes?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">He wanted me to be a concert pianist.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">I remember! You played piano at the meetings on Ogrodowa Street.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-41">Not exactly what he had in mind.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Then I suppose we were both disappointments.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I suppose we were.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Here in Warsaw, I realize that not only am I unfit for yeshiva; I’m unfit for anything!</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35"><span class="CharOverride-1">SCARF 4:</span> <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> <span class="Clearface-Bold">approaches STASIEK and removes the scarf, then holds it up like he is hawking a piece of clothing in the street.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I find a dark little basement room for one zloty a month and start peddling clothes in the street. One morning, my landlady stops me on the stairs.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35"><span class="CharOverride-1">SCARF 5:</span> <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span><span class="Clearface-Bold"> wears the scarf over his hair, gathering it beneath his chin.</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-6">(As MRS. GRIKER)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">“Mr. Frydland,” she says, “unlike you, my husband and I are not learnèd in the teachings of the rabbis. Recently, we began to attend the little meetings on Ogrodowa Street, just to have something to do. The people are lovely, and (teases <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span>) the music is quite nice. But! When they show us passages in the Bible that support their faith in (sotto voce) ‘him,’ I’m afraid we have no answers. Please, won’t you join us tomorrow night and show us the error of their ways.”</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-51"><span class="CharOverride-1">SCARF 6:</span> RACHMIEL removes the scarf from his head, folds it/rolls it up and holds it in his hands.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-31"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span> (laughs)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">So, you come to Ogrodowa Street on a “mission” of your own.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">How can I refuse? After nine years in yeshiva, I’m <span class="Underscore">confident</span> —</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="CharOverride-1"> (teasing)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15"><span class="Underscore">Arrogant</span>?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Reg-Italic">Certain</span> that I can easily straighten out anyone on the matter of “him.” So, I enter the forbidden building and sit myself down in the middle of the meeting.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span> (laughs, recalling)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That’s when Mr. Rosenberg gets up to pray —</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span>, <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">— in Yiddish!!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And you explode!</p>
<p class="Play-Text-Indent">(<span class="CharOverride-22">RACHMIEL</span> jumps up onto the bench and gesticulates.<br />
<span class="CharOverride-22">He uses the scarf like a rolled-up newspaper.)</span></p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="CharOverride-1">(as himself age 17)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">“Jewish prayer isn’t just some ignorant muttering in the language of the street. Prayer must be prayed in Hebrew and always, always! from the prayer book!”</p>
<p class="Play-Text-Indent">(sits down self-consciously)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">But as I sit back down, I think to myself, why must it be Hebrew? Does God understand that language only? And how did our fathers pray in the days before prayer books were written?</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">Whatever I’m thinking, Mr. Rosenberg doesn’t miss a beat.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: </span><span class="Clearface-Bold">STASIEK to MR. ROSENBERG)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 7:</span><span class="Clearface-Bold"> MR. ROSENBERG approaches RACHMIEL, and helps himself to the </span><span class="Clearface-Bold">scarf. After his embarrassing outburst, RACHMIEL is too stunned to object. MR. ROSENBERG brings the scarf to the podium to represent the fleece in his sermon.</span></p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG<span class="CharOverride-1"> (theatrical!)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Ladies and gentlemen. Please turn with me in your Bibles to the sixth chapter of the book of Judges. Gideon has been called to lead the army of God against the enemies of Israel. And what is his response? To seek a sign that will give him the courage to forsake the life he has known and follow the call of God.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">I can’t help but notice that Mr. Rosenberg is looking right at me.</p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">“Lord,” says Gideon, “Tonight I will place this fleece of wool on the threshing floor,</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold"> (places the scarf over the podium)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">and when I awake in the morning, if there is dew only on the fleece and not on the ground beside it, I’ll know that you will save Israel by my hand.” The next morning, the threshing floor is dry,</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold"> (wrings out the scarf)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">but Gideon squeezes out a bowl full of dew from the wet fleece.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-52">RACHMIE<span class="Clearface-Regular">L</span><span class="Clearface-Regular"> (recalls to himself)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s a familiar story, and the presentation is entertaining — not mediated through centuries of debate or wrapped in a tangle of differing opinions.</p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold"> (repeats the use of the scarf in his illustration)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Still, Gideon requires further proof. “God,” he says, “If you will indulge me one final time, I will again put out this fleece and, in the morning, if you could kindly arrange it, let the floor be wet with dew and the fleece be dry.” Now, you may be wondering, is God angry with Gideon? No. Because God understands the difficulty of such a pivotal moment. The next morning, Gideon returns to the threshing floor. The dew soaks his sandals. But the fleece is dry as a bone.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I look around and think to myself, no wonder the missionaries are having success among these simple people. But in the end, is there really anything more to the story than what has been said?</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 8:</span><span class="Clearface-Bold"> As he speaks, MR. ROSENBERG returns the scarf to RACHMIEL.</span></p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">And if you wish, you too can put God to the test and see if the Hebrew Scriptures are not filled with signs and prophecies that point to Jesus as the Messiah. But I must warn you — do not ask unless you are ready to face the consequences.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold"> (turns and walks back to the podium)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold"> (jumps out of his chair, holding the scarf)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“Then show me! Show me if you can!”</p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (unflappable</span>)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I will be available to answer your questions, <span class="Clearface-Reg-Italic">following</span> the service.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-6">(Transition: MR. ROSENBERG to <span class="Clearface-Bold">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (embarrassed, he returns to his seat and dons the scarf)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Poor Mrs. Griker is sorry she ever invited me. When the meeting is over, she slips out the door without a word.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel. Tell me. Why did you come to the meeting? Really.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">To prove to my tateh that I hadn’t wasted the Yeshiva education my family had sacrificed for.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You know, there are many other worthy occupations.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Not for me! (quieter) Not for my tateh.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I have learned that not everyone is meant to be a concert pianist. And not everyone is meant to be a great religious scholar.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I’m sure you’re right.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then why is it so important for you? And your tateh?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Oy Stasiek, it’s a long story.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">Fortunately for you, I have no other pressing engagements. Listen, I don’t know what brought us together. But it would give me great pleasure to imagine that we are simply two old friends catching up on a chilly evening in Warsaw.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (idea!)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So, if you don’t mind, I’ll pretend to have a glass of Schnapps. And you can pretend to have — ?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">My mameh’s Shabbos chicken!</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Of course. So. Please explain why, at the ripe old age of seventeen, you feel like such a failure.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[<span class="Clearface-Bold">SOUND</span>: A cappella female vocal of “Raisins and Almonds”; dialogue continues over the vocal till it fades.]</p>
<p class="Play-Text-Indent">(<span class="CharOverride-22">STASIEK</span> picks up his pretend bottle of Schnapps and glass and pours himself a drink.)</p>
<p class="Play-Text-Indent">(<span class="CharOverride-22">RACHMIEL</span> Looks up to the window where the singing might be coming from. He smiles.)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Stasiek, you know this song?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">Everyone knows “Raisins and Almonds.” My father once wrote an arrangement for piano. I played it many times.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: </span><span class="Clearface-Bold">STASIEK to TATEH)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 9:</span><span class="Clearface-Bold"> RACHMIEL (age 4) lies down to sleep. TATEH removes the scarf and RACHMIEL’s glasses, then uses the scarf as a blanket to cover young RACHMIEL as he tells the story.</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My tateh sings it to me every night as he tucks me in. He takes off my glasses, we recite the bedtime Sh’ma, and he tells me a story. The same story every night.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span> <span class="Clearface-Regular">(lovingly, slowly)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Once upon a time there was a mameh un a tateh who had four beautiful and pious daughters. The tateh doted on each one — as best as a man with one cow and a few chickens can dote on anything. But! The tateh had a secret.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (age 4)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">I know! I know!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Excuse me, but who is telling this story? You or the tateh?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(age 4)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">You are, Tateh.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">So, you will listen, and I will tell. What the tateh wanted more than anything else in this world was —</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(blurts out)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">A son!</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span><span class="Clearface-Regular"> (not angry)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Yes. A son. A son to teach God’s commandments. A son to learn the traditions of our people. A son to become a great religious scholar — (to God) if it be your will. A son to say Kaddish for me when I’m gone.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The mameh un tateh agree to eat one less potato for dinner for a whole year so they can save their grosze to bring a gift to the great Rabbi of Reywitz, a pious and mystical man who is said to speak in the voice of God.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Finally, the tateh comes face to face with the rabbi himself. “Oh, great sage!” he says. “I am nothing but a poor farmer and small-time merchant from Lesnichowka. I have walked for days to ask but one thing.”</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Before the tateh can say another word, the rabbi puts up his hand, recites a simple benediction and sends him home. But! The following spring, just before Passover, when wildflowers cover the fields outside our village, the midwife puts you into the arms of your tateh and the mohel makes you a member of the people of Israel.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29"><span class="Clearface-Regular"> (TATEH adjusts the scarf/blanket and kisses the sleeping RACHMIEL’s forehead.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: TATEH to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 10:</span> <span class="Clearface-Bold">RACHMIEL sits up, removes the scarf/blanket and looks at it as he transitions back to an adult, then puts the scarf around his neck on the word “mercy.”</span></p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(adult)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">On that day my tateh names me Rachmiel. The “mercy” of God.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(reads between the lines)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel. Do you doubt that God is merciful?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">These days, who doesn’t doubt? When you see what we have seen.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then I suppose the only thing to do is to trust.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My tateh trusted. How could he guess that his “miracle of a son” would not just fail to be everything he expected, but that he would become the one thing no tateh could even imagine.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(channeling <span class="Clearface-Bold">TATEH</span>, with quiet disgust)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">A goy.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You know, Stasiek, every morning I’d hear him recite the words of the prayer book: “Thank you God that I am not a gentile” —</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">More of that arrogance you Orthodox are so famous for.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">He explains to me that the prayer is not meant to make us look down on anyone, God forbid, but to understand that being a Jew is a responsibility and a privilege. Though there are times — I can’t deny it — when being a gentile does appear to have its advantages.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I can think of one or two. Though I can’t imagine you had many experiences with “goyim” in that little cocoon of yours.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15"><span class="Clearface-Bold">(STASIEK and RACHMIEL stack the benches on top of one another to create a store counter)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">On the contrary, my worldy friend, we were the only Jewish family in Lesnichowka. There we ran a little store in our house selling soap, matches, hairpins, and candy to our neighbors: the Roman Catholics, the Greek Orthodox, the Lutherans and the Baptists.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And how was business with the goyim?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Good . . . and not so good. Good, because everyone needed the things we sold. Not so good, because our customers ran up bills they had no intention of paying.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 11:</span><span class="Clearface-Bold"> RACHMIEL takes off the scarf and ties it over his head like a woman.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Until one day, a traveling minister comes to preach a revival meeting next door at the home of our neighbor, Mrs. Hübscher, who rushes over to speak to my tateh.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-6">as MRS. HÜBSCHER</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“Yoo hoo! Mr. Frydland,” she says. “I don’t know if you heard, but a famous preacher from outside the district is coming here to our very own little Lesnichowka to share the words of the gospel of Jesus with anyone who’d care to listen, and I was (musically) wondering</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold"> could I borrow your chairs?”</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tateh is so relieved that Mrs. Hübscher’s interest is in our chairs and not our souls that he carries them next door himself. But when the preacher leaves town, Tateh is even happier. It starts when a young girl walks in the store.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 12: </span><span class="Clearface-Bold">RACHMIEL drapes the scarf on either side of his head like a young girl’s </span><span class="Clearface-Bold">long hair.</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-6">(as YOUNG POLISH GIRL)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Regular">“Beg pardon, Mr. Frydland,” she says. “Yes, that’s right, I was in here about a month ago. You remember. (nervous giggle) Well, that’s what I come to talk about. The preacher next door was saying how God condemns anyone who steals — even if it is just taking a paper of pins from Jews. Well, Mr. </span>Frydland, the Lord Jesus Christ forgave my sins, but the preacher says I need to make it right. So, (slides her hand forward pushing the pins) here.”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">STASIEK </span><span class="Clearface-Regular">(imitating)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Even if it is just taking a paper of pins . . .</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span>, <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">. . . from <span class="Clearface-Reg-Italic">Jews</span>.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Soon a parade of guilty converts file in to settle their delinquent accounts, and for a while business is looking up. But before long, those who saw the light return to their old ways, and my tateh is forced to close the store and become a street peddler.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">A peddler. Ironic how both you and your father end up in the same line of work.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">The irony is he did it so I could become a scholar. I did it to avoid that same fate.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (teasing/dramatic)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">And only days later you accept Mrs. Griker’s invitation to Ogrodowa Street, so you can prove to your tateh that you’re not the “failure” you fear you’ve become.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">I suppose there’s just no end to the irony.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Or the foolishness.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(smiles, drinks, mischievous look on his face)</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Speaking of foolishness —</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Stasiek, don’t start.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You never told me how you happened to find yourself in Chelm.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(sees <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span>’s look)</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">I’m only asking.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">He’s only asking.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">So, nu?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">When I turn ten, and my family is forced to close the store, we can no longer afford to board me with Reb Pincus —</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">— in Ruda-Huta.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Yes. So, Tateh and I set out for Chelm. Home to many of Poland’s finest —</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">So you’ve said.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I didn’t know it at the time, but I was what you call a charity case. And since I’m at the mercy of whoever feeds me breakfast, I sometimes arrive at my first class after the lesson has begun. I slip quietly into the back, hoping to go undetected by my teacher. But no such luck.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-6">(as CHELM YESHIVA TEACHER)</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">“Late again, Frydland?” he says. “How many times must I remind you that your first obligation is not to the family who feeds your body but to the yeshiva that nourishes your soul. As our sages said, Eat bread with salt, drink water by measure, sleep on the hard earth, and live the life of affliction — ”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">What!?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">“— yet keep toiling in the study of the Torah, and it shall be well with you in the world to come.”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“The life of affliction?”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s a frightening proposition for a boy of ten.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s a frightening proposition for anyone!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Nevertheless, with the promise of eternal reward, I sleep on frozen straw over cold dirt floors, gratefully consume whatever my benefactors can spare, and spend long days studying the holy books. As I see it? My one job in Chelm is to make my tateh proud.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">I’m sure he was.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">RACHMIEL</span><span class="Clearface-Regular"> (maybe not)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But, in spite of my best intentions, I still manage to find myself in trouble.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Why do I think it has something to do with food . . . ?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(shoots him a look)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">An enterprising yeshiva student begins selling hard candies to help us boys get from one meal to the next. At first, I indulge only when there’s an extra coin in my pocket . . .</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">But . . .</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(mortified)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Before long, my tateh is summoned to Chelm to bail me out of debt. I see that look in his eyes and hear him whisper “narishkeit.” And I know my foolishness has let him down. I am no better than the goyim who put my family out of business!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Rachmiel, you were hungry.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-49">In those days, I <span class="Clearface-Reg-Italic">thought</span> I knew what hunger was.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You were ten!</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (then shifts gears, as he sets up RACHMIEL)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Besides, you were in Chelm! The foolishness capital of Poland!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Stop.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Surely, you’ve heard the stories.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Many times.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">STASIEK</span><span class="Clearface-Regular"> (undeterred)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">My personal favorite is the one about the snow.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-53"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> (tries to distract)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You know, I think it might be cold enough to snow tonight, don’t you? (weakly) No?</p>
<p class="Play-Text-Indent">(Still undeterred, <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span> points at <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> to be quiet.)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">STASIEK</span><span class="Clearface-Regular"> (enjoying it!)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">One moonlit winter night an unexpected snow falls upon Chelm.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37"><span class="CharOverride-1">SCARF 13: </span><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span><span class="CharOverride-22"> takes the scarf from </span><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span><span class="CharOverride-22"> and puts it over his own </span><span class="CharOverride-22">shoulders like a tallis, as a costume piece to enhance the story of the pious elders.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">The pious elders look out the windows of the synagogue and declare the sparkling crystals too beautiful to disturb.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">“Let’s send a messenger to tell everyone not to walk on the snow,” one elder suggests.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">“But,” says another, “if the messenger walks through the streets, then he himself will trample the snow.”</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-37">And of course . . .</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-37"><span class="Clearface-Regular"> (Waits for RACHMIEL to jump in, which he does.)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">. . . he’s right.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">So the elders decide that the messenger must not walk through the streets but should be carried by four strong and devout men to prevent his feet from spoiling the soft white blanket.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Just before dawn they set a herald on top of a wooden table, place it on the shoulders of four of Chelm’s most pious men,</p>
<p class="Play-Text-Indent">(acts out hoisting the table, etc.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">. . . and send them out to alert all the inhabitants. When the sun comes up early the next morning . . .</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (STASIEK invites RACHMIEL to finish the line as they both pretend to stomp back and forth joyously in the snow.)</span></p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(enjoying it now)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The elders of Chelm are stunned to find footprints everywhere!</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So you see, my friend? You were just one more fool in a fool’s paradise.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 14:</span><span class="Clearface-Bold"> STASIEK removes the scarf and hands it to RACHMIEL who also uses it as a tallis.</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My personal favorite is the one about the student who comes to see his teacher. “Rabbi,” he says, “Does Chelm have a future?” The rabbi answers, “Do not worry, my son. Chelm has a future . . . and we can expect it any day.”</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (STASIEK chuckles.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-26"><span class="Clearface-Bold">(Then the mood changes as RACHMIEL removes the tallis and wistfully puts it on as a scarf.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The trouble is, Stasiek, I have been to Chelm. The yeshiva where I studied. The homes where I ate and slept. I have walked through those familiar streets, but I could not find a single Jew. I suppose you could say that the future of Chelm came much sooner than anyone expected.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">I . . . think I’ll have another shot of Schnapps. (pours it out, beat) For the cold.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You want some of my mameh’s chicken? It’s especially tasty tonight.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">No thanks, I already had a large and sumptuous dinner at one of Warsaw’s fine dining establishments.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Then enjoy your drink, my friend.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (toasts)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">L’chaim!</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(toasts)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">To life.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Whatever’s left of it. (drinks)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tell me, Rachmiel. What do you miss most? Besides food. I miss the fellowship on Ogrodowa Street. The little meetings. The terrible singing.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(laughs</span>)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Mr. Rosenberg thought he was Caruso.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My father heard Caruso sing here in Warsaw over 40 years ago. He said it was like hearing the voice of God. I’m glad he didn’t live long enough to see all this.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Caruso?</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (ha ha not funny)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">My father.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">What I miss most is my sisters’ laughter. My mameh un tateh? They were too busy to laugh, but my sisters’ laughter filled every corner of our little house. It’s what passed for great music in Leshnichowka.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">The spring I turn five, Tateh takes me to see the Rabbi of Reywitz, the hero of my bedtime story. I’m certain that this is the day I will finally hear the voice of God. When it’s our turn, Tateh pushes me forward till I am face to face with the great man himself. I wait, and I wait, until finally, without a word, we are ushered from his presence and back on the road to Lesnichowka.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-15">I didn’t hear the voice of God that day in Reywitz. And I can’t really say that I’ve heard it since. Sometimes I think that the laughter of my sisters is as close as I’ll ever get.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tell me, Stasiek. Have you ever heard it?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The voice of God? Not that I remember.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That’s what I like about you. You’re even less pious than I am.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I wouldn’t say that. But of course, I was raised with a much lower bar.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You know, I never asked how <span class="Clearface-Reg-Italic">you</span> came to Ogrodowa Street. I thought even the Reform Jews had no patience for missionaries.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I was invited.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(makes a joke)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">By your landlady?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">By a <span class="Clearface-Reg-Italic">lady</span>.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (realizes, gasps!)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">A shiksa!</p>
<p class="Play-Text-Indent">[Sound: EMOTIONAL VIOLIN SOLO]</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (</span><span class="Clearface-Regular">STASIEK jumps onto a bench and mimes playing along with the audio)</span></p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (with reverence/regret)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Paulina. She played a violin that could break your heart. Her family was Lutheran, and she thought if I converted, that perhaps her parents would find me . . .</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Acceptable? Ha.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: VIOLIN OUT]</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (wry laugh, shrug)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I learned that it’s a mistake to run away from who you are. Still, the sermon I heard from Mr. Rosenberg was compelling, and although Paulina’s parents were not satisfied, I found myself a spiritual home on Ogrodowa Street.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And Ogrodowa Street found itself a pianist.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(STASIEK pours himself another Schnapps to drown his disappointment)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">A mediocre pianist.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Stasiek. May I confess something?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Of course.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s not my finest moment and you may lose whatever respect you have for me.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Well, if nothing else, I’ll respect your honesty. (drinks)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The day Poland surrendered, I left Warsaw to find work outside the city. And on my way out of town, I stopped by the German Baptist Church.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK <span class="Clearface-Regular">(snarky)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Was that before or after Pastor Hoffmann sold his soul to the Reich?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I asked if he would sign a baptismal certificate. To help me get past the German checkpoints.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It isn’t a crime to use your head.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">So, I walk all day with my little “insurance policy” in my pocket, till I stop at the edge of a field to dig a potato out of the ground.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(bends down to dig)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And a German soldier supervising a work detail spots me.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: STASIEK to GERMAN SOLDIER, jumps on a bench and points his gun)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">GERMAN SOLDIER</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Du! Bist du Jüde? You have that look, so don’t lie. Are you a Jew? Well!?</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL, kneeling low, hands the certificate up to the soldier. SOLDIER jumps down from the bench and grabs it to read.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">What’s this? Baptized? In the German Baptist Church? (sniffs) Ja, uber du bist doch Jüde. (laughs) You may be baptized but it didn’t wash away the stink you people carry wherever you go. Now get down in there with the others and dig.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (GERMAN SOLDIER wads up the certificate, throws it at RACHMIEL, shoves him down with the sole of his boot on “dig” and walks away. RACHMIEL sees him leave and scrambles to retrieve the paper.)</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: GERMAN SOLDIER to </span><span class="Clearface-Bold">STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="Clearface-Regular">So now I’m in a ditch beside the decaying carcass of a dead horse. If I didn’t smell </span>before, I do now.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(flattens the certificate on the ground; reads)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">“German. Baptist. Church.” At first, I think, how can the same people who introduced me to the grace of God be so cruel? But, at the same time, I’m ashamed that my own failed strategy has revealed the moral coward I’ve truly become.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(tears up the certificate, and shoves the pieces into his pocket)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That’s it? That’s your confession?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Yes.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK <span class="Clearface-Regular">(casual)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You’ll have to forgive me for finding your story so unremarkable. I know you grew up thinking you were something special.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But you yourself just said that we can’t run away from who we are.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So what do you want from me? Pardon? Absolution? For what? Eating an unkosher animal? Or trying to outsmart a soldier who’d happily put a bullet through your head?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">For not speaking up. Not admitting that <span class="Clearface-Reg-Italic">I</span> —</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (overlaps)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I have witnessed every vile inclination there is. And the inclination to survive is something to admire, not condemn.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But Stasiek. Have you ever felt like you were condemned to live? To bear the guilt of surviving when so many others —</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel, stop!! Stop trying to make sense out of something that cannot be explained.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">But don’t you struggle?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I was never a religious prodigy, and I don’t expect to comprehend the unfathomable. Maybe you disappointed your tateh. Maybe you disappointed God. How long do you plan to carry all that around?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(defensive)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">As long as I live.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then who am I to stand in your way. (pours a drink)</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: HAMMERING in, then fades.]</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (</span><span class="Clearface-Regular">RACHMIEL and STASIEK move the benches so they form one long bench, parallel to the house.)</span></p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(looks around</span>)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You know, Stasiek, I was here when they began building these walls. Two of my sisters had typhus, so I came to Warsaw to see if I could help. Everywhere there were signs announcing the quarantine. And all around there was hammering.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29"><span class="Clearface-Bold">(Transition: STASIEK to RIVKA)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 15:</span><span class="Clearface-Bold"> RIVKA sits on one end of the long bench, her back to RACHMIEL, who sits across the stage on the other end of the bench with his back to her. They are each in profile to the house. The scarf hides RIVKA’s face from the audience.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rivka? Rivka? Is that you?</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA<span class="Clearface-Regular"> (weakly)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Is that my brother Rachmiel?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> <span class="Clearface-Regular">(squints)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s so dark. Maybe if I open this curtain —</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">No no. Please. No light. It hurts my eyes. Besides, it’s better you shouldn’t see me like this, all sores and rashes.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I’m sure you’re as lovely as always.</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA <span class="Clearface-Regular">(sad laugh/cough)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Didn’t Tateh ever teach you that it’s a sin to lie?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(light laugh, then happily calls out)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Of course. So. Where’s Esther?</p>
<p class="Play-Text-Indent">(calls out in excited anticipation) Esther! Esther, it’s <span class="Clearface-Reg-Italic">Rachmiel</span>!</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA</p>
<p class="Play-Text-Indent">(overlaps his name)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Reg-Italic">Rachmiel</span>, noooooooo!!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">RACHMIEL</span> <span class="Clearface-Regular">(grief overcomes him)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Oh God. Oh God.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(his face crumples, and he tears his lapel)</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">RIVKA</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It was the typhus. She asked to be remembered to you. I’m so sorry. Esther loved her baby brother more than life itself.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (reaches out to RIVKA</span>)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rivka.</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">No Rachmiel! Stay away.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(breaks down)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I need to hold your hand.</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You need to be strong.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But I’m not strong.</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But you are.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">If I was strong, I wouldn’t be such a disappointment. To you. To Mameh. To Tateh.</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Still, you must be strong enough to go tell Mameh about Esther. [SOUND: HAMMERING.]</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(distracted, angry</span><span class="Clearface-Regular">)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">What’s all that hammering?</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s the sound of life these days for the Jews in Warsaw.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (naïvely)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The quarantine.</p>
<p class="Play-Heading">RIVKA<span class="Clearface-Regular"> (laugh/cough)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Oh Rachmiel, don’t you see? It’s not the typhus they’re isolating. It’s us. Now go. Before you find yourself sealed inside this ghetto with no way out. I will follow as soon as I can. But please don’t tell Mameh I sent you away hungry. She’ll never forgive me.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: HAMMERING fades.]</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: RIVKA to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 16:</span><span class="Clearface-Bold"> STASIEK keeps the scarf and puts it around his neck.</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(dazed with grief, speaking to himself)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Esther. Dead. How can it be? And how will I tell my parents when it’s been five years since Tateh has uttered my name.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Since you became a believer?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Since I became a disgrace.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You know, you never finished the story.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (not in the mood)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">What?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That night on Ogrodowa Street when you were going to justify all those years of study and set everyone straight about “him.”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Now you’re making fun . . .</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Maybe a little. You’re the one who said that laughter might sound like the voice of God.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (not amused)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My sisters’ laughter!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">OK, OK. So what happens that night, following the meeting. After everyone leaves. How does it go with Mr. Rosenberg?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Mr. Rosenberg stands at the podium and flips through the pages of that enormous Hebrew Bible of his, calling out one prophecy after another. Shamelesslessly implying that the Messiah of Israel is none other than the Christian Jesus. I try to remain civil, but it isn’t easy.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: STASIEK</span><span class="Clearface-Bold"> to MR. ROSENBERG)</span></p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Nu, Mr. Frydland, what do you think?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I think, Mr. Rosenberg, that you’re wasting your time. None of this proves that your Jesus is the Messiah. The one the Jews are waiting for will fulfill not only the passages you’ve shown me, but many others he clearly did not satisfy.</p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG <span class="Clearface-Regular">(unflappable)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">As a yeshiva scholar, I’m sure you’re familiar with the book of Daniel.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Of course.</p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then, of course, you are aware that in chapter nine, the prophet says that Messiah will come and make an end of transgression, bring reconciliation for iniquity, and be cut off —</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(to show that he knows the passage)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">— but not for himself. Yes. Yes. I know.</p>
<p class="Play-Heading">MR ROSENBERG<span class="Clearface-Regular"> (pleased)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Exactly. One must die so another may live. It’s called “substitutionary atonement.”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Mr. Rosenberg, I’m quite familiar with your Christian theology —</p>
<p class="Play-Heading">MR. ROSENBERG <span class="Clearface-Regular">(interrupts)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And remember what Daniel says. This reconciliation must come to pass before the holy city is destroyed. As you know, Mr. Frydland, Jerusalem fell <span class="Clearface-Reg-Italic">in</span> — .</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-54">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (overlap)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">— <span class="Clearface-Reg-Italic">in</span> 70 of the common era, yes, Mr. Rosenberg.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-54">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">By the hand of Rome.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-54">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (losing patience)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Of course!!</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-54">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-Text-Indent">(like it’s checkmate)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Well, according to Daniel<span class="Clearface-Regular">,</span> Messiah must come before.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-54"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(forces himself to be calm)</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Then I will examine all that our learnèd rabbis have to say on this subject and return to you with an explanation that will expose the <span class="Clearface-Reg-Italic">foolishness</span> of all your mistaken assumptions.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-54">MR. ROSENBERG</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">An open mind, Mr. Frydland. It’s all I ask. In the meantime, please accept this little gift. It’s a New Testament and, like my opening prayer, it’s in Yiddish.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(leans in as he hands him the little book)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">I hope you don’t have a problem with that.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(small chuckle)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="Clearface-Bold">(Transition: MR. ROSENBERG to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-54"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">For weeks I search every yeshiva in Warsaw but find nothing on that troublesome passage, ’til I finally come across Daniel and all its commentaries in the library of the city’s largest yeshiva.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(goes to the podium; lifts his glasses to read)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Ah!! Rashi! The 11th century rabbi and one of our greatest Jewish scholars. Now I will have my answer and Mr. Rosenberg will be out of business!</p>
<p class="Play-Text-Indent">(reads)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Aha. Uh huh. Hmmm. I see.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(claps his hands once, jubilant)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">I knew it! You can always count on Rashi to clear up even the thorniest dilemma. He says right here that in the passage from Daniel the word “Messiah” actually refers to</p>
<p class="Play-Text-Indent">(starts slowly then speeds up joyfully)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“King Agrippa who was slain shortly before the Romans destroyed the Temple in Jerusalem, meeting the timeline of Daniel 9.” Ha!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">And that answers your question.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Why wouldn’t it? It’s Rashi. An interpretation that has satisfied Jews for centuries. Jews who would rather face death than believe in “him.”</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular">(RACHMIEL starts to walk away from the podium, then stops, thinks.)</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-23"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (notices some doubt on RACHMIEL’s face)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below"><span class="Clearface-Regular">But . . . </span>?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(returns to the podium for another look)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Agrippa? Did King Agrippa sacrifice himself to end transgression or bring reconciliation? Agrippa, who is not <span class="Clearface-Regular">even a descendant of King David — a requirement for the Messiah that every child knows. Agrippa is Rashi’s answer?</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(agitated, he paces then regroups)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">But then I think to myself, why should I let Mr. Rosenberg put me on the defensive, when I can simply refute his ridiculous little book of goyish lies.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-17">(pulls the New Testament from his pocket)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">So, I open it up and start from the beginning, here, it (reads) “The Gospel According to Matthew.”</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I start searching for icons, idolatry, and the sort of anti- Semitism I’ve always associated with the Christian faith. But instead, what I find is a poor Jew. A Jew who quotes Torah like a rabbi and recites the words of the prophets like they’re his own. Instead of finding fault, I find a melamed — whose teaching is clearer than any commentary I’ve ever studied. And whose sacrifice seems to fulfill the prophecy in Daniel 9.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">So, do you race over to Mr. Rosenberg with your discovery?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-52"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">And admit that perhaps I was wrong?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">The most difficult words in any language.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-23"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">No. Instead, I escape from the city to find summer work in a village outside Warsaw, avoiding Ogrodowa Street and the possibility of disappointing my tateh in this terrifying new way. One day, I’m pulling weeds in a park, when the local police arrive. “Are you Rachmiel Frydland?” he asks. “Yes.” “Good,” he says. But maybe not so good for me. He has a warrant for my arrest. “Peddling without a license.”</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (laughs)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And the irony continues.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(STASIEK and RACHMIEL stand the two benches on their ends with legs facing each other to make a small cell/box which RACHMIEL can sit inside of.)</span></p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">They take me down to the station to spend forty-eight hours without food or visitors —</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="CharOverride-1"> (joking)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">No food!?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (climbs into the cell)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">— or visitors! — in a tiny, dark shed with a window no bigger than my fist. He orders me to empty my pockets and hand over my belt as I begin to serve my time. The air is hot with a chorus of mosquitoes, who, unlike me, are free to come and go as they please.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: MOSQUITOS]</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK <span class="Clearface-Regular">(can’t help himself)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Forty-eight hours in the company of mosquitoes is nothing for someone who’s lived the life of affliction.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(removes his jacket)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">I try to make myself as comfortable as I can.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(sits on the folded jacket, then pulls out the New Testament)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Somehow it seems that the police have overlooked this little book. So, with nothing else to do, I sit by the tiny window and read. Soon the cramped quarters, the heat and the approaching darkness hardly matter! My mind is alert and I’m hungry —</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (pre-empts </span><span class="Clearface-Regular">STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">— but not for food! The veil of my own prejudice lifts and everything I have ever yearned to understand about God suddenly comes to life in the story of this one simple Jew. This Messiah. “Him.”</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: MOSQUITOES fade]</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And what about your tateh?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I scrupulously avoid the mention of my little incarceration.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But do you mention “him?”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Stasiek, you know the expression, “toyshen dos rendl.”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Exchanging one currency for another, right?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s what I’m accused of every time I try to explain what’s happened. And although I know that my Jewishness is still as close to me as — you should pardon the reference — my own circumcision, not everyone in Warsaw agrees. Somehow, word reaches Lesnichowka, and before long, Tateh is at my door.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: STASIEK to TATEH)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span> (first hurt, then angry) Whatever happened to that bright little boy who could recite the psalms from the age of seven? Whose education your mameh and sisters all sacrificed for. The child we pinned our hopes on, from the day God gave you breath.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tateh, please.</p>
<p class="Play-Heading">TATEH <span class="Clearface-Regular">(slow escalation)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And this? This is the thanks we get?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You know I’ve always been grateful.</p>
<p class="Play-Heading">TATEH <span class="Clearface-Regular">(more escalation)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You have desecrated the memory of every Jew who died rather than succumb to the coercion of the goyim. What others failed to destroy with clubs and guns and knives, you have destroyed with your . . . narishkeit! I tried to raise a Jew but got a fool instead. A fool who is no longer welcome in the synagogue. Who’ll never be able say Kaddish for me when I’m gone. (steely) A fool who has disgraced his tateh.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">No!</p>
<p class="Play-Heading">TATEH<span class="Clearface-Regular"> (to God)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">All I ever wanted was a son!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I <span class="Clearface-Reg-Italic">am</span> your son.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You! (spits) Are a goy. Better you should never have been born! (tears his lapel, walks away)</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: DOOR SLAMS]</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I will prove it to you. To mameh. To everyone. Rachmiel Frydland may be many things, but a goy is not one of them!</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: TATEH to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So. That’s why you’re here. Still trying to prove something to your tateh.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My tateh is dead.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">A tateh is never dead. But starving in the ghetto when you have a chance to live. That doesn’t prove anything.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">It does to me.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(STASIEK no longer knows what to say; throws up his hands.)</p>
<p class="Play-Text-Indent">(SOUND: CHILD PLAYING PIANO)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-1"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span> (dreamy memory)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">There was a beautiful baby grand piano in the living room of my parent’s fifth story apartment. (points) Just over there, beyond the walls, across from the park.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Ooh. You were rich.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">In the late afternoon, the sun poured through the windows onto the lid of the piano, which my mother polished every day without fail. I was four when I had my first lesson.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(SOUND: CHILD PLAYING PIANO fades)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-1"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> (smiles at his own memory)</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Four.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">It was my job to learn to play like my papa. No. Not like Papa. Like Paderewski! You might say it was the reason I existed.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I also had a job when I was four.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">What? Milking the cow?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (pretend-insulted)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You don’t petition the Rabbi of Reywitz for a son to milk the cow. No. The purpose for my existence was fixed before I drew my first breath.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: STASIEK to TATEH)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 17: </span><span class="Clearface-Bold">TATEH removes the scarf, which becomes his tallis. He folds it and carries it with him as he looks around for RACHMIEL.</span></p>
<p class="Play-Heading">TATEH<span class="Clearface-Regular"> (looks up)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“A son to say Kaddish for me when I’m gone.”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My lessons also begin when I turn four.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel, kum! Kum aher, mach shnell! You’ll make us late!</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (age 4</span>)</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Coming, Tateh.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Ah! There you are. You know what today is?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Shabbos, Tateh.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Time for you to come with me when I pray in the synagogue.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(excited gasp</span>)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I’m coming with you?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Yes. And it’s a very important job you have. I need you to carry this.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular">(shows </span><span class="Clearface-Regular">RACHMIEL the tallis; RACHMIEL reaches for it but TATEH snatches it back)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Are your hands clean?</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (examines RACHMIEL’s hands and is satisfied)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIE</span><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">L</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Your tallis! The prayer shawl with the dancing fringes.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-50"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 18:</span><span class="Clearface-Bold"> TATEH gives RACHMIEL the scarf/tallis to hold. He unfolds it and lets the </span><span class="Clearface-Bold">fringes dangle.</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">These fringes are not just for dancing. You see those hard, little knots? There’s one for each of the six-hundred and thirteen commandments that God gave our people.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tateh, six-hundred-thirteen is such a big, big number.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Maybe to a boy of four, but when you become a man — well, let’s not worry about that today. For now, you can stand beneath your tateh’s tallis, till you’re ready to stand before God on your own.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL (narrating)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I hold the tallis tightly as we walk through our village to the home of Reb Eli where the men gather on Shabbos to pray.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel, Reb Eli is the richest man in our district, so you must promise to be on your best behavior. You don’t want your tateh should be ashamed.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(age 4)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">No, Tateh.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I’ll tell you a secret. Reb Eli’s wife puts out cookies every Saturday morning.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(gasps)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Cookies!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You may take one.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (puts up one finger and RACHMIEL does the same; they touch fingers to seal the promise)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But only one.</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 19:</span> <span class="Clearface-Bold">RACHMIEL gives the tallis back to TATEH who kisses the collar and puts it </span><span class="Clearface-Bold">over his shoulders.</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">We arrive at Reb Eli’s and I have my cookie.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (TATEH and RACHMIEL sit, but RACHMIEL starts to get fidgety)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tateh, when will it be time to pray?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">We must wait for three more men. How many will that make?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(counts like a child)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Uhhh. Ten!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That’s how many Jewish men are needed for prayer.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">But why?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Because our father Abraham begged God to spare the evil towns of Sodom and Gomorrah. He said, “God, if there are fifty righteous souls to be found, surely you won’t destroy the innocent along with the guilty.” And, of course, God agreed. Then Abraham lowered the number to forty, then thirty. Finally, he made a deal with God for ten righteous men. So. Every Shabbos we wait for — ?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(triumphant)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Ten men to pray!!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Such a smart boy. Have another cookie.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Tateh, I have a question.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Yes?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The men who come here to Reb Eli’s on Shabbos. Are they all “righteous souls?” (imitating his father’s words)</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span> <span class="Clearface-Regular">(deep breath)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">That, my son, is something only God knows.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: TATEH to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(adult)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">That day my tateh does not tell me what happened to Sodom and Gomorrah, but I soon learn that there were not enough righteous men to save them from the terrible things that were coming their way.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Regular"> Stasiek, do you ever wonder about that?</span></p>
<p class="Play-Heading">STASIEK</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">About — ?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (looks around him)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Were there not even ten righteous Jews in all of Poland to prevent what has happened.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I don’t think about it, Rachmiel.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You don’t?</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I suppose all those years at yeshiva have trained your mind to sniff around such questions like a dog with a bone. But what good can come of it?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I envy you.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You think I’m lazy.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I didn’t say that.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Ha!</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But you seem to have found a way to —</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK <span class="Clearface-Regular">(pre-empts)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Trust. Yes, I have.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (snarky/envious)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Childlike faith. Like those days when I stood beneath my tateh’s tallis, hoping for a cookie.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Trust isn’t just for children, Rachmiel. Though it does become increasingly difficult over time.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Each year those six-hundred-thirteen commandments grow more terrifying as I draw closer to the moment when I will stand before God on my own. From Lesnichowka to Ruda-Huta to Chelm, the journey is lonely, and my fears turn into nightmares. Will I be invited to Messiah’s feast? Will God count me among the righteous souls? Will I ever make my tateh proud?</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="CharOverride-22">(Transition: </span><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span><span class="CharOverride-22"> to </span><span class="Clearface-Bold">TATEH</span><span class="CharOverride-22">)</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: SYNAGOGUE SERVICE]</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Then one Sabbath, it’s here. My Bar Mitzvah.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: SYNAGOGUE SERVICE slowly fades]</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The familiar sounds of the weekly service grow distant as I step up to read from the Torah.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="CharOverride-1">SCARF 20:</span> <span class="Clearface-Bold">TATEH</span><span class="CharOverride-22"> pulls two yarmulkes from his pocket; gives one to </span><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span><span class="CharOverride-22"> and </span><span class="CharOverride-22">puts the other on himself, then places the tallis over </span><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span><span class="CharOverride-22">’s shoulders.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My tateh places his hands on my shoulders. And though he barely touches me, I sense the weight of accountability shift from his soul to mine.</p>
<p class="Play-Heading">TATEH<span class="Clearface-Regular"> (sotto voce)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Today you are a man.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 21:</span><span class="Clearface-Bold"> RACHMIEL takes off the tallis and wraps the scarf around his neck for the winter journey.</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: WIND]</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s December when I arrive home from Warsaw to tell my parents about our dear Esther. Tateh looks much older as he opens the door.</p>
<p class="Play-Heading">TATEH<span class="Clearface-Regular"> (gasps)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel? Is that Rachmiel? (momentary struggle, then) Come.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: WIND OUT]</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (TATEH and RACHMIEL embrace)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Oy, such a tragedy. We only heard today.</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (thinks he means Esther)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">You heard?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">All the Jewish men of Chelm were marched to the riverbank and forced into the half-frozen water! The Russians on the other side — they think it’s an attack and start to shoot. The Germans shoot back. And the Jews? (sobs) The Jews are target practice.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(sees <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span>’s expression and his torn lapel) Rachmiel? What is it? Who <span class="Clearface-Reg-Italic">is</span> it!!?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">It’s . . . Esther.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Bold">TATEH</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (Collapses into RACHMIEL’s arms. Cries in anguish, tears his lapel.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Boruch Dayan haEmes. Blessed be the True Judge.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: TATEH to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">We observe the traditions of grief. We cover the mirrors. Sit on low stools. We pray. We weep. And we remember. I walk into the kitchen where Esther always helped Mameh with the evening meal.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: HAMMERING fades in and grows] (raises his voice to overcome the hammering)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I stand outside by the garden she planted and close my eyes to listen for the sound of her laughter. Instead, I hear hammering. Even though Warsaw is 150 miles away.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: HAMMERING out suddenly.]</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I welcome the unspoken truce between me and my tateh. And I, for my part, do what I can to be a less disappointing son. You know, Stasiek, I even risk my life for my mameh’s Shabbos chicken.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">You risk your life?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(lightening the moment)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">My friend, you have never tasted my mameh’s chicken.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 22:</span><span class="Clearface-Bold"> RACHMIEL</span><span class="Clearface-Bold"> removes the scarf; makes it a wrapped-up chicken he carries </span><span class="Clearface-Bold">under his arm.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">One day I’m on my way home from a neighboring town with a chicken for Shabbos dinner. By then, traveling outside our village is a crime, but Stasiek, who can find a kosher chicken in Lesnichowka? And what is Shabbos without a chicken?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And a little schnapps!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You know, I think maybe you drink too much.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK <span class="Clearface-Regular">(slurs his words)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Don’t you worry. I can hold my imaginary liquor.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">So now I am walking along the back roads, carrying my chicken and trying to avoid every soldier I see, which is difficult because of how nearsighted I’ve become. Halfway home there’s an unpleasant encounter with a young man patrolling in town. But honestly, who can blame him? He’s just a soldier who wishes he was going home to his mama’s chicken in Leipzig or Berlin.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (sarcastic)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Who can blame a soldier?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But a neighbor? Who has known me since the day I was born. A Christian neighbor who preaches the love of Jesus and the grace of God? I’m almost home when I run into Mr. Hübscher. The one who borrowed our chairs.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: STASIEK to MR. HÜBSCHER)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">He’s standing outside his house. He’s wearing the uniform of the Nazi SS. He’s drunk. And he has a gun.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">MR. HÜBSCHER<span class="Clearface-Regular"> (waving a gun)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Stop! Hold it right there!</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Good evening, Mr. Hübscher. It’s me, Rachmiel!</p>
<p class="Play-Heading">MR. HÜBSCHER <span class="Clearface-Regular">(still waving a gun)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I know who you are. You’re my filthy Jew neighbor. It doesn’t matter what you call yourself. A Jew is a Jew and you Jews are always scheming to cheat real Christians like me! Der Führer is finally going to get rid of all of you. (unsteady) And if you just stand still, I will do my part.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(<span class="Clearface-Bold">MR. HÜBSCHER</span> points and pulls the trigger; the gun clicks as <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> holds the chicken/scarf up as a shield.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: MR. HÜBSCHER to STASIEK</span><span class="Clearface-Bold">)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 22:</span><span class="Clearface-Bold"> RACHMIEL lifts up the chicken and checks his chest to be sure he isn’t shot, then unknots the scarf and puts it on.</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Fortunately for me the gun is not loaded. But after such a narrow escape, Mameh un Tateh seem to find some peace with my belief in Jesus. They reason that if I am willing to risk my life for the Shabbos chicken, then maybe, Mameh says, in spite of everything, I have truly become a man. I show Tateh my official identification papers. Just like his, mine are stamped with the letter “J” for Jüde. So maybe, Tateh says, in spite of everything, I am not a goy.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Congratulations.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="Clearface-Regular">Funny. It’s taken my family longer to recognize that I’m still a Jew than it did our neighbor — </span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(holds up his fingers like a gun) Mr. Hübscher.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-6"><span class="Clearface-Regular">Or our other neighbor — </span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(poses with his finger under his nose like Hitler’s moustache)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Mr. Hitler.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So tell me. Whatever happened to your sister? The one in Warsaw?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Thank God. Rivka recovers and finds her way out before the ghetto is sealed. She returns to Lesnichowka, and for a brief moment, life almost feels . . . (searching for the word)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Normal?</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (nods)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Regular">Yes. She and I work on a local farm, so our family doesn’t starve. It’s the kind of “normal” any Jew in Poland would happily settle for. In fact, things become so normal — </span></p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (detects something)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Yes?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(leans in quietly)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Stasiek. Something happens. Something good, in spite of everything.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">What?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You remember Reb Gershon?</p>
<p class="Play-Text-Indent">(<span class="Clearface-Bold">STASIEK</span> doesn’t remember.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">The most highly respected melamed in all of Ruda-Huta?</p>
<p class="Play-Text-Indent">(<span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span> still not sure.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">The one with the beautiful daughter?</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (aha!!)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Who was a foot taller than you.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">When I was seven!</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">So?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Now, many years later, Yocheved — that’s her name — is all grown up. And so am I. And I’m told that she is interested . . .</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Yes . . . ?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (gotcha)</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">In Jesus.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">STASIEK <span class="Clearface-Regular">(disappointed at first)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Oh. (then realizes) Good.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">But Yocheved is afraid to leave Ruda-Huta. And her mother, the Rebbetzin, is still not very excited about feeding me.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Though I doubt she’d take her tea kettle to Warsaw.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">I press Yocheved to visit Lesnichowka. Mameh is happy to see someone in Esther’s empty chair. And after dinner, Yocheved and I read together from my little New Testament.</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">And . . . ?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(gets impatient with the slow telling of the story, picks up a bench and stands it up vertically)</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(not in a hurry, he picks up the other bench and stands it up vertically)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And I begin to feel (looks for word) responsible for this fragile young woman . . .</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (moves his bench closer)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Oooh, he’s feeling “responsible.”</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (moves his bench closer)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And I decide that this feeling might be a bit like — love.</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-1"><span class="CharOverride-22">STASIEK</span> (finally)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Thank God.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 24: </span><span class="Clearface-Bold">RACHMIEL and STASIEK hold the scarf up with two hands each as a </span><span class="Clearface-Bold">wedding chuppah in the space between the vertical benches.</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">After midnight, in the presence of a few brave souls, Yocheved and I recite our vows.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(he stomps on an imaginary glass)</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Mazel tov! Mazel tov!</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29">[SOUND: KLEZMER JEWISH WEDDING MUSIC]</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 25:</span><span class="Clearface-Bold"> STASIEK whips the chuppah/scarf from RACHMIEL’s hands and dances </span><span class="Clearface-Bold">around with it, waving it around, encircling RACHMIEL who is smiling. STASIEK sings along (li-li-li) with the wedding music (like a drunk uncle.) It is a moment of emotional release until he notices RACHMIEL has become still, somber, staring. STASIEK stops singing along, breathing heavily from exertion, STASIEK self-consciously gathers the scarf to his chest and looks at RACHMIEL, waiting to hear more of the story. STASIEK puts on the scarf.</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: KLEZMER JEWISH WEDDING MUSIC fades]</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29">(continues to stare; all joy drained out of him)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Three days later, the illusion of normal is shattered as soldiers knock on the door and drag my new bride from our home to a labor camp nearby.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: TRAINS MOVING ON TRACKS]</p>
<p class="Play-Text-Indent ParaOverride-29"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL and STASIEK pull the vertical benches closer together to become </span>the crowded cattle car where they stand touching back-to-back, jiggling like they are on a train. They speak to one another over their downstage shoulder, toward the house.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Not long after, trains packed with Jews begin rolling down the tracks alongside our village. They believe they are being relocated to a special Jewish colony in Poland.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s the same here. The Germans enter the ghetto and promise a lucky few a “place in the country, free from lice and disease.” Giddy people line up, with only minutes to gather their belongings. Soon we learn where they’ve been taken. And what awaits them at their destination.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (STASIEK and RACHMIEL look knowingly at one another, then put the benches </span>back to where they were originally.)</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: TRAIN SOUNDS fades]</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So, when Yocheved escapes from the labor camp, we don’t wait for another knock on the door. I kiss Mameh un Tateh goodbye as Rivka and a handful of others join our little community-in-hiding in the woods. When the knock finally comes, my tateh is too weak to travel.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: SINGLE GUNSHOT]</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Mameh dies shortly after, in the nearby camp in Sobibor.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(tears his lapel)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Forgive me, Stasiek. I haven’t asked about your family.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Many went in the first deportation. To Treblinka. My parents succumbed to the typhus, and my grandfather refused his rations and insisted they be given to the children.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Your grandfather was a righteous man.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-35">Inside these walls I have seen everything. Those who risk their lives and others who happily steal bread from the blind.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then tell me it doesn’t strain your faith to breaking.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel, it’s not that I’ve never questioned. It’s that I’ve never found an answer.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Yet you trust.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">STASIEK</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Yes.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">RACHMIEL</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Then why is it so hard for me?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">There you go again with that bone. Consulting the sages. Listening to those ancient voices arguing back and forth.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I’m trying to understand.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Tomorrow morning you will find your way out of here. And when the ghetto falls — in a day or a week — you’ll report what you have seen and heard. <span class="Underscore">Not</span> what you understand.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But I am meant to be here.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel Frydland is meant to be many things but trapped inside these walls is not one of them. You have papers, and a chance to walk through those gates.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But Stasiek, I am so tired of hiding. Tired of living. Tired of trying to make sense of any of it. (idea!) Why don’t you go? Take the papers and walk through the gates yourself.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL reaches into his inside breast pocket, STASIEK puts his hand on top of RACHMIEL’s hand, outside the coat, to stop him)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Rachmiel. You know I can’t.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (pats RACHMIEL’s hand twice, smiles)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (looks in STASIEK’s eyes, touches his face)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">But you’re here. I see you.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (turns away)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s too late for me. But not for you.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">Why am I condemned to live?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Because God knows you’ll need a lifetime to answer all these impossible questions of yours. Meanwhile, you can testify on behalf of the ones who can no longer speak for themselves. To describe our sufferings. To honor our courage. To remember our names.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(then lightens it up)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You can even explain to the world how Chelm was home to —</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL <span class="Clearface-Regular">(still defensive)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Many of Poland’s great yeshivas. Though I fear the foolish stories will long outlive the facts.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then tell the story of Ogrodowa Street where, <span class="Clearface-Reg-Italic">in spite of everything</span><span class="Clearface-Regular">,</span> you might have actually heard something that resembled the voice of God.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Though it didn’t sound anything like Caruso.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">STASIEK</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Now. Before the sun comes up. Tell me more about this wife of yours.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17">When I think of Yocheved I picture that shy girl peeking out from behind Reb Gershon. And all I want is to give her the life she dreams of. In the woods I make her a promise.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition: STASIEK to YOCHEVED.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 26:</span><span class="Clearface-Bold"> YOCHEVED uses the scarf to hood her face as RACHMIEL puts his arm </span><span class="Clearface-Bold">around YOCHEVED.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“When the war is over, we will visit your mameh’s sister.”</p>
<p class="Play-Heading">YOCHEVED</p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">In Warsaw!?</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It’s the biggest, most beautiful city in Poland. You can walk from sunrise to sunset and never see it all.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">YOCHEVED</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel, you have seen so much of the world, and I know only Ruda-Huta.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then we will go anywhere you wish. Here. Come closer. I’m used to sleeping on the ground. Do you remember what I told you my teacher said that morning in Chelm when I was late for class?</p>
<p class="Play-Heading">YOCHEVED, <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (YOCHEVED repeats by rote as RACHMIEL says it quietly along with her)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“Sleep on the hard earth, live the life of affliction, yet keep toiling in the study of the Torah and it shall be well with you in the world to come.”</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You, my wife, are not only beautiful, but clever as well.</p>
<p class="Play-Heading">YOCHEVED</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel, will it really be well with us in the world to come?</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">We will eat the great wild ox of Jewish legend. And drink the wine the Almighty set apart from the sixth day of creation.</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39">YOCHEVED<span class="Clearface-Regular"> (tired, yawns)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Good. That’s good. But maybe tomorrow, just a piece of bread.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL kisses YOCHEVED on the head.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-23"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 27:</span><span class="Clearface-Bold"> YOCHEVED walks to the side of the stage, not dropping her hood till </span><span class="Clearface-Bold">RACHMIEL begins to speak.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="Clearface-Bold">STASIEK transitions into the DRUNKEN PEASANT, and ties the scarf around his waist as a sash.</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: WIND, DOGS BARKING)</p>
<p class="Play-Heading">RACHMIEL<span class="Clearface-Regular"> (to STASIEK)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">The next day, my sister Rivka is betrayed by a farmer and “persuaded” to reveal the location of our spot in the woods. In the raid, Yocheved and I are separated. But as soon as it’s light, I sneak into town to learn what’s become of her and the others. I overhear a couple of drunk peasants.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL crouches behind a bench) [SOUND: WIND/DOGS fades]</span></p>
<p class="Play-Heading">DRUNKEN PEASANT<span class="Clearface-Regular"> (laughing)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Yeah, there were two of them. One was old but the younger one — (lewd sound) you know what I mean. But those SS, geez, they’re all business. I don’t know how you just stand there when something like that is handed over on a platter and say, “Nein, danke.” So, I turn over the Jew bitches to the commandant and collect my reward — not as much as you might think. Then I reach out for one last little squeeze. But that damn Nazi bastard grabs my arm and twists it. Hard!!</p>
<p class="Play-Text-Indent">(acts it out on his own twisted arm)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Stares at me with those steely eyes they all got and points his gun right in my face. What the hell? Right? Finally, he lets go.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(drops his arm and rubs his wrist)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">They tell the women to kneel, and I hear the younger one say, “Please” and I think, well, there ya go, finally ready to trade a little something for your life. But then she says, “Can we have a moment to pray?” (laughs) Pray!? You can sure as hell bet that I wouldn’t waste my last moment . . . anyway. Then the strangest thing — I swear to God. I hear her say “Jesus.” Yeah, she was definitely a Jew. Shut up, I know a Jew when I see one. Anyway, I grab my money and head outside.</p>
<p class="Play-Text-Indent">[SOUND: TWO DELIBERATE SHOTS]</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">And I think to myself, what a waste of a beautiful woman.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (PEASANT grabs his crotch and walks off laughing to a corner upstage, to give RACHMIEL all the space.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-17"><span class="Clearface-Bold">(</span><span class="Clearface-Bold">RACHMIEL boils and slowly gets up from behind the bench, pushing/kicking one bench then the other angrily out of the way.)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">That beautiful woman was my wife! I want to grab this vulgar, despicable animal and rip out his tongue for defiling her precious memory. A vile, heartless creature who has no problem trading the life of an innocent woman for “not as much as you might think.” But I am relieved that my sweet Yocheved has spent her last cold, wet, filthy night in those miserable woods. The same woods where I return, because I don’t know where else to go.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(rails at God with his back to audience)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">You! You have taken everyone. My sisters, my tateh, my mameh and now (breaks down) my Yocheved. There’s nothing left but my useless, disappointing life. So here!!!! Take it. Take it, it’s yours.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(spins around toward the audience, to unseen enemies, stomps around making noise, not caring if he’s found)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">And you! You mamzers! Murderers! Come! Come and get me. Just come! Come find me! Find meeeee!</p>
<p class="Play-Text-Indent">(drops to his knees)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Please. Pleeeease!</p>
<p class="Play-Text-Indent">(breaks down, sobbing)</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL very, very slowly collects himself, sniffs, shudders, deep breathes, </span>stands. Finally straightens up and prepares to go on. Stoic.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">In the morning I walk out of the woods. No one stops me. Sometimes a farmer offers me a potato or a piece of bread. To be honest, I hardly remember. All I know is that I’m going to Warsaw, like I promised Yocheved. Weeks later, as wildflowers bloom along the road, I enter the city. The hammering has stopped. The gates of the ghetto are guarded by men with machine guns. And all I can think about is getting inside.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Then suddenly, there on the street, an old Russian pastor I once knew calls my name.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold">(Transition STASIEK to RUSSIAN PASTOR)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 28:</span><span class="Clearface-Bold"> RUSSIAN PASTOR enters, wearing the scarf loosely around his neck.</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(The greeting reprises the opening scene.)</p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-24">RUSSIAN PASTOR</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Rachmiel Frydland? Is that you?</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL turns, surprised, fearful, relieved, but with a sense of the night having </span>come full circle.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent ParaOverride-36">Such a coincidence that we’ve run into each other. But maybe God has arranged it. Who knows?</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (pulls RACHMIEL aside conspiratorially)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">It just so happens that I have with me a set of forged documents. They’re for a man in the ghetto — the last remaining survivor from that old fellowship of yours on Ogrodowa Street. But sadly, I learned today that I am too late. He died last night, (reaches into his pocket) so clearly God has meant these papers for you.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RUSSIAN PASTOR hands </span><span class="Clearface-Regular">RACHMIEL the documents which RACHMIEL opens to STASIEK’s photo as RUSSIAN PASTOR looks on. RACHMIEL takes a small gasp, then looks at the RUSSIAN PASTOR who says:)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">And this — (removes the scarf) — also for you —</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 28:</span><span class="Clearface-Bold"> RUSSIAN PASTOR removes the scarf and loops it around RACHMIEL’s neck a certain way. (NOTE: This is exactly how the scarf appears on RACHMIEL at open.) Then he gently grabs the ends of the scarf, giving it a loving tug with both hands.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">You knew him. Yes?</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RUSSIAN PASTOR exits. Full of emotion, tears, RACHMIEL watches him go. He looks at the photo again, then over his shoulder toward the bench where STASIEK had sat. Looks back at the passport. Nods.</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Stasiek Eisenberg. Yes. (looks up) I knew him.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL puts the papers into his breast pocket and tears his lapel. Takes a deep breath.)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Stasiek Eisenberg was a person of great faith. A credit to his family. An accomplished musician. And a man who loved his schnapps. Over the course of a chilly night in Warsaw, you might say, I came to know him well.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Bold"> (RACHMIEL taps his breast pocket)</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">This is the only photo that remains from that time, though I wish there were more. I wish there were pictures of what beautiful women my sisters might have become. Pictures of the grandchildren my mameh un tateh would have loved and spoiled.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(<span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> goes to the podium and writes.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">I begin to write down the names of the ones who were lost. Who died of starvation. Who were marched into the frozen river. Children thrown from windows. Gassed. Buried alive. Drowned. Shot. Tortured. Murdered in every way a twisted mind can conceive. I fill page after page with those I remember and I wrack my poor brain to recall the ones that I have, God forgive me, forgotten. In the middle of the night their faces flood my sleep. Students, teachers. Rabbis, pastors. Sisters, parents. Wives. In my struggle, I turn to the book of Job.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(Italics are a refrain. Underlines are downbeats.)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“And there came a messenger unto Job and said, the oxen were plowing, and the asses were feeding. And the Sabeans fell upon them and took them away. <span class="CharOverride-11">And</span><span class="CharOverride-35"> I</span><span class="CharOverride-11"> al</span><span class="CharOverride-35">one</span><span class="CharOverride-11"> have es</span><span class="CharOverride-35">cap</span><span class="CharOverride-11">ed to </span><span class="CharOverride-35">tell</span><span class="CharOverride-11"> you.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“There came another and said, the fire of God is fallen from heaven and burned up the sheep and consumed them. <span class="CharOverride-11">And</span><span class="CharOverride-35"> I</span><span class="CharOverride-11"> al</span><span class="CharOverride-35">one</span><span class="CharOverride-11"> have es</span><span class="CharOverride-35">cap</span><span class="CharOverride-11">ed to </span><span class="CharOverride-35">tell</span><span class="CharOverride-11"> you.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“And another said, the Chaldeans brought three bands, and fell upon the camels and have carried them away. <span class="CharOverride-11">And</span><span class="CharOverride-35"> I</span><span class="CharOverride-11"> al</span><span class="CharOverride-35">one</span><span class="CharOverride-11"> have es</span><span class="CharOverride-35">cap</span><span class="CharOverride-11">ed to </span><span class="CharOverride-35">tell</span><span class="CharOverride-11"> you.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">“Your sons and daughters were in their eldest brother’s house and behold there came a great wind from the wilderness and the house fell upon them and they are dead. <span class="CharOverride-11">And</span><span class="CharOverride-35"> I</span><span class="CharOverride-11"> al</span><span class="CharOverride-35">one</span><span class="CharOverride-11"> have es</span><span class="CharOverride-35">cap</span><span class="CharOverride-11">ed to </span><span class="CharOverride-35">tell</span><span class="CharOverride-11"> you.</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">So this, as best as I understand it, is the story that I alone have escaped to tell. I can’t explain it, but I have it on very good authority that that is NOT my job.</p>
<p class="Play-Text-No-Indent"><span class="Clearface-Bold CharOverride-1">SCARF 29:</span><span class="Clearface-Bold"> RACHMIEL takes off the scarf from his neck and dons it as a tallis.</span></p>
<p class="Play-no-Indent-less-space-below">And each year, for as long as God gives me life, I can do what I was born to do and fulfill my tateh’s deepest desire.</p>
<p class="Play-Heading">STASIEK<span class="Clearface-Regular"> (as </span><span class="Clearface-Bold">TATEH</span><span class="Clearface-Regular">)</span></p>
<p class="Play-Text-Indent">(from the back of the hall or offstage)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">A son to say kaddish for me when I’m gone.</p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> (RACHMIEL turns away from the audience.)</span></p>
<p class="Play-Text-Indent"><span class="Clearface-Regular"> [SOUND: RECORDING OF A GROUP RECITING THE KADDISH<br />
IN ARAMAIC PLAYS IN THE BACKGROUND AS RACHMIEL<br />
RECITES PART OF IT IN ENGLISH)</span></p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span></p>
<p class="Play-Text-No-Indent">Glorified and sanctified be God&#8217;s great name throughout the world which He created according to His will. May He establish His kingdom in your lifetime and during the life of the entire House of Israel, speedily and soon . . . and let us say, Omeyn.</p>
<p class="Play-Text-Indent">(turns to face audience as the recording gradually fades to out when <span class="Clearface-Medium CharOverride-22">RACHMIEL</span> finishes)</p>
<p class="Play-Text-No-Indent">May the one who creates peace in His celestial heights, create peace for us, for all Israel, and for the whole world . . . and let us say Omeyn.</p>
<p class="Play-Heading"><span class="Clearface-Regular">[Exits to “ZOG NIT KEYNMOL” — The Partisans’ Song]</span></p>
<p class="Play-Heading ParaOverride-39"><span class="Clearface-Regular"><br />
</span><span class="Clearface-Regular">(END OF PLAY)</span></p>
</div>
<div class="_idGenObjectLayout-1">
<div id="_idContainer038" class="_idGenObjectStyleOverride-1"><span class="CharOverride-22">&nbsp;<br />Copyright Messianic Literature Outreach 2026&nbsp;<br /></span></div>
</div>
<div class="_idGenObjectLayout-1">
<div id="_idContainer043" class="_idGenObjectStyleOverride-5"></div>
</div>
<div id="_idContainer044" class="Basic-Text-Frame">
<p class="Play-no-Indent-less-space-below ParaOverride-1"><em><span class="CharOverride-22"><strong>We welcome any group who may be interested in producing this play  to contact Joyce at admin@mjti.com, for further information. We also have a Polish translation. Stipends may be available for those who qualify. </strong></span></em></p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
]]></content:encoded>
					<wfw:commentRss>https://www.kesherjournal.com/article/ogrodowa-street-based-on-the-life-of-rachmiel-frydland/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
					</item>
	</channel>
</rss>
